アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хата"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХАТАの発音

хата  [khata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХАТАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хата»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
хата

ハット

Хата

ハタ - それは伝統的なウクライナの住宅を表す言葉です。 今日、それは伝統的な意味で使用されています - 田舎の1階建て住宅の建物で、一般的な住宅という意味です。 コテージの内部エリア、その建物はウクライナの領土に似ていますが、各地域ではインテリアがウクライナ人の生活の地域の特色を反映しています。 ウクライナの小屋のプロトタイプは、新石器時代のトピピリア人の住居とみなされています。 Хата  — слово, що ним описують традиційне українське житло. Сьогодні воно вживається як у традиційному значенні — сільський одноповерховий житловий будинок, так і в значенні житла загалом. Внутрішня площа хати, її забудова на території України схожа, хоча у кожній місцевості внутрішній інтер'єр відбиває регіональні особливості життя українців. Прообразом української хати вважають житла трипільців, часів неоліту.

ウクライナ語辞典でのхатаの定義

ハタ、そして、w1。 農村の一階建て住宅の建物。 なしホストやホステスの家を泣きません裁判所(UKR .. ADV、1963、261); 生き生きとした若々しいエネルギーで、精液は家を建て始めた(Kotsyub。、I、1955、125)。 木立の時計では幼稚園、小さな白い家、そして歌の周り(L.工学、I、1951、29); - 申し訳ありませんが、kumonko - [クレーン] vyporozhnyvshyカップ語る - 豊かな家[豊かな]より、および評議会(神父、IV、1950、57)によります。 マイカリーナブリッジ、プラットフォーム上の家は、それが(Kolomyyky、1969、139)私を訪ねてVasylechokやバーが来ました。 - 諺を覚えていますか? どのような家、フェンスその父親、息子...(クチェル、飢餓、1961、329); - 各家でIlyich電球が燃える。 そして、メアリーには、鐘のような小屋があります。 集合農場が建設された(Tsyupa、Towards ..、1958、435)。 *比較して 彼自身、Demkoは言う、知事は、小屋のような窓のいたるところにあるキャリッジに行く! (Kv.-Osn。、II、1956,481)。 // Home、gentlemen。 彼はあなたが病棟に広がった心を宣言し、放棄された家には同情しません...(Shevch。、II、1963、11)。 彼の家、彼の妻、子供たちのために覚えていた各[ローバー]( - レフ、II、1956、208); //誰かの一時的な隠れ場所。 私の母は言う - - Smerklo.-、祖母の収集(Kotsyuba、I、1955、456)、夜に家を探しに行く、と手遅れになります。 ティラー(。Tyut、ワールプール、1964、14)がスリープ状態になる目に見える農場やポールポルタヴァの道、漠然とbovvanilaキャンプの家は、ありませんでした。 Tonyaとヴィタリー..浮きドックと、漁師は睡眠を落ちるSuhomlin釣り小屋-荒れ地を探索天候から隠し、そして今ではベンチダスト指(Gonchar Tronka、1963、232)上の& 9671; だから家は揺れている。 хата, и, ж.

1. Сільський одноповерховий житловий будинок. Без хазяїна двір плаче, а без хазяйки хата (Укр.. присл.., 1963, 261); Жваво, з юнацькою енергією заходився Семен ставити хату (Коцюб., I, 1955, 125); Кругом садочки, біленькі хати, І соловейка в гаю чувати (Л. Укр., І, 1951, 29); — Вибачайте, кумонько,— мовить [Журавель], випорожнивши горнятко,— чим хата богата [багата], тим і рада (Фр., IV, 1950, 57); Мої мости калинові, хати на помості, Прийшов, прийшов Василечок ба й до мене в гості (Коломийки, 1969, 139); — Пам’ятаєш приказку? Яка хата, такий тин, який батько, такий син… (Кучер, Голод, 1961, 329); — В кожній хаті лампочки Ілліча горять. А у Марії там така хата, як дзвін. Колгосп збудував (Цюпа, Назустріч.., 1958, 435); *У порівн. Сам, каже [Демко], губернатор їде у колясці, що скрізь у вікнах, мов хата яка! (Кв.-Осн., II, 1956, 481); // Домівка, господа. Віщує серце, що в палатах Ти розкошуєш, і не жаль Тобі покинутої хати… (Шевч., II, 1963, 11); Кожний [бурлака] згадував за свою хату, за свою жінку, своїх дітей (Н.-Лев., II, 1956, 208); // Тимчасове пристановище для кого-небудь. Смеркло.— Збирайтеся, бабо,— каже мама,— та йдіть шукати хати на ніч, а то пізно буде (Коцюб., І, 1955, 456); Не стало видно ні хутора, ні полтавського стовпового шляху, тільки невиразно бовваніла табірна хата, в якій збиралися ночувати орачі (Тют., Вир, 1964, 14); Тоня й Віталій.. пливуть оглянути Сухомлинів причал та рибальську хату-пустку, де восени рибалки ночують, ховаються від негоди, а зараз на їхніх нарах пилюки на палець (Гончар, Тронка, 1963, 232).

&́9671; Аж ха́та трясе́ться див.

ウクライナ語辞典で«хата»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХАТАと韻を踏むウクライナ語の単語


ХАТАのように始まるウクライナ語の単語

харьків
харьківка
харьківський
харьківщина
харящ
хасатися
хасид
хасидизм
хасидський
хатина
хатинка
хатинонька
хатиночка
хатка
хатній
хатник
хатонька
хаточка
хатчина
хатяний

ХАТАのように終わるウクライナ語の単語

драта
загата
запанібрата
заплата
зарплата
затрата
калата
камата
кантата
квартплата
княжата
конфіската
координата
крата
ківната
кімната
лата
лещата
іванова хата
ізобата

ウクライナ語の同義語辞典にあるхатаの類義語と反意語

同義語

«хата»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХАТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хатаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхатаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хата»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

茅屋
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

casa de campo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cottage
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कुटिया
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كوخ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дом
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

casa de campo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কুটির
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

cottage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kampung
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Hütte
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

コテージ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

시골집
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Cottage
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhà tranh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குடிசை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कॉटेज
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kulübe
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

casolare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chata
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хата
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cabana
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εξοχικό σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

huisie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stuga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hytte
5百万人のスピーカー

хатаの使用傾向

傾向

用語«ХАТА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хата»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хатаに関するニュースでの使用例

例え

«ХАТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхатаの使いかたを見つけましょう。хатаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A-D; Vol. 2: E-M: - Сторінка 370
370 xaTawyEÍc - хата лооа 318 = I?, Ba. 270, 16, Suid. x 678; ad explic. >.iwr|6eí; cf. Не. х 1303-04, Eclog. АО 2, 458, 28 319 = Suid. x 674 cf. sch. Luc. 196, 3 320 cf. Poil. 4, 187 ÔOTOÙV хатейхОси ouvte- ToîqpOai. I le. fort, ad Phryn. com. fr ...
Photius, ‎Χρίστος Θεοδωρίδης, 1998
2
Rhetores graeci, ex codicibus florentinis, ... - Том 5 - Сторінка 340
... Sé ¿ycácpov, ыс £(fi]V, oxToixaiSíxa тата, 3Í хатк noi- oTr¡TMV tntßotiiy, хата vóftov, хата yr¡cpió{ia, хата щ- çvyua, хатк Sia&r¡xr¡v , хата ewd-r¡xr¡v , хата яоао- 10 Tt]Ta xal ntihxÓTj)Ta, хата aiTrjaiv, хата avyxQiaiv , хата afJiffigßriTrjaLV, ...
Christian Walz, 1833
3
Web-конструирование. Элективный курс - Сторінка 32
1.5). а Хата Х ога'нбпц ат! Шизпан'оп зотаге — Мбсгозон |птегпет ЕхрШгег ь'ч Назад Вперед _ _› а Останов... Обновить Домой Адрес; | НИрЖЬя-мднхатаоотд'ргодистэтхатах,' „Ёёт Размер Избранн... ' `0>Переход Ссылки » Ха га Х ...
Дуванов Александр Александрович, 2006
4
Азы информатики. Рисуем на компьютере. Книга для учителя 7 ...
Урок11. Векторный. редактор. Программный. инструментарий. Для выполнения практических заданий по темам векторной графики рекомендуется один из следующих редакторов: П Хата \УеЬ$'[ет П Соте1 Хата П Хата Х Сайт ...
Дуванов Александр Александрович, 2005
5
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2207
Кубан. — ППЗК 2000, 42 Каждая хата своим горем напхата. Кубан. — ППЗК 2000, 45 Когда хата сгорит, сажи не трусят — Рыбн. 1961, 117 Моя хата небом крыта, землёй подбита, ветром загорожена — Ан. 1988, 186 Моя хата с ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Anecdota Varia Graeca Et Latina - Том 1 - Сторінка 65
fafißtxov fieipov XáfSTai TJ Tpojfaïxov, où prtv m>pptj(taxov 15 oitovSeiaxov , ei xal ooXXa|ißavovTai eotiv оте хата Tivaç }(tupaç той lafißou xai той Tpo^at'oo) • eoTiv ouv o ia(j.ßo; ysvouc [pivjj 8ua8ixou TpiaV¡|iou oíovsl Tpt/póvoufl' ...
Rudolf Schöll, ‎Rudolf Schöll Wilhelm Studemund Proclus, 1989
7
Сулимовский архив - Сторінка 92
... именно: Романъ Бологъ съ трема синами женатими, едишъ дворъ една хата; Яковъ Есковъ, единъ дворъ, и една хата; Игнатъ Есковъ, единъ дворъ и една хата; Левонъ Есковъ зъ братами женатими, единъ дворъ и една хата; ...
А.М. Лазаревский, 2013

用語«ХАТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхатаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хата на тата 4. Выпуск 7 от 05.10.2015. Смотреть онлайн
Сегодня, 5 октября, смотрите онлайн 7 выпуск 4 сезона Хата на тата от 05.10.2015. В 7 выпуске Хата на тата 4 от 05.10.2015 зрителей ждет ... «UaUA.info, 10月 15»
2
"Сусіди стояли й дивилися, як хата горить"
А сусіди просто стояли і дивилися, як хата горить. Дехто навіть сміявся. Ми спитали, чи викликали пожежників. Кажуть: аякже. Але ті не їхали. «Gazeta.ua, 9月 15»
3
Хата на тата 4. Выпуск 5 от 21.09.2015. Смотреть онлайн
Сегодня, 21 сентября, смотрите онлайн 5 выпуск 4 сезона Хата на тата от 21.09.2015. В 5 выпуске Хата на тата 4 от 21.09.2015 зрителей ждет ... «UaUA.info, 9月 15»
4
«Хата на тата»
На проект «Хата на тата» обратилась Юлия Коваленко из села Ивановка, которая всегда мечтала, чтобы ее муж помогал ей по хозяйству, работал и ... «Телеканал СТБ, 9月 15»
5
Формат реаліті-шоу СТБ «Хата на тата» придбали для адаптації …
Литовський телеканал TV3, що належить корпорації Modern Times Group, придбав права на адаптацію українського формату «Хата на тата» ... «Telecriticism, 9月 15»
6
Формат "Хата на тата" продали в Литву
Формат телеканала СТБ «Хата на тата» продолжает успешное шествие по миру. К числу его покупателей присоединился литовский телеканал ТВ3, ... «МедиаНяня, 9月 15»
7
Хата на тата 4 – выпуск 3 онлайн – 7.09.2015 – ВИДЕО
Хата на тата 4: смотреть онлайн выпуск 3 от 7.09.2015 (ВИДЕО). 12449. Хата на тата 4. Фото: пресс-служба канала СТБ. Хата на тата 4. В понедельник ... «TV.UA, 9月 15»
8
Хата на тата 4: смотреть онлайн выпуск от 31.08.2015 (ВИДЕО)
Герой второго выпуска шоу Хата на тата 4 – папа-десантник, который с легкостью разбивает бутылки из-под пива у себя на голове. Он уверен, что ... «TV.UA, 8月 15»
9
Хата на тата 4 – премьера нового сезона
В первом выпуске нового сезона программы Хата на тата 4 молодой и самоуверенный папа Юра Босенко прошел путь от лентяя и мажора местного ... «TV.UA, 8月 15»
10
Хата на тата 4: смотреть онлайн выпуск от 24.08.2015 (ВИДЕО)
Героем первого выпуска нового сезона проекта Хата на тата стал очень эмоциональный папа, который рассмешит вас до слез. Он мечтает управлять ... «TV.UA, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Хата [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう