アプリをダウンロードする
educalingo
хіснуватися

"хіснуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でХІСНУВАТИСЯの発音

[khisnuvatysya]


ウクライナ語でХІСНУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのхіснуватисяの定義

思いやり、遠ざかる、悪い、ダイアル。 使用する


ХІСНУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ХІСНУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

хіромантка · хіротонія · хірт · хірург · хірургічний · хірургічно · хірургія · хірхильний · хісен · хісна · хіснувати · хітин · хітинний · хітиновий · хітон · хіть · хіть-не-хіть · хіхікання · хіхікати · хіхи

ХІСНУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるхіснуватисяの類義語と反意語

同義語

«хіснуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ХІСНУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хіснуватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхіснуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хіснуватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hisnuvatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hisnuvatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hisnuvatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hisnuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hisnuvatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хиснуватися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hisnuvatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

লুকানোর জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hisnuvatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hisnuvatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hisnuvatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hisnuvatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hisnuvatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hisnuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hisnuvatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hisnuvatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hisnuvatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hisnuvatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hisnuvatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hisnuvatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

хіснуватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hisnuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hisnuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hisnuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hisnuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hisnuvatysya
5百万人のスピーカー

хіснуватисяの使用傾向

傾向

用語«ХІСНУВАТИСЯ»の使用傾向

хіснуватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«хіснуватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、хіснуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ХІСНУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхіснуватисяの使いかたを見つけましょう。хіснуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...
_ Треба тобі одначе знати, що помічання і читання слідів має саме при здібности хіснуватися здобутим досвідом не ліше для одиниці для тебе самого, але й для цілого нашого народу незви`іайно велике значіння. Бо пластовим ...
Oleksander Tysovsʹkyï, 1921
2
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
6) в справі мистецького виховання в ділянці національної плястики: І. В методах шкільного навчання: 1 ) широко хіснуватися аналітичною й конструктивною методою; 2) наладнати контакт між навчанням рисунків і ручних праць або ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002
3
Bohdan Lepkyĭ, 1872-1941: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 195
... над великими ставами в Бережанах 1 в Урмаш. Селяни уважали л1с 1 воду спшьним добром 1 ніяк не розумши, як це добро можуть вшбирати вш нього 1 не дозволяти усякому, хто тшьки потребус, хіснуватися одним 1 другим. III.
Vasylʹ Lev, 1976
4
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 3 - Сторінка 257
«Спасибі, — але ви самі бачите, що прихильністю вашою мені хіснуватися годі». «Чому, Мотре Василівна?» «Бо мені й балакати з вами важко, а не то втікати». «Важко, бо ворог, розумію . . . Простіть». «Ні не те, Петре Павловичу, ...
Bohdan Lepkyĭ, 1959
5
Motri͡a: istoryc͡hna povistʹ - Том 2 - Сторінка 164
... 060ВЯЗК1В». Кочубеев1 всм1халася така гадка. Не турбуватися гостями, не перебувати щло! гої святочної баталИ, яка дожидала його в Батуриш, хіснуватися правами гостя в гетьманському дворі, — це булоб дШсно дуже ...
Bohdan Lepkyĭ, 1959
6
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 254
Та ще позволили хлопам хіснуватися лісом, пасовищами і рибними ловлями . Панщина, де була панщина, оціняється на гроші; з оцінки складається 33 1/2 копійки з рубля, а 66 копійок з половиною йдуть у казну на винагородження ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
7
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 62
Еротика річ людська, і не найгірша з усього. Молодість має свої права, яких поневолювати не вільно. — Є люди, що до смерти хотіли: б хіснуватися тими правами, — відповіла графиня і знову уста стягнула на той самий шнурочок.
Богдан Лепкий, 1953
8
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
... тут: скрипка фриз — архітектурна чи декоративна прикраса Фю-фю — легковажний хябета — шкапа, сухоребра коняка харциз, харцизяка — розбійник, душогуб хідник — тротуар хіснуватися (від: хосен) — користуватися чимсь, ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
9
Tvory - Сторінка 212
Ф1акер — В1зНИК. Ф1ЛЯрИ — ОСНОВН1 Д1ЯЧ1. Ф1ра — ПщВОДЭ. ф]ранка — занавюка. Фрасунок — смуток, хвилювання. Фрахт (нш.) — плата за перевезен- ня вантажу; вантаж, що перевозиться. Хіснуватися — користуватися.
Oleksa Bobykevych, ‎Marii︠a︡ Vashchyshyn, 2000
10
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 156
Маємо нібито свою літературу, а не можемо нею хіснуватися, особливо ми, жінки, що не кінчили вищої школи, і мусимо читати польські романи. - Ви помиляєтесь. Наша література, певно, не така багата, як 156 Андрій Чайковський.
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
参照
« EDUCALINGO. Хіснуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khisnuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA