アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хмикати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХМИКАТИの発音

хмикати  [khmykaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХМИКАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хмикати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのхмикатиの定義

きらめき、あゆ、aesh、nedok、rozm。 皮肉、驚き、嘲笑、不快感、疑念などを表現する、「hmm」の発音。 彼は(議会の頭)プッシュし、うなずいてうなずいて、目を覚まして笑った。(スモリッチ、49歳、1937、341)。 彼女はきれいに服を着るだけでなく、紙をテーブルとクローゼットの上に置いたまま、このきれいさを観察しているアウアーは、淫獣に満足していました(Khizhnyak、Tamara、1959、82)。 - 恵みをして、彼に[マスター]を呼ぶか、電話してください - 電話してください! 明日は鞄を持って、ニコノーを軽蔑する(Stelmakh、I、1962、394)。 хмикати, аю, аєш, недок., розм. Вимовляти «хм», виражаючи іронію, здивування, глузування, досаду, сумнів і т. ін. Він [голова зборів] підтакував, ухвально кивав головою, компетентно хмикав і орлом позирав навкруги (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 341); Вона не тільки чистенько одягалася, але в такому порядку тримала папери на столі і в шафі, що Ауер, спостерігаючи цю акуратність, тільки задоволено хмикав (Хижняк, Тамара, 1959, 82); — Зроби милість, допусти до нього [пана] або поклич.— Так і покличу! Завтра з мішечком,— презирливо хмикає Никанор (Стельмах, І, 1962, 394).


ウクライナ語辞典で«хмикати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХМИКАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ХМИКАТИのように始まるウクライナ語の単語

хмереччя
хмиз
хмиззя
хмизина
хмизинка
хмизний
хмизняк
хмизок
хмизувати
хмикання
хмикнути
хму
хмурість
хмуравий
хмурий
хмуристий
хмурити
хмуритися
хмурність
хмурніти

ХМИКАТИのように終わるウクライナ語の単語

вникати
втикати
галдикати
гарикати
гарликати
гигикати
гикати
гуцикати
дзидзикати
дзиндзикати
досмикати
дотикати
жмикати
забрикати
забухикати
завикати
загалдикати
загарикати
загигикати
загикати

ウクライナ語の同義語辞典にあるхмикатиの類義語と反意語

同義語

«хмикати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХМИКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хмикатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхмикатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хмикати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zumbido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hum
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गुंजन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

همهمة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хмыкать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zumbido
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গুন্ গুন্
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bourdonnement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hum
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Brummen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ハム
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hum
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kêu vo vo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஹம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

हम
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uğultu
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ronzio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

buczenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хмикати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zumzet
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βουητό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hum
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

brum
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hum
5百万人のスピーカー

хмикатиの使用傾向

傾向

用語«ХМИКАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хмикати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хмикатиに関するニュースでの使用例

例え

«ХМИКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхмикатиの使いかたを見つけましょう。хмикатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 658
... бридкий запах; 7. обман, обдурювання, ошукування. hum [hAm] у (past і р. р. hummed, pres. р. humming) 1. дзижчати; 2. гудіти; my head -s у мене гуде голова; 3. хмикати; мимрити; затинатися; мекати; 4. вагатися; не зважуватися; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Mahus - Сторінка 25
Допетрав, - хмикає Фантин. - То ви, значить, лев. — Я не лев, - байдужо відповідає магус. - Я той, хто полює на левів. о :-•-□ Через Порта Нуова вони, звісно, залишати місто не ризикнули. Вночі до брами тільки сунься: там тобі ...
Volodymyr Ari︠e︡ni︠e︡v, 2007
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 73
Яша тупав до криниці, крутив головою і хмикав: «Ні, пощасти- ло-таки братові! Білий налив з джонатаном, їй богу І І на стежці мені пахне!» Він давно помітив: що б Алла не робила, завжди вона усміхалася. Усміхалася від доброти ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
4
Lito z͡hytnikh doshchiv: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 112
Степан здивовано хмикає, довго тре руками по штанях, немовби розтирає затерплі ноги, потім іде до відра з водою, випиває повну чашку і знову хмикає. Я помітив, що коли йдеться про родинні справи, він ніколи не поспішає з ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 1976
5
Жінка зі снігу: повість - Сторінка 6
Жшка хмикае. II хмикання скептичне й поблажливе. — Тоб1 не однаково на чому геморой на- сиджувати? Якщо бути чесним, то не однаково. Хоч я й антиестет, але люблю зручносп, а заразом 1 Р1зш озлоблення та прикраси цих ...
Василь Слапчук, 2008
6
Dakota Grammar: With Texts and Ethnography - Сторінка 45
... hrother nnilkiS Hllqkfl younger sinter tankif tankf male cousin ii:..i; , : i^i female comin hMikati iMpuA hrothee-in-law feriub) aiti sistee-in-law hai)kd itffta)
Stephen Return Riggs, ‎James Owen Dorsey, 1893
7
Кров мого суна: роман - Сторінка 53
Він щось знав, про щось, мабуть, догадувався, хмикав, кигикав і, насвистуючи якийсь марш (Чому марш?..), відходив. Так, навіщо марш? Чому не вальсовий мотив, щось меланхолійне й красиве? Тому, що точиться війна?.. Невже ...
Viktor Oleksandrovyc Minjajlo, 1976
8
Kozak--dusha pravdyvai︠a︡--: povisti, ese, fresky z ... - Сторінка 185
Батько сперся ліктями на стіл, замислено видивлявся на Дніпро. Хрещений батько посмикував руді вуса і невдоволено хмикав. Мати переставляла карафки та куманці, хоч цього й не треба було робити. Тітка Устина зітхала й ...
Serhiĭ Plachynda, 2006
9
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 97
Гетьмани, видно, серйозно і глибоко схвилювали його. Вн ч- мг їх забути і весь час вертався до них. дивувався, хмикав і. помітно, все більш І йи*а приймав у свою свідомість Але гетьмани не могли-ж самі по собі істнувати. 8к и. я*.
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
10
З погляду вічності: Роман - Сторінка 134
хмикав старший лейтенант. — Я «Чужий», можете перевірити! Моя кличка «Чужий». Пустіть мене до мого міста! — Перевіримо, все перевіримо, кожну твою кісточку переберемо, нам же нічого більше робити,— знущався над пим ...
Павло Архипович Загребельний, 1970

参照
« EDUCALINGO. Хмикати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khmykaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう