アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"холера"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХОЛЕРАの発音

холера  [kholera] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХОЛЕРАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«холера»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
холера

コレラ

Холера

コレラ - コレラ菌を引き起こす急性感染症antroponoznaは、感染の糞口のメカニズムは、多くの場合、水やイオン交換、脱水、血行動態障害の重大違反を伴う、重度の下痢の開発によって特徴付けられるです。 国際保健規則2005によると、原因高速、重い流れで広がる疾患を持つ人への感染のしやすさに、高い死亡コレラが大幅に人口の健康に影響を与えるこれらの感染症の一つであり、国際的に急速に普及することができます。 Холе́ра,  — це гостра інфекційна антропонозна хвороба, яку спричинюють холерні вібріони, має фекально-оральний механізм зараження, нерідко характеризується розвитком тяжкої діареї, яка супроводжується значними порушеннями водно-іонного обміну, зневодненням організму, розладами гемодинаміки. Згідно з Міжнародними медико-санітарними правилами 2005 р., через легкість зараження людей цією хворобою з високою швидкістю поширення, тяжкий перебіг, високу летальність холера належить до тих інфекційних захворювань, які суттєво впливають на здоров'я населення і можуть швидко поширюватися в міжнародних масштабах.

ウクライナ語辞典でのхолераの定義

コレラ、そして、w1。 Hostroinfektsiyne流行痙攣、下痢、嘔吐を伴う胃の病気。 彼らはコレラで死亡した(Shevch。、II、1963、173)。 1892年の夏、私はコレラに襲われ、ほとんど回復しなかった(クリミア、ヴィボルグ、1965,584)。 1つのワーカー病気、および(Smolych、Prekr Katastr、1956、34。。)それはコレラと思いました。 //この病気の流行。 コレラの母親は死亡した(Barv。、Opp。、1902、52)。 Drohobychはコレラを通過していない(Fri、VIII、1952、333)。 その年、コレラは、ロシア(1964年トランク、砂漠...、299)を越え激怒しました。 *比較して それは、脅威は呪いがコレラのように本当の呪いになっており、その致命的な影響は、すべてこの厳しいクリーンで彼女の人生(L.、I、1958、434)0.2だった男性に影響を与えるようになったように見えるようになりました。 ラム それは歌詞的な言葉として使われています。 コレラは恐ろしいdrapizhnykom(ブコビナ...物語、1968、41)だったので、人々は、火のように彼を恐れていました。 フェロー彼の重い目は熱心にドアに彼の視力を設定しますが、前方の二つのステップの後に、未知の力は、ええと、あなたをlavy.-するコレラをプッシュ - Larion ..dyvuvavsyaと再び慎重にラッチ(Stelmach、II、1962、370)を目指して それにコレラが.◊ - 、何にでも何かが無人のままにすることができ印としてnobud何かに興味の喪失を自発的な同意を表現するために使用されます。 驚きや不満を表現するためにコレラとは何が使われているのですか? それが何を意味する - 私は太い梁にもかかわらず、地球のマウンドに行くよ..ときhlyp帰ってきた - 夜明けが始まったにもかかわらず。 私はコレラで自分をどう思うか、そのような第三鶏が歌う、とさえrozvydnyayetsyaません(M.タルン。、デイ...、1963、272)。 холера, и, ж.

1. Гостроінфекційне епідемічне шлункове захворювання, що супроводжується корчами, проносом, блюванням. Вони з холери повмирали (Шевч., II, 1963, 173); Влітку 1892 р. мене напала холера та й ледве мене не вморила (Крим., Вибр., 1965, 584); Захворів один робітник, і гадали, що то холера (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 34); // Епідемія цього захворювання. Мати в холеру померла (Барв., Опов.., 1902, 52); І Дрогобича не минула холера (Фр., VIII, 1952, 333); Того року холера лютувала по всій Росії (Тулуб, В степу.., 1964, 299); *У порівн. Їй почало здаватись, що загроза прокляття вже обернулась на справжні прокляття і, як холера, її смертельний вплив почав позначатись на чоловікові, що був для неї в цьому суворому житті чисто всім (Довж., І, 1958, 434).

2. розм. Уживається як лайливе слово. Люди боялися його, як вогню, бо він, холера, був страшним драпіжником (Казки Буковини.., 1968, 41); Обважнілий чолов’яга пильно націлився очима в двері, але, зробивши два кроки вперед, невідомою силою відштовхнувся до лави.— Ух, ти, холеро,— ..дивувався Ларіон і знов пильно цілився на клямку (Стельмах, II, 1962, 370).

Холе́ра з ним — уживається для вираження мимовільної згоди на що-небудь, втрати інтересу до чого-нобудь, як знак того, що щось можна залишити поза увагою; Що за холе́ра́ — уживається для вираження здивування, незадоволення; що це значить́ — Іду собі попри призьбу на причілок.. Вийшла туди, коли глип — аж ніби видніти почало. Що, думаю собі, за холера така́ Ще й треті півні не співали, а вже розвидняється (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 272).

ウクライナ語辞典で«холера»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХОЛЕРАと韻を踏むウクライナ語の単語


шпалера
array(shpalera)

ХОЛЕРАのように始まるウクライナ語の単語

хол
холіва
холін
холіра
холітати
холітатися
холерик
холеричний
холерний
холестерин
холестериновий
холецистит
холзкий
холибати
холка
холмогорський
холод
холодіти
холодіючий
холодати

ХОЛЕРАのように終わるウクライナ語の単語

дендера
дзера
ера
задера
засера
золотопера
камера
кватера
кичера
крюйт-камера
кунсткамера
кінокамера
літера
літосфера
мадера
манера
машкера
мегера
ізотера
іоносфера

ウクライナ語の同義語辞典にあるхолераの類義語と反意語

同義語

«холера»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХОЛЕРАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語холераを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхолераの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«холера»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

霍乱
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cólera
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cholera
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हैज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كوليرا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

холера
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cólera
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কলেরা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

choléra
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

taun
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Cholera
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

コレラ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

콜레라
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Cholera
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dịch tả
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

காலரா
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कॉलरा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kolera
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

colera
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

cholera
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

холера
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

holeră
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χολέρα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

cholera
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kolera
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kolera
5百万人のスピーカー

холераの使用傾向

傾向

用語«ХОЛЕРА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«холера»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、холераに関するニュースでの使用例

例え

«ХОЛЕРА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхолераの使いかたを見つけましょう。холераに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Холера (сборник)
Толик – интеллигентный мужчина, тридцати девяти лет, холостой – попал в инфекционную больницу. Казалось бы, событие неприятное, но ...
Алла Борисовна Боссарт, 2014
2
Матеріалы к вопросу об этіологіи холеры - Сторінка 36
таетъ эту цифру преувеличенной, подобно многимъ другимъ аналогичнымъ цифрамъ, однако, изъ существующихъ данныхъ нельзя не заключить, что Тифлисская холера 1830 года, извѣстная еще до сихъ поръ въ народѣ подъ ...
Матвеѣй Рехтзамер, 1895
3
Бунт военных поселян в холеру 1831 г: (По неизданным ...
Толыгину, гдѣ говорилъ собравшимся поселянамъ, что въ Руссѣ бьютъ начальство за холеру; поселяне отозвались, что имъ это уже извѣстно и что они тоже обсуждаютъ насчетъ участія въ холерѣ ихъ ротнаго командира.
А. Слезскинскій, 1894
4
Агонизирующая столица. Как Петербург противостоял семи ...
Холера и сегодня – смертоносная болезнь, но в российских столицах, Петербурге и Москве, эта «азиатская гостья» не появлялась уже ...
Дмитрий Шерих, 2015
5
Холера: клиника, диагностика, лечение: опыт ликвидации в ...
Издание предназначено для инфекционистов, эпидемиологов, бактериологов, терапевтов, педиатров, семейных врачей и врачей скорой ...
Борис Павлович Богомолов, 2012
6
Эдди Рознер: шмаляем джаз, холера ясна! : документальный роман
Издательство Деком представляет первую в нашей стране большую книгу о Рознере, написанную увлекательно и подробно, с привлечением ...
Дмитрий Георгиевич Драгилёв, 2011

用語«ХОЛЕРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхолераという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Холера буйствует в Ираке, количество заражённых …
По данным министерства здравоохранения, только за последние 48 часов в больницы Ирака поступили 50 больных холерой, это случилось в Багдаде ... «izvestia.nikolaev.ua, 10月 15»
2
Депутаты парламента Ирака требуют ввести в стране режим ЧП …
Как сказано в заявлении, "в условиях глубочайшего кризиса в области экономики и безопасности, холера может стать непереносимой ношей для всего ... «Зеркало недели, 9月 15»
3
Холера атакует Южный Судан
Хотя первый случай заболевания холерой был зарегистрирован в африканской стране Южный Судан еще несколько недель назад, власти не ... «медицинский портал Здоровье Украины, 6月 15»
4
Холера — типичная болезнь грязных рук
Видел в новостях, что для харьковских медиков проводили тренировочные учения по борьбе с холерой. Зачем это нужно? Мне кажется, холера не ... «Вечерний Харьков, 6月 15»
5
Бурунди: дома — война, у соседей — холера
В соседней Танзании, где расположены крупные лагеря беженцев, мигрантов поджидает другая опасность — холера. По данным ООН, там ежедневно ... «euronews, 5月 15»
6
ЮНИСЕФ: Непалу угрожает холера из-за антисанитарии после …
МОСКВА, 10 мая — РИА Новости. Жителям Непала после разрушительного апрельского землетрясения угрожают вспышки холеры и других опасных ... «РИА Новости, 5月 15»
7
Гаити через 5 лет после землетрясения: руины и холера
Десятки тысяч людей и сейчас все еще живут в антисанитарных условиях. Начавшаяся холера унесла в последние месяцы около 8 тысяч жизней. «euronews, 1月 15»
8
Как холера попала в Сирию
Как сообщает арабский новостной портал Alwaght, биологическое оружие, как и прочие разновидности оружия массового уничтожения, представляет ... «inoСМИ.Ru, 1月 15»
9
В Мексике массово распространяется холера
Таким образом, в Мексике массово распространяется холера. Впрочем, большинство заболевших мексиканцев живут в Идальго - центральном штате ... «Телеграф, 10月 13»
10
Холера вызвала генетические изменения у жителей Бангладеш
Холера является инфекционным заболеванием, поражающим органы пищеварения. Она распространена во многих регионах. Случаи заражения были ... «Вести.Ru, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Холера [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kholera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう