"хватком"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でХВАТКОМの発音

хватком  [khvatkom]

ウクライナ語でХВАТКОМはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのхваткомの定義

グリップ、psl。、p。 急いで、急いで - ああ、開けて、早く、ママ！ ここにサンタクロースにはバッグが付属しています！..-そして、クリスマスツリーでは、キャンドルライトとグリップが一致します（Zabila、Rays、1951、133）。

хватком, присл., розм. Поспішно, наспіх. — Ой., відчиняй-но швидше, мамо! Ось Дід Мороз іде з мішком!..— І на ялинці сірниками свічки запалюю хватком (Забіла, Промені, 1951, 133).

ХВАТКОМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のхваткомを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхваткомの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хватком»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 捕捉
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: chasquido
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: snap
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: तस्वीर
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: فرقعة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: хватка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: estalo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: খপ্পর
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: claquement
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: cengkaman
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Druckknopf
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: スナップ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 스냅
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: genggeman
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: chụp
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பிடியில்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: पकड
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kavrama
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: schiocco
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: kłapnięcie
• ウクライナ語: хватком
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: instantaneu
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: θραύση
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: snap
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: snäpp
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: snap

«ХВАТКОМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхваткомの使いかたを見つけましょう。хваткомに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Narodnai︠a︡ kulʹtura Russkogo Severa: - Сторінка 201

Ручки в виде двух фигурных пластин, соединенных деревянными держателями. Кран граненый с рельефной розеткой в основании. Ключ крана — "ветка" (хваток утрачен). Крышка ступенчатая с паровичком и двумя хватками.

Е. И. Ружникова, ‎Татьяна Михайловна Кольцова, ‎Государственное музейное объединение "Художественная культура русского севера"., 1997

Художественная керамика Гжели и Скопина в собрании ...

Крышка завершается хватком в форме цветка. Роспись синяя подглазурная: на тулове с двух сторон изображен букет из трех крупных роз. Рельефный узор и хваток на крышке окрашены в синий цвет. Снаружи на дне синяя ...

Государственный русский музей (Саинт Петерсбург, Руссиа), ‎Н. С Григорьева, 1987

Skarboslov: - Сторінка 136

Насквозь видят кого — знають, як облупленого. Насколько возможно — якомога. Насколько сил хватит — чим дуж. Наскоро — напрово, на хваток, нашвидку, на швидку руч, хап- ком, хватком, хватькома. Наскоро сделать — схапати ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Гжельские истории в записках коллекционера: начала - Сторінка 250

П.: /41, с. 124— 125(ф)/. 33. Канделябр «Русалки» (Двухрожковый асимметричный, с оригинальным хватком). к = 28,5. К.: МОГ. П.: /68, поз. 96(ф)/. 1977 34. Масленка (Прямоугольной формы со срезанными углами, округляющаяся к ...

Флавий Хорошилов, 2004

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 391

Эти хватка черпанбва вт> отлич!о отъ хватки стоячоТ, которая опускается не горизонтально, л вертикально внизь. ... Хваткий, а. ё. 1>=Хапкий 1. / ти не дуже то хваткий, г я не швидка. Ноя. 2)=Хапний 2. Там такий хваткий: що ...

Борис Хринченко, 1997

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. хватка див. 1. мерёжа, споедб. 1, 2. хваткий див. злодшкуватий, 1. охочий. хватком див. 1 . посшшно. хватонути див. узяти. хватькома див. 1. посшшно. хвацтво див. 1. молодёцтво. 1 — 3. хвацький див. 1, 2. бравий, 1. завзятой.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 837

1, 2. хватка див. 1. мережа, спосіб. 1, 2. хваткий див. злодійкуватий, 1. охочий. хватком див. 1. поспішно. хватонути див. узяти. хватькома див. 1. поспішно. хвацтво див. 1. молодецтво. 1 — 3. хвацький див. 1, 2. бравий, 1. завзятий.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Волк прыгнул - Сторінка 436

... откопать немало интересного. Например, историю о хватком парне, который в неразберихе сорок пятого года все же ухитрился превратить себя в собственного двоюродного брата, благо тот не мог протестовать из Валгаллы..

Бушков Александр Александрович, 2010

Перехват клиента: борьба за продажи в условиях жест. ...

Что-то сделать быстро, наскоро, как-нибудь. Хват (разг.) (хватина, хватища, хватюга, хватиха) 1. Бойкий, полный молодечества человек. 2. То же, что ловкач: удалец, храбрец; смелый, расторопный. Хватом, хватком добыл, украл.

Андрей Августович Анучин, 2009

Сейф за картиной Коровина

... выходить на службу. Попрощавшись,он вышел из комнаты. Как будто в забытьи, Дайнека проговорила: Могучителом, иумом. Вовзгляде хватком– жаждавласти, А в звуках гневной речи – гром, Извергнутый вулканом страсти.

Анна Князева, 2015

用語«ХВАТКОМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхваткомという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lexus IS 250.

Все как надо: в хватком низком ковше можно расположиться с почти прямыми ногами и близко расположенным рулем, а сам бублик приятно ложится в ... «Пятое Колесо, 4月 15»

KIA Оptima: принцип разумной достаточности

... который выводятся показания бортового компьютера, а на "хватком" рулевом колесе хватило места для клавиш управления не только аудиосистемой ... «АВТОБИЗНЕС, 2月 15»

Kia cee'd GT: четыре стихии (ВИДЕО)

Берут начало на хватком ободе рулевого колеса, спускаются по дверям, водопадом слетают по выраженным валикам боковой поддержки прекрасных ... «За рулем, 7月 14»

Взять чужую боль на себя

PS. так могут люди со способностями, но с не хватком ТЯМЫ чтобы это с себя сразу же скинуть. Я считаю это вампиризмом. Ответить; Ссылка. Лика 10. «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 13»

Как стать миллиардером: история самого богатого человека …

"Пели о хватком коммерсанте – точно таком же, как Коломойский", – говорит Мартынов. С его легкой руки к Коломойскому и приклеилось прозвище ... «В городе, 10月 12»