アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"космос"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКОСМОСの発音

космос  [kosmos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКОСМОСはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«космос»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
космос

スペース

Космос

スペース - 全体としての宇宙。 この概念は、無秩序の世界であるカオスとは対照的に、世界秩序によって確立された神の指定に単語空間が使われた古代ギリシャ語から来ています。 一般的に言えば、宇宙は銀河系の余分なものであり、銀河系は宇宙でも時間的にも遠くに散在しています。 翻訳するときには、単語空間が単語宇宙空間よりも意味的な負荷を持つことを覚えておくことが重要です。▪宇宙▪オープンスペース▪宇宙空間、つまり惑星地球の外側の空間 Космос — Всесвіт як єдине ціле. Поняття походить зі стародавньої Греції, де слово космос вживалося на позначення встановленого Богом всесвітнього ладу, порядку на противагу хаосу — всесвітньому безладу. У загальному значенні, космос — надскупчення галактик, які розкидані у просторі та у часі на величезній відстані. При перекладі важливо пам'ятати, що слово космос несе інше смислове навантаження, ніж слово космічний простір: ▪ простір, ▪ відкритий простір, ▪ зовнішній простір, тобто — міжпланетний простір, простір поза планетою Земля....

ウクライナ語辞典でのкосмосの定義

cosmos y、h。宇宙と同じこと1.宇宙は星、星団、銀河の世界であり、そのうち私たちの太陽系(Nauka ..、5、1961、14)。 人間は宇宙にいる! 宇宙で - 男。 世界は長い間、憧れてきました。 私たちの祖国が見ているすべて、この息子は彼女の最初の飛行です! (Ter。、Heart ..、1962、8)。 космос, у, ч. Те саме, що все́світ 1. Космос — це світ зірок, зоряних асоціацій, галактик, серед яких знаходиться наша сонячна система (Наука.., 5, 1961, 14); Людина — в космосі! У всесвіті — людина. Давно жадана мить хвилює світ. Вдивляється вся наша Батьківщина,— це син її йде першим у політ! (Тер., Серце.., 1962, 8).

ウクライナ語辞典で«космос»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОСМОСと韻を踏むウクライナ語の単語


КОСМОСのように始まるウクライナ語の単語

космо
космогонічний
космогонія
космографічний
космографія
космогрудий
космодром
космок
космолог
космологічний
космологія
космонавт
космонавтика
космонавтка
космоплавання
космополіт
космополітизм
космополітичний
космохімік
космохімія

КОСМОСのように終わるウクライナ語の単語

абрикос
альбатрос
альбінос
амофос
барбос
бігос
біґос
вголос
великорос
взасос
виголос
викос
винос
водонос
волос
впівголос
відголос
голос
грос
гумофос

ウクライナ語の同義語辞典にあるкосмосの類義語と反意語

同義語

«космос»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОСМОСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語космосを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкосмосの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«космос»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

空间
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

espacio
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

space
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतरिक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الفضاء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

космос
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

espaço
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্থান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

espace
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Ruang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Raum
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スペース
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

공간
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

papan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không gian
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விண்வெளி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जागा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uzay
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

spazio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

miejsce
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

космос
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

spațiu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χώρος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ruimte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

plats
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

plass
5百万人のスピーカー

космосの使用傾向

傾向

用語«КОСМОС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«космос»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、космосに関するニュースでの使用例

例え

«КОСМОС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкосмосの使いかたを見つけましょう。космосに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Космос:
Книга поможет взрослым доходчиво ответить на бесчисленные детские вопросы. Читая самостоятельно, дети узнают о том, что такое ...
Житомирский С. В., ‎Порцевский К.А. и др., 2010
2
Космос и Астрономия :вопросы и ответы
Книга состоит из трех частей, каждая из которых освящает разделы "Звездное небо", "Планеты", "Космос", затрагивает интересные для ...
Коллектив авторов, 2013
3
Космос
Чёткой видимой границы между нашей планетой и космосом нет. Однако известно, что на высоте примерно 100 километров от Земли воздушное пространство заканчивается. Вот здесь-то и начинается космос. Поэтому все ...
Дмитрий Кошевар, 2014
4
Космос!!!
Космос!!! ...Релаксия-13 Вольная неторопливо вращалась вокруг своего светила, которое бежало вместе с миллиардами других звезд вокруг центра Галактики, которая бежала тоже по какой-то орбите вместе со всякими там ...
Вячеслав Шалыгин, 2015
5
Большой космос: - Сторінка 117
Дэн Шорин Андрей Скоробогатов. Пилота звездолѐта зовут Валерой. Он протягивает мне руку и широко улыбается. Здороваюсь. Пилот докладывает, что к старту готов. Что? А почему мы ещѐ на Земле? Валера улыбается, ...
Дэн Шорин, ‎Андрей Скоробогатов, 2014
6
Спасибо, космос!
Спасибо,. космос! Суд вынес вердикт — Иванова назначить испытателем нового космического корабля. Неожиданное решение судей сделало Иванова счастливым. — Вы мужественный человек, — конструктор Кузякин тряс ...
Андрей Егоров, 2013
7
Приглашение в космос
Вполне возможно, что у наших далекихпотомков, которые и впрямь обживут космос, как свой новыйдом,впамяти о его освоении останется совсем не много имен и событий. Конечно же, Юрий Гагарин – первый человек Земли, ...
Валерий Шаров, 2014
8
Летим в космос (сборник)
ВЫХОД. В. ОТКРЫТЫЙ. КОСМОС. Принято считать, чтоо водолазах большинстволюдей знает практически все. Поэтомуименно ихработуи попытаемся сравнить с действиями космонавтов в открытом космическом пространстве.
Василий Лесников, 2013
9
Космос и Земля. Электромеханические взаимодействия.
Поэтому электрический постоянный ток (5 = 0) на Земле и ультранизкие гравитационные частоты Космоса (Е и 0) совершенно разные явлеНИЯ, также как законы Ныотона ДЛЯ ТОЧСЧНЬТХ масс И гравитация. Космос связан с ...
Бушуев В. В., ‎Копылов Игорь Петрович, 2013
10
Секретный космос. Были ли предшественники у Гагарина?
Им зачитывались и школьники, еще только грезившие о полетах в космос, и космонавты, уже успевшие побывать на орбите. История вымышленного американского астронавта Ричарда Пруэтта, едва не оставшегося навечно в ...
Александр Железняков, 2015

用語«КОСМОС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкосмосという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Китай успешно запустил в космос ракету "Великий Поход"
Китай произвел с космодрома Тайюань успешный запуск в космос ракеты-носителя "Великий Поход" шестого поколения, сообщает Газета.ru со ... «УНИАН, 9月 15»
2
Терешкова: в СССР не пускали женщин в космос
В 1982 году на орбитальной станции "Салют-7" побывала Светлана Савицкая. Поговаривают, что Савицкой разрешили слетать в космос потому, что в ... «BBC Russian, 9月 15»
3
В космос полетели россиянин, казах и датчанин
Новая интернациональная команда отправилась в среду на Международную космическую станцию. Россиянин Сергей Волков, гражданин Казахстана ... «euronews, 9月 15»
4
​В открытом космосе сделали селфи: опубликовано фото
"Космоселфи от Геннадия Падалки, которое он сделал во время своего десятого выхода в открытый космос 10 августа", — подписали фотографию ... «Апостроф, 8月 15»
5
Выход экипажа МКС в открытый космос
Геннадий Падалка и Михаил Корниенко провели в открытом космосе более пяти часов. Космонавты установили антенну и другое оборудование. «РИА Новости Украина, 8月 15»
6
Канадцы разработали 20-километровый лифт в космос
На верхушке башни можно будет соорудить стартовую площадку для выхода в космос, сообщают Подробности со ссылкой на американское ... «Новое Время, 8月 15»
7
Российские космонавты выйдут в открытый космос, чтобы …
Космонавты Геннадий Падалка и Михаил Корниенко проведут в открытом космосе более шести часов, сообщили в российском Центре управления ... «bigmir)net, 8月 15»
8
Японцы собираются отправить виски в космос
Когда виски вернется на Землю, дегустаторы определят, оправдались ли их ожидания. Отправка бочонков в космос ожидается примерно через месяц. «Корреспондент.net, 7月 15»
9
Пентагон заподозрил Россию в выведении в космос "спутника …
"Космос-2504" был выведен на орбиту вместе с тремя спутниками связи "Гонец-М" 31 марта. Для запуска использовалась ракета-носитель "Рокот" с ... «Интерфакс, 7月 15»
10
Россияне запустили в космос еще один свой "Прогресс" (видео)
С космодрома "Байконур" вылетела ракета-носитель с грузовым кораблем "Прогресс", которая к концу недели доставит на международную ... «СЕГОДНЯ, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Космос [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kosmos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう