アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"косий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКОСИЙの発音

косий  [kosyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КОСИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безголосий
bez·holosyy̆
босий
bosyy̆

КОСИЙのように始まるウクライナ語の単語

косач
косеканс
косенький
косенята
косибав
косильки
косина
косинець
косинка
косинус
косинчик
косиня
коситень
косити
коситися
косиця
косичити
косичитися
косичка
косище

КОСИЙのように終わるウクライナ語の単語

кирпоносий
кривоносий
курносий
напівбосий
одноголосий
пирконосий
пласконосий
плосконосий
повноголосий
простоволосий
розкосий
росий
рудоволосий
русоволосий
русокосий
рідковолосий
різноголосий
світловолосий
світлокосий
сивоволосий

ウクライナ語の同義語辞典にあるкосийの類義語と反意語

同義語

«косий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОСИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語косийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкосийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«косий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

oblicuo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

oblique
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

परोक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

منحرف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

косой
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

oblíquo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তেরছা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

oblique
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Oblique
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

schräg
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

斜めの
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

비스듬한
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

oblique
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xiên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாய்ந்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आडवा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

eğik
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obliquo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ukośny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

косий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

oblic
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λοξός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skuins
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sneda
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skrå
5百万人のスピーカー

косийの使用傾向

傾向

用語«КОСИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«косий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、косийに関するニュースでの使用例

例え

«КОСИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкосийの使いかたを見つけましょう。косийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1327
... ударити косо (про кулю). slant [slСnt] а косий, скісний, похилий; — fire вiйськ. косоприцільний вогонь. slant [slСnt] adу косо, похило; набік. slantindicular ["slО:mtlN dlkjМа] а жарт. косий. slanting [' slСntIN] а похилий, косий; — rain косий ...
Гороть Є. І., 2006
2
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
153 Косий Андрш, козак Незама1в. к. 204 Косий Андрш, козак Полтав. к. 86 Косий Василь, козак Кашв. к. 182 Косий Грицько, козак Кальниболот. к. 51, 284 Косий 1ван, козак Ведмед1в. к. 131 Косий Каленик, козак Куш1в. к. 146 Косий ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 косарями — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — КОСИЙ 1 0,0007 8 0,0022 9 5 8 0,018 0,0065 косий наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — косого ч. род. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 косий зн. — 0,0007 — 1 0,0003 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
А - Н: - Сторінка 707
КОСИЙ (розташований похило до горизонтальної або вертикальної площини), НАВСКІСНИЙ [НАВКІСНИЙ], СКІСНИЙ, ПОХИЛИЙ; СКОШЕНИЙ, ПЕРЕКОШЕНИЙ (який скривився на один бік). Сонце спустилось низько, заглянуло в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Povertalysi︠a︡ u havanʹ kapitany: opovidanni︠a︡ - Сторінка 115
Мишко Притула — а це його Косий називав Майклом — уже приготувався слухати розпорядження, та раптом згадав, що саме ж в суботу він повинен їхати на риболовлю. — В суботу я зайнятий, — серйозно мовив Мишко. — Чим?
Anatoliĭ Tetersʹkyĭ, 1975
6
Ukraïnsʹka vyshyvka - Сторінка 93
«Косий хрестик». Виконуючи всі види вишивання хрестиком (лічбою ниток тканини, по канві або по нанесеному рисунку), необхідно дотримуватися таких правил: 1) вершини всіх хрестиків, які стикаються, мають збігатися так, щоб ...
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, ‎Alla Chornomoret︠s︡ʹ, 2002
7
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
На відміну від інших капонірів його тильна частина розташована під кутом до головного валу, що визначило й назву — Косий капонір. Складався з одного центрального та 10 прилеглих до нього по периметру казематів, перекритих ...
V. A. Smoliĭ, 1999
8
Енциклопедія історії України: т. Кон-Кю - Сторінка 209
Косий капотр. Вх1д до потерпи. Фото початку 21 ст. Косий капотр. Фото 2008. Косий капоШр. Нам 'ятт знаки на вшанування розстрыяних у Косому капотр/ учаснишв польського повстання 1863— 1864 рр. (на меморхалънш дошщ' ...
В. А Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2008
9
Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 428
А все косий винний! — розвів він руками. — Який косий? — здивувався Навроцький. — Ще дід мені казав: бійся, хлопче, косих, минай їх, — це чорт, як хоче обернутися людиною, так завжди кривим на одне око стане, щоб його свої ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Суст — не малий 1 застане [те, що] косо зараз. Паш што се хозар визира? Мета жила Кози, 1 хозари були. В степу косе Око Божие — око блудливе. 3. Сусте ж, Сусте ж, што се одниш мекаеш? Одну сю волю 1 віру, Сусте, покажи.
Taras Hunczak, 2001

用語«КОСИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкосийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хакери навели докази зв'язку Ахметова з ватажками бойовиків
... Іванющенко і кримінальний авторитет Михайло Ляшко («Косий»), у жовтні 2014 року приїжджав на закриті «наради» до Захарченка та його оточення. «Відомості.UA, 9月 15»
2
"1+1" підготував концерт "Незалежність - це ти!"
Місце проведення концерту обрано не випадково - Київський замок Косий капонір, який знаходиться на території військового госпіталю. Глядачами у залі ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, 8月 15»
3
Екологічна стежка “Колочава”: туристичний шлях з неймовірними …
Звідси незабутній вид на більшу частину житлових будинків села Колочава та захоплюючі краєвиди на вершини навколишніх гір Топас, Стримба, Косий ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 8月 15»
4
Гора Косий Верх: усе, що потрібно знати міському туристу
Глянувши на карту, Косий Верх здається мало цікавою горою: вона не належить навіть до «тисячки» – вершина 956 метрів над рівнем моря. Та це хибне ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 15»
5
Синевир - райський куточок України (Фото)
Гребінь», «Сфагнове болото Глуханя – г.Косий Верх», «С.Негровець – г.Барвінок – г.Негровець – г.Сигла – г. Прислопці – ур. Сухар – с. Колочава», «ур. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 15»
6
На Свалявщині спровокували конфлікт із самовільною заміною …
Згадані раніше руйнівники бетонного Хреста у Яківському не тому згрішили, що встановили трьохраменний косий хрест, а тому, що зруйнували ... «Закарпаття online, 4月 15»
7
СБУ затримала 5 бойовиків воєнізованого формування "Сомалі"
"Троє інших членів банди - бойовики "Косий", "Павук" та "Маляр" отримали досвід терористичної діяльності під Иловайском, Ясинуватій, Макіївкою. Всі ... «espreso.tv, 2月 15»
8
Чим відрізняються пензлики для макіяжу
3) Віяловий. Використовується для змахування сухих частинок косметики з обличчя. 4) Великий косий пензель для рум'ян і корекції скул. 5) Пензель для ... «Gazeta.ua, 10月 14»
9
Косий провулок із Гаррі Поттера відтворили в реальності
В Америці готується до запуску нова зона тематичного парку всесвітом Гаррі Поттера, присвячена пам'яткам Косого провулка. Відкриття заплановане на ... «Корреспондент.net, 6月 14»
10
Музей "Київська фортеця" опинився в центрі скандалу
Напередодні футбольного чемпіонату Євро-2012 будівельники зруйнували частину історичного валу - Косий Капонір - заради зведення інфраструктури ... «5 канал, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Косий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kosyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう