"різноголосий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРІЗНОГОЛОСИЙの発音

різноголосий  [riznoholosyy̆]

ウクライナ語でРІЗНОГОЛОСИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのрізноголосийの定義

いたずら、a、e.1。 独特の声で、他の（他の）ものとは違う。 電信線では、風が吹き、ピルボックスは数十本のダンベルで鳴った（Punch、I、1956、308）。 車の様々なヘッドのサイレンに触れられた（Zhur。、Evening ..、1958、398）.2。 異なった声のためにどの音。 尾根から稜線の縁までのマイダンには、様々な騒々しい「歓声」（Le and Lev。、Southwest、1950、355）が生じた。 会場には、無秩序ないたずらと声の多い幽霊があった（Teren、Col。Teren、1959、179）。 //調和のとれない、匹敵しない（歌、話しなどについて）

різноголосий, а, е.

РІЗНОГОЛОСИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрізноголосийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрізноголосийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«різноголосий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 不和谐
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: discordante
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: discordant
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: बेताल
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: متعارض
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: разноголосый
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: discordante
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বিবদমান
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: discordant
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: sumbang
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: misstönend
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 不一致の
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 불협화음의
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Mischievous
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: không cân đối
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பொருந்தாத
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: बेसूर
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: uyumsuz
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: discordante
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: dysonansowy
• ウクライナ語: різноголосий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: discordant
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: παραχονδρός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: afwyk
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: disharmoniska
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: uharmoniske

«РІЗНОГОЛОСИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрізноголосийの使いかたを見つけましょう。різноголосийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Дівчинка на кулі:

Баби ймолодиці вибігали зі своїххат і дворів на вулицю — ізвідусіль лунав різноголосий лемент: — Анай се шляк трафить! Ти лиш подивися, що діється! — Ті солдати вже нáчисто подуріли! Женуться занашими дітьми, якскажені!

Ольга Слоньовська, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 658

... up громадитися. hum [hAm] n 1. дзижчання; the — of bees дзижчання бджіл; 2. гудіння; глухий шум; рокіт, рокотання; 3. безладний шум; гомін; the — of conversation різноголосий шум; the — of traffic гул вуличного руху; 4. муркотіння, ...

Гороть Є. І., 2006

Обитель героїв

Лише з погребка з символічною назвою «Кавалер-безПеруки» долинав різноголосий спів. Складалося враження, що в «Кавалері...» гуляють усі жителі провулка поголовно. Далі слід звернув на Броварську, де з нагоди вихідних і ...

Генри Олди, 2013

Святослав: роман

Над островом стояв різноголосий шум, луна його котилась над плесом і до обох берегів. Десь у темряві іржали сполохані коні. Оточивши стан, несамовито, не стихаючи ні на хвилину, кричали печеніги. Руські вої, підбадьорюючи ...

Скляренко С. Д., 2013

Фауст

Фауст Ті лати, що німіли в склепній тиші, На вільнім вітрі стали здоровіші; Забрязкали, завили, загули, Різноголосий шарварок звели. Мефістофель Тепер не буде їм угаву; Зчепились за лицарську славу, Як у блаженну давнину.

Іоган Гете, 2012

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 232

До дисонуючих інтервалів (від лат. dissonans — різноголосий, різнозвучний; неузгоджене звучання двох і більше тонів) належать: великі й малі секунда, септима, нона, квартдецима, чисті й збільшені кварта і ундецима, зменшені ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Пустоцви - Сторінка 6

Хто дошвав до дна, зумівши утриматись на ногах _ шосили жбурляв сПорожнену Пляшку Прямо на Підлогу. У корчмі стояв різноголосий Передзвін битого Посуду. І раПтом Кирилко відчув: шось не так!.. Щось тисне на груди, ...

Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013

Айвенго (укр.)

Віннавіть не обернувся,а лише насупив кошлаті брови, коли тишу порушив лютий різноголосий гавкіт собак. —Настоятель Еймеріз абатства Жервота лицар Бріан де Буагільбер, командорордену Храму, просять прийняти їх по ...

Скотт В., 2014

I︠A︡rema: dokumentalʹna povistʹ, poema, virshi - Сторінка 58

I︠U︡lian Luchka, 2005

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 800

різновид variety. різновидний 1. (різноманітний) of different forms, multiform, diverse, various; difference; 2. біол. (про тип, вид) variant. різновидність variety. різноголосий discordant, dissonant. різноголосність, різноголосся dissonance, ...

Гороть Є. І., 2009

用語«РІЗНОГОЛОСИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрізноголосийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Прощавай, немита Росія! (римейк)

Додати чогось особливого в цей різноголосий, проте майже одностайний хор складно, адже футбольні невдахи, котрі іменують себе футбольними ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 14»

Таємниці карпатського ворожбита

Аж ось на пагорбі за черговим потічком показалося дідове обійстя й почувся войовничий різноголосий собачий лемент. Десь у глибині душі заворушився ... «Україна молода, 10月 10»