"курд"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКУРДの発音

курд  [kurd]

ウクライナ語でКУРДはどんな意味ですか？

クルド人

Курди

クルド人 - クルディスタン、アゼルバイジャン、アルメニアおよびその他の国における牡牛座とザグロス山脈を中心に住む人々。 大クルドディアスポラはヨーロッパに存在します。 クルド言語は、言語のイランの言語、インド・ヨーロッパの家族の北西部のサブグループに属しています。 主にスンニ派のイスラム教徒クルド人、イランはシーア派とクルド人である一方で。 クルド人は、彼らの国家としての地位を持っています。 トルコでは、彼らは言語的根拠に差別されています。 長い間、トルコとイラクのクルド人が独立のための武装闘争を繰り広げました。 イラクでは、クルド人に対するサダム・ハセイン時々虐殺のポリシーを適用します。

Курди  — народ, що мешкає переважно в горах Тавр і Загрос в області Курдистан, а також в Азербайджані, Вірменії та інших країнах. Велика курдська діаспора існує в країнах Європи. Курдська мова належить до північно-західної підгрупи іранських мов, індоєвропейської сім'ї мов. Курди переважно мусульмани-суніти, хоча в Ірані є і курди-шиїти. Курди не мають своєї державності. У Туреччині вони піддаються дискримінації за мовною ознакою. Тривалий час курди Туреччини та Іраку вели збройну боротьбу за незалежність. В Іраку Саддам Хусейн подекуди застосовував проти курдів політику геноциду.

ウクライナ語辞典でのкурдの定義

クルドが見る

курд див.

КУРДの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкурдを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкурдの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«курд»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 库尔德人
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: kurdo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Kurd
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कूर्द
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: كردي
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: курд
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: curdo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কুর্দ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: kurde
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Kurd
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Kurde
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: クルド
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 쿠르드 사람
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Kurd
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Kurd
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: குர்ட்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: Kurd
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Kürt
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: curdo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Kurd
• ウクライナ語: курд
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: curd
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Κούρδος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Koerd
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Kurd
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Kurd

«КУРД»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкурдの使いかたを見つけましょう。курдに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

На двух планетах: фантастический роман : [пер. с нем.]

Масштабный приключенческий роман классика немецкой литературы Курда Лассвица "На двух планетах" удачно соединяет в себе ...

Курд Лассвиц, 2011

Мы, курды-казахстанцы - Сторінка 215

Поражаешься намного больше, когда встречаешься с человеком, у которого родные отец и мать - курды, а сам он - не курд... Как-то мы, руководители Ассоциации курдов Казахстана, приехали в поселок Николаевка Алматинской ...

Надир Каримович Надиров, 2003

Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 110

Зразки патріот, поезії створили в 19 ст. Налі, Курді та ін. їхні вірші пройняті тугою за втраченою незалежністю курдів, звеличенням героїчного минулого. Визначним явищем К. л. 2-І пол. 19 — поч. 20 ст. є творчість основоположника ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995

Языки мира: Иранские языки - Том 2 - Сторінка 84

Так, следующие северо-западные черты лексики Г.я. противостоят юго-западным курдским: у : курд. /: авр. уаНаг, курд. ]аг% 'печень', авр. уаыа, курд. /о 'ячмень'; авр. ы : курд. хы: авр. ыахшу, курд. хмш1ьп 'хотеть'; и> : курд. Ь: авр.

Виктория Николаевна Ярцева, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 1999

Звезды Эгера:

Ты участвовал в штурме Темешвара? Курд показал свою ногу — на голени у него алел свежий довольно длинный рубец. — Да, господин. — Почему пала наша крепость? — Так было угодноаллаху. — Смотри, поймаю на лжи — и ...

Геза Гардони, 2014

Курды османской империи в первой половине девятнадцатого века

Пленные курды и их руководители мужественно переносили все пытки и с презрением относились к курдским вождям-предателям, выступившим на стороне ' врага. Пужула рассказывает о героизме одного курда. Хафиз-паша ...

Джалиле Джалил, 1973

Очерки России - Томи 1 – 2 - Сторінка 195

Ихъ . . . . . . . пере и курд. іехъ; инд. іюхъ; вот. и ост. іенкъ. Лице. . . . . . Цазкомъ.. III. Много . . . . . Фильдеръ. . . . нѣм. филь. Масло . . . . . Цавръ . . . . . перс. чарбъ; санскр. сарпи. Мозгъ . . . . . Мазгъ . . . . . перс. магизъ; курд. мещи. Мѣдь . .

Вадим Пассек, 1838

Мультиварка - Сторінка 120

Лимонный курд — это десертный крем, который используется также для прослойки тортов, начинки для блинов, печенья, безе и пирожных. Или его можно просто подать к свежим булочкам на завтрак. 40–50 мин 10–12 порций и ...

Горелкина Татьяна, 2013

Вояж с восточным ароматом

Профессиональному телохранителю Жене Охотниковой поручают проследить за коммерческим директором футбольного клуба Олегом ...

Марина Серова, 2015

Мерзавец на выданье

Что хорошего можно ждать от жизни, если ты верзила, дылда, каланча? С детства Валерия считала себя уродиной и неудачницей. И с ...

Людмила Милевская, 2014

用語«КУРД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкурдという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Курды об авиаударах России по ИГИЛ: Выжечь этих крыс …

Воюющие с ИГ курды рассказали Федеральному агентству новостей, что они ... в Сирии настигла нас в только что отбитой у ИГ деревне Боз Курд. «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»

Нападение в Сиднее признано терактом, стрелял 15-летний …

Нападение в Сиднее признано терактом, стрелял 15-летний ирано-иракский курд. время публикации: 06:09 | последнее обновление: 06:12 блог ... «NEWSru.co.il, 10月 15»

Смелый курд Туран, он же армянин Арменак

Да, нелегко общаться с моим новым знакомым курдом Тураном. Я его спрашиваю на ломаном армянском, может, у него в корнях есть армяне, он на ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, 9月 15»

Курды уничтожили бронеавтомобили оккупантов

курды молодцы... и армяне,греки, асирийцы должны присоединится. Elchin Khudiyev. Я сам курд балван, и я этим горжусь, мой народ один из самых ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, 9月 15»

Кем был маленький Айлан, чье фото всколыхнуло весь мир?

Все они, курды из Кобане, решили бежать при виде зверств Исламского государства. Абдулла работал парикмахером в Дамаске, но ему с семьей ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»

Айлан Курди как символ трагедии беженцев

Семья Курди, как десятки тысяч сирийцев, бежали от войны. Сначала в соседнюю Турцию. Сестра Абдуллы Тима Курди, двадцать лет назад ... «euronews, 9月 15»

Курд - главе МИД Турции: Нет расизма в набегах на армянские …

Пожар в монастыре Гомоц в Сасуне, ныне на территории Турции, обсуждается в меджлисе Турции. Соответствующий запрос направил министру ... «Новости Армении, 8月 15»

"Хотели вырезать всю семью". Подробности армяно-курдского …

Как ранее сообщал Рупор73, именно здесь 23 июля в ходе конфликта погиб один курд, и серьезно пострадали двое армян. Версии выдвигались разные ... «http://www.rupor73.ru/, 7月 15»

Пострадавший от ИГ курд осквернил Священный Коран (ВИДЕО)

Житель курдского города Кобани (Сирия) разорвал, растоптал, а затем сжег Священный Коран, находясь в состоянии сильнейшего стресса после ... «Ислам News, 6月 15»

Накануне выборов в Турции курды подверглись атакам

Диярбакыр — древний город на востоке Турции, неофициальная "столица" турецкого Курдистана. Это самый большой из населенных курдами городов ... «РИА Новости, 6月 15»