アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кувиця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКУВИЦЯの発音

кувиця  [kuvytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКУВИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«кувиця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのкувицяの定義

クウェート、そして、よく。 古い巻き木製の楽器。 風の楽器(トランペット、木管、トランペット、角、玉石、トレビスタ、渦巻き、オカリナ)は、楽器の様々な建設的決定を生み出した多くの巨匠によってまだ製造されていた(Nar。、TV and et。、2、1976、83)。 кувиця, і, ж. Старовинний духовий дерев’яний інструмент. Духові інструменти (сопілки, дерев’яні труби, сурми, ріжки, кувиці, трембіти, свирілі, окарини) досі виготовлялися багатьма майстрами, що породжувало різні конструктивні рішення музичних інструментів (Нар. тв. та етн., 2, 1976, 83).


ウクライナ語辞典で«кувиця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КУВИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語


бурхвиця
burkhvytsya
білявиця
bilyavytsya

КУВИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

куві
куві-куві
кувікання
кувікати
кувікнути
кува
кувакання
кувакати
кувальний
кування
куваннячко
кувати
куватися
куверт
кувик
куга
кугава
кугач
кугик
кугикати

КУВИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

даровиця
дбайливиця
дихавиця
доброзичливиця
дощовиця
дригавиця
дроковиця
дрігавиця
дуявиця
дівиця
живиця
жировиця
заздравиця
законодавиця
заплювиця
здравиця
зовиця
зрадливиця
кервавиця
кирвавиця

ウクライナ語の同義語辞典にあるкувицяの類義語と反意語

同義語

«кувиця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КУВИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кувицяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкувицяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кувиця»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

kuvytzy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

kuvytzy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

kuvytzy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

kuvytzy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

kuvytzy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

кувыць
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

kuvytzy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

kuvytzy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

kuvytzy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kuvytzy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kuvytzy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

kuvytzy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

kuvytzy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kuvytzy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kuvytzy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

kuvytzy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

kuvytzy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kuvytzy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

kuvytzy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kuvytzy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

кувиця
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

kuvytzy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

kuvytzy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kuvytzy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kuvytzy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kuvytzy
5百万人のスピーカー

кувицяの使用傾向

傾向

用語«КУВИЦЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кувиця»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、кувицяに関するニュースでの使用例

例え

«КУВИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкувицяの使いかたを見つけましょう。кувицяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 204
Кувиці О. Шльончика. 1970. Чернігів дудок різного розміру. Дівчата й молодиці акомпанували на ку- вичках, швидко пересуваючи нез'єднані трубки перед губами і прикрикуючи фітю-фіть. . . Таке глісандо, очевидно, припадало на ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
2
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 213
Образ Коструба полісемантичний, попри виразну еротичну скерованість головним визначається аграрно-вегетаційне значення, го Кувиця (кувичка) — духовий музичний інструмент, який складається з 5 очеретяних зв'язаних ...
M. H. Chornopyskyĭ, 2008
3
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 102
Кувиця (свиріль) — український різновид поширеної в музичній практиці багатьох народів флейти Пана. Вона складається з певної кількості дерев'яних або очеретяних трубок (їх буває до 17), що мають однаковий діаметр, але ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
4
Folʹklor i folʹklorystyka: zbirka stateĭ - Сторінка 44
Кувиця (або свиріль) — українська різновидність т. зв. флейти Пана, поширеного у багатьох народів світу духового інструмента. Кувицю складають з різної довжини трубок і з'єднують між собою (у вигляді гребеня). Кожна трубка ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1979
5
Osnovy khudoz͡hnʹoï kulʹtury: Teorii͡a ta istorii͡a ... - Сторінка 67
Більш численною стає група духових інструментів, до складу якої, крім сопілки та її різновидів (денцівка, зубівка, флояра), входять кувиця (свиріль), труба, сурма, трембіта (довга конічна дерев'яна труба без отворів), волинка (інші ...
Viktor Oleksiĭovych Lozovyĭ, ‎Li͡ubov Vasylivna Anuchyna, 1999
6
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Різновиди: денцівка, зубівка, півтораденцівка; флояра, дводенцівка; кувиця, трембіта, ріг, сурма, труба, волинка (48,100). СОПІЛКАР - майстер, що вию- товляє сопілки. СОХА (СОХИ) - 1.Орне розпушувальне знаряддя.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 670
95. кувиця ст. 121—2. 205. Купвлів, яоиаст. ст. 262. Курцеввчі кв. ст. 32. Кутиовичі с. ст. 238. Лаврів, воваст. ст. 263. Лагодище, воваст. ст. 262. Іаг§кі ст. 168. Лазовський Теодосвй влад, холм- ський, потім полодвіир. ст. 416, 490, 491 ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
8
Kulʹtura i pobut naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh Karpat: ... - Сторінка 218
Бойківщина); 6) свир'иь, ребро (Гуцульщина), кувиця, щвнйця (Сло- божанщина); 7) скрипка (загальноукраїнське), гуслі, гуслята (Закар- паття, Бойювщина) 1 т. ш. Для народної музичної термшолексики характерною е пол1- ном1я ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, 1973

用語«КУВИЦЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкувицяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Коляда – давня і сучасна
У його руках оживають саксофон, флейта, кларнет, акордеон, а ще такі не вельми відомі українські інструменти, як теленка, флояра, кувиця, ребро, ... «Радіо Свобода, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Кувиця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kuvytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう