アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"куверт"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКУВЕРТの発音

куверт  [kuvert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКУВЕРТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«куверт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのкувертの定義

かぎ針編み、a、h。、zast。 1人の食器セット。 テーブルには、4つのジャケットだけが整備され、様々なスナックがありました(Smolich、V、1959、746)。 長いテーブルの終わりには多くのフリー・クロチェスターがあった(Polt。、Tale ...、1960,336)。 куверт, а, ч., заст. Комплект столового посуду для однієї особи. На столі, сервірованому лише на чотири куверти, стояли різні закуски (Смолич, V, 1959, 746); В кінці довгого столу було чимало вільних кувертів (Полт., Повість.., 1960, 336).


ウクライナ語辞典で«куверт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КУВЕРТと韻を踏むウクライナ語の単語


ферт
array(fert)
хверт
array(khvert)
шкерт
array(shkert)

КУВЕРТのように始まるウクライナ語の単語

куві
куві-куві
кувікання
кувікати
кувікнути
кува
кувакання
кувакати
кувальний
кування
куваннячко
кувати
куватися
кувик
кувиця
куга
кугава
кугач
кугик
кугикати

КУВЕРТのように終わるウクライナ語の単語

аборт
аванпорт
автотранспорт
аеропорт
азарт
апорт
арт
бакомпарт
борт
ботфорт
букарт
бурт
варт
гарт
гурт
депорт
дружбарт
експорт
ескорт
жарт

ウクライナ語の同義語辞典にあるкувертの類義語と反意語

同義語

«куверт»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КУВЕРТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кувертを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкувертの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«куверт»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Kuvert
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

kuvert
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Kuvert
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

KUVERT
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

Kuvert
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Куверт
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Kuvert
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Kuvert
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

kuvert
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Kuvert
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kuvert
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

KUVERT
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

KUVERT
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kuvert
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Kuvert
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Kuvert
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Kuvert
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Kuvert
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

kuvert
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Kuvert
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

куверт
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Kuvert
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Kuvert
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kuvert
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Kuvert
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kuvert
5百万人のスピーカー

кувертの使用傾向

傾向

用語«КУВЕРТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«куверт»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、кувертに関するニュースでの使用例

例え

«КУВЕРТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкувертの使いかたを見つけましょう。кувертに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Настоящая леди. Правила хорошего тона и стиля
Куверт. Куверт (couvert) в переводе с французского означает «покрытый». В случае банкета термин обозначает полный набор столовых приборов на столе на одну персону. В куверт входят тарелки, ложки, ножи,вилки, бокалы ...
Елена Вос, 2015
2
Российская культура глазами молодых ученых: сборник трудов ...
В основе предлагаемой классификации лежит понятие "куверт", французского происхождения (ип соиуеЛ). Почти все российские словари сводят этот термин к индивидуальному куверту, приравнивая его значение к столовому ...
Санкт-Петербургская государственная академия культуры, ‎Российский творческий союз работников культуры, 1999
3
«Черные кабинеты»: история российской перлюстрации. XVIII ...
Чего радия подобно тот куверт сам заклеивали оно, паки высушедши наперед, паки вскрыть старался, но как без мочения до того достигнуть нельзя, то бумага не токмо зело замаралась, но и со всякою удобовымышленною ...
Владлен Измозик, 2015
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 436
... a cuckoo) ; -СЯ I vi to be forged (hammered) . куверт (-та) т cover (at table) ; CTLl H3- крйтий на чотйри куверти, the uble is set for four persons, there are four covers on the table. кум UK, ,-Áv. (-ка) тОгп. owl, screech-owl; idiot. кун i inter j.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Nedeli︠a︡, den za li︠u︡bov: razkazi i noveli - Сторінка 48
Изберете си — пъхна пред мен лъскава хартия с цветни корици. — Вашият куверт? — Не ви разбирам. . . — Вие сама ли сте? — Да. . . — И нямате куверт? Кимнах. — Как са ви пуснали да влезете без куверт? — Но аз имам пари!
Nadi︠a︡ Mikhaĭlova, 1980
6
Годы эмиграции: архивные материалы в 2 томах. Лавров и ...
Только что заклеил и надписал куверт, как приходит письмо от Вас3. Чтобы получасом ранее! Так нет. Ну да, отпускаю Вам этот грех. Очень рад, что Вы сблизились с Марксом. Письмо отправлю чрез час, как выйду из дому, вместе ...
Петр Лаврович Лавров, 1974
7
Донырнуть до звезд (сборник)
Капитан — старый славный Эдд Куверт — и загадочная русская женщина Анна Бегунец ждали. Напряжение уже покинуло их лица, теперь там осталось лишь любопытство. — Итак? — Первой, вопреки субординации, заговорила ...
Сергей Лукьяненко, 2015
8
Стук... Стук... Стук!..
Он протянул мне большой куверт, запечатанный пятью печатями. Я изумился — однако машинально взял куверт. Теглев тотчас отошел на середину улицы. — Постойте, постойте, — начал я, — куда же вы? Вы только теперь ...
Иван Тургенев, 2013
9
Белые и черные
Дитрихс, взглянув на задумчивого Ивана, чтото сказал на ухо камер юнкеру, а тот,вынув из кармана куверт, вложил его в руку царского слуги, сделавшего недовольное движение в сторону. —Не могу брать, сказано вам, ...
Петров, Петр, 2015
10
Сибирская любовь. Книга 1: Лед и пламя
В кухне было людно и весело. Братья вместе с гувернеромфранцузом пускали мыльные пузыри. ​Гриша в синей гимназической форме макал толстый куверт, свернутый из обрывка «Нового времени»,в тарелкус мыльной водой ...
Мурашова К., ‎Майорова Н., 2015

用語«КУВЕРТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкувертという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лили Иванова лапа 100 бона за Нова година
Зала 3 ще бъде преобразена с кръгли маси, а удоволствието да присъствате на галавечерта става срещу куверт на стойност 420 лв. Точно толкова на ... «Блиц, 10月 15»
2
Фантазии грантоедов
В частности, о том, что «обиженное» ООО «Куверт-Украина» при участии в тендере не предоставило всех необходимых документов. Но грантовый ... «Экономические известия, 8月 15»
3
Корупція поштою (розслідування)
У той же час пропозиція найбільшого в Україні виробника конвертів – івано-франківського підприємства «Куверт Україна» була відхилена, хоча була на ... «Радіо Свобода, 7月 15»
4
В широки граници варират цените на кувертите за …
Пловдив. В широки граници варират цените на кувертите за абитуриентските балове в Пловдив, показа репортерска проверка на Радио ''Фокус'' ... «Агенция Фокус, 4月 15»
5
Быстровозводимые шатры и тенты Expotent от официального …
Самый простой и короткий путь – обратиться в нашу компанию "Куверт" по тел. (812)970-00-30 и заказать необходимый метраж шатра. Узнать полную ... «Комсомольская правда, 4月 15»
6
В якому стані перебуває промислове виробництво Івано …
Зокрема це ТОВ «Солід», ТОВ «Куверт Україна», ТОВ «Місто-НВ», ПП «Фірма «Колектор». Загалом по галузі обсяг реалізації продукції за період січня ... «Pravda.if.ua, 4月 15»
7
Натириха Денди от Виенския бал - ял и пил от чашите на гостите
След като категорично му е отказана, той превел по банков път 150 лв. за най-евтиния куверт. При пристигането си заявил това на охраната, но след ... «Блиц, 2月 15»
8
Як працювала промисловість Івано-Франківська у минулому році
... промисловості добре працювали у 2014 році ТОВ «Солід-Україна» (виробництво паркетної дошки) та ТОВ «Куверт-Україна» (виробництво конвертів і ... «Pravda.if.ua, 1月 15»
9
50 лв. вход за студенти на Виенския бал у нас
Кувертът за студенти на Виенския бал в София т.г. ще е 50 лв. А всички останали, желаещи да присъстват на светското благотворително събитие на ... «Дума, 1月 15»
10
Богомил Николов: Кувертът за ЧНГ е или магнит, или балон
На практика на празника кувертът или е магнит или е балон. Магнит, когато част от храните са намалени, но както казах, алкохолът е доста увеличен. «Труд, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Куверт [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kuvert>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう