アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"лінчування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЛІНЧУВАННЯの発音

лінчування  [linchuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЛІНЧУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«лінчування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
лінчування

リンチング

Лінчування

リンチは自殺爆弾、調査のない大虐殺、米国の黒人の裁判、そして進歩的な白人です。 Ku Klux一族と他の反動要素のテロ活動の方法。 1つのバージョンによると、それは独立紛争中にリンチを行うアメリカの裁判官、チャールズ・リンチの名前を冠したものです。 残りの人は、ペンシルベニア州で1780年に無法の体罰に「リンチの法則」を導入したキャプテンウィリアムリンチの姓から。 体系的な練習としてのリンチの裁判所の出現は、後の1860年代に始まります。 Лінчування  — самосуд, розправа без слідства й суду над неграми у США та прогресивно налаштованими білими; метод терористичної діяльності ку-клукс-клану та інших реакційних елементів. За однією з версій, дістав назву на честь американського судді Чарльза Лінча, який практикував лінчування під час Війни за незалежність. За іншою — від прізвища капітана Вільяма Лінча, який ввів в Пенсільванії «закон Лінча» про беззаконні тілесні покарання в 1780 році. Виникнення суду Лінча як систематичної практики відносять до кінця 1860-х, коли після...

ウクライナ語辞典でのлінчуванняの定義

リンチ、私、。 意味のための行動 舐める しかし、新聞はアメリカのものです。大衆の貧困、農民の略奪、リンチ、自殺(ナウカ..、5、1951、3)。 лінчування, я, с. Дія за знач. лінчува́ти. А ось газети — американські.. Зубожіння мас, розорення фермерів, лінчування, самогубства (Наука.., 5, 1951, 3).

ウクライナ語辞典で«лінчування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЛІНЧУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЛІНЧУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

лінолеум
лінолеумовий
лінотип
лінотипіст
лінотипістка
лінотипія
лінотипний
лінощі
лінтюга
лінування
лінуватися
лінчувати
лінчуватися
лінь
ліньки
лінькуватість
лінькуватий
лінькувато
лінюга
лінюх

ЛІНЧУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるлінчуванняの類義語と反意語

同義語

«лінчування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЛІНЧУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語лінчуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлінчуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«лінчування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

私刑
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

linchamiento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

lynching
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हत्या
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الإعدام خارج نطاق القانون
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

линчевания
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

linchamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

lynching
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

lynchage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Lynching
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

lynchen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

私刑
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

린치
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lynching
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

treo cổ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தாக்கிக் கொலை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

lynching
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

linç
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

linciaggio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

lincz
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

лінчування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

linșaj
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

θανάτωση χωρίς δίκην
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

lynching
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lynchning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lynsjing
5百万人のスピーカー

лінчуванняの使用傾向

傾向

用語«ЛІНЧУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«лінчування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、лінчуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ЛІНЧУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлінчуванняの使いかたを見つけましょう。лінчуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 688
Жертвами лінчування ставали здебільшого афроамериканці. Після ліквідації рабства С. Л. став формою розправи над нефами на Пд. США, здійснюваної расист, орг-ціями (Ку-клукс-кланом, Амер. легіоном та ін.), які діяли ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Sionizm proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 89
непослух жорстоко карався у притул до смертної кари через лінчування. Масово перейшовши у табір революції, очевидно, не без вказівки рабинів, жиди перетворили Московську імперію у величезне так близьке і знайоме їм гетто.
Bohdan Bohoslov, 2001
3
I︠A︡ ne khotiv buty i︠e︡vrei︠e︡m - Сторінка 153
Грізна атмосфера лінчування розвіялася так само швидко, як і виникла. Натовп відвернувся від Оста й Гохберга, так наче вони взагалі не існували. Ненависть щезла, як підземна річка, десь у глибинах стражденних душ. Я вже знав ...
Juraj Špitzer, 2000
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 195
... ЛІНЧУВАННЯ, суд Лінча — у США кривавий самосуд расистів і реакціонерів над неграми та прогресивно настроєними білими (діячами робітничого руху, демократичних організацій, страйкарями). Відоме з 18 ст. Вважається, що ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Chesʹkyĭ satyrychnyĭ roman 20. st: 1900-1940 - Сторінка 224
часті випадки, коли саламандр ловили й лінчували, — частіше всього спалювали на вогнищі. Даремно вчені протестували проти такого людського звичаю, доводячи, що подібний злочин з боку саламандр абсолютно виключений.
Vasylʹ Ivanovych Shevchuk, 1978
6
kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 397
"Принаймні не треба буде досліджувати, як в Америці негрів лінчують", - полегшено зітхнув я, бо ж для дипломної роботи обрав було тему "Драма Лесі Українки "У пущі". Відсутність вульгарно-ідеологічних декорацій свідчила, що ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005
7
Isus Khrystos: postatʹ istoriï - Сторінка 258
І все ж, як на нас, то вірогіднішим було перше - Стефана лінчували.395 Таким чином, наостанок можна зробити висновок - під час судового процесу над Ісусом Христом вимоги як іудейського, так і римського кримінального кодексу ...
Pavlo I︠U︡riĭovych Pavlenko, 2002
8
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 352
Можна подумати, що їх тут лінчують абощо! Тим часом кожному відомо, що в Асканії вже третій рік живе молодий негр із Сенегалу, спокійнісінько працює кухарем, і ніхто його досі не лінчував і не збирається лінчувати.
Олесь Гончар, 1978
9
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 97
раби? Можна подумати, що їх тут лінчують абощо! Тим часом кожному відомо, що в Асканії вже третій рік живе молодий негр із Сенегалу, спокійнісінько працює кухарем, і ніхто його досі не лінчував і не збирається лінчувати.
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Можна подумати, що їх тут лінчують абощо! Тим часом кожному відомо, що в Асканії вже третій рік живе молодий негр із Сенегалу89, спокійнісінько працює кухарем, і ніхто його досі не лінчував і не збирається лінчувати.
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003

用語«ЛІНЧУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлінчуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вибори 2010 року у Калуші: старт стратегічних проектів і …
Попри публічне лінчування, яке йому влаштувала фракція УП, свій мандат Роман Руско зберіг упродовж усієї каденції. Ігоря Насалика на посаду міського ... «Вікна online, 9月 15»
2
Через вірусне відео лінчування підлітка в Бангладеш йдуть …
Випадок Раджонга не поодинокий. Місцеві правозахисники кажуть, що з 2009 року в країні лінчували 903 людини, з них 60 – за останні шість місяців. «espreso.tv, 7月 15»
3
Односельці хотіли «лінчувати» косівського маніяка, який убив 9 …
Правоохоронцям коштувало неабияких зусиль захистити підозрюваного у вбивстві 9-річної дівчинки у Рожневі від можливого лінчування та самосуду ... «Pravda.if.ua, 6月 15»
4
Кампанія переслідуванння колабораціоністів: поголити, вигнати …
Що стосується лінчування і позасудових розправ, то, за різними оцінками, від цих чисток загинули 9-10 тисяч осіб. Це, звичайно, дуже багато, але можна ... «Радіо Свобода, 5月 15»
5
Муженко втік в Емірати від депутатського самосуду, - Бутусов
«Багато хто з учасників були на фронті, і спілкувалися всі ці дні з бійцями в оточенні, і тому ймовірність лінчування начальника Генерального штабу ... «Преса України, 2月 15»
6
«Правда про «коридор ганьби» (відео)
Відео зняте з далекого ракурсу. На одному з епізодів видно, що насправді на "лінчування" ніхто не прийшов. А масовості домоглися за рахунок курпных ... «ICTV, 1月 15»
7
Чи дає участь в АТО право на володіння бойовою нелегальною …
Б.Пилипів брав активну участь практично у всіх гучних піар-акціях організації — таких як лінчування начальника Чопської митниці С.Харченка, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 14»
8
У Бразилії натовп забив до смерті запідозрену в чаклунстві …
відьма лінчування. apparat. Дівчину вбив розлючений натовп. У бразильському місті Гуаружа розлючений натовп здійснив вражає своєю жорстокістю ... «Новини від ТСН, 5月 14»
9
В Бразилии толпа забила до смерти обличенную в колдовстве …
Несмотря на вмешательство полиции и медиков, девушка умерла от полученных травм. відьма лінчування. news.pn. Толпа забила девушку до смерти. «Последние новости в мире, 5月 14»
10
Люстрація, що плавно переходить у лінчування
«Ну що, панове судді, пшонківщину розводимо? Я хочу побачити щось інше!» — суворим голосом, переходячи на крик, промовив революціонер. «Ракурс, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Лінчування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/linchuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう