"лінотип"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЛІНОТИПの発音

лінотип  [linotyp]

ウクライナ語でЛІНОТИПはどんな意味ですか？

リノタイプ

Лінотип

ライノタイプは、実線のテキストを持ち運び、注ぐ一種のタイプライターです。 ライノタイプは、1884年にドイツ・アメリカのエンジニア、オットマー・マッゲンタラーによって発明されました。 構造的には、リノタイプは、キーボード、線状体マトリックスのセットを有する現金帳簿、ラインが形成された工作機械、および排液装置から構成されていた。 ラインタイプでは、キーボードの助けを借りて、別のリテラルマトリックスとフリーウェッジからのテキストを入力し、中間語彙の幅を調整することができます。 ダイヤルされたラインは、金属のライン状のラインを鋳造するためのフォームとして役立った。

Лінотип  — вид набірної друкарської машини, яка складає й відливає суцільні рядки тексту. Лінотип винайдений в 1884 р. німецько-американським інженером Оттмаром Мергенталером. Конструктивно лінотип складався з клавіатури, кас з наборами лінотипних матриць, верстатки, в якій формувалася рядок, і відливного апарата. На лінотипі оператор за допомогою клавіатури набирав рядки тексту з окремих буквених матриць і пробільних клин, що дозволяють регулювати ширину між-слівних прогалин. Набраний рядок служив формою для відливання лінотипного рядку з металу.

ウクライナ語辞典でのлінотипの定義

linotype、a、h。印刷機、全行一組を鋳造する。 毎秒400文字を収集する電子機器（Physiology、VI、4、1960、451）は、ビルダーの助けになります。 開かれたドアからは、輝くような波打ちがありました（Kucher、Hunger、1961、70）。

лінотип, а, ч. Друкарська машина, що відливає набір цілими рядками. На допомогу складачам приходить електронна машина, яка на лінотипі набирає 400 знаків за секунду (Фізіол. ж., VI, 4, 1960, 451); Крізь відчинені двері почувся шипучий брязкіт лінотипів (Кучер, Голод, 1961, 70).

ЛІНОТИПの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のлінотипを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлінотипの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«лінотип»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 排字
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: linotipo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: linotype
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: छापना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: اللينوتيب المنضدة السرطرية
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: линотип
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: linótipo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: লিনোটাইপ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: linotype
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: linotype
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Linotype
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ライノタイプ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 라이노 타이프
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Linotype
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: máy đánh chữ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வரி அச்சு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ज्यावर ओळच्या ओळ जुळणी होऊन तयार होते असे छापखान्यातील जुळणी यंत्र
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: dizgi makinesi
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: linotipo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: linotyp
• ウクライナ語: лінотип
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: linotip
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: στοιχειοθετική μηχανή
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: lino tik
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: linotype
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: linotype

«ЛІНОТИП»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлінотипの使いかたを見つけましょう。лінотипに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Развитие издательско-полиграфической техники - Сторінка 57

Таблица 2.5 (продолжение) 1 Строкоотливная наборная машина "Монолейн" Первый многомагазинный линотип Наборная машина "Линотип Юниор" Наборная машина ' 'Симпл екс-стиль- в-линотип" Строкоотливная наборная ...

Владимир Иванович Васильев, ‎Николай Константинович Ламан, 1987

Основы оформления советской книги - Сторінка 66

... Табличная Вид набора Количе- . ство| знаков в строке на 6 квадратов (в %) Ручной Линотип Ручной Ручной Ручной Линотип Монотип Линотип Ручной Линотип Ручной Монотип Линотип Ручной Ручной Линотип Ручной Линотип ...

Мосцоw (Руссиа). Всесоюзный научно-исследовательский институт полиграфической промышленности и техники, ‎Алексей Алексеевич Сидоров, ‎Виктор Александрович Истрин, 1956

Память: письма о войне и блокаде - Том 1 - Сторінка 585

Линотип был принят нашими частями как боевое оружие. На нем мы набирали газету «Отважный воин», листовки, призывавшие освободить город Ленина от блокады. Вскоре редакция и походная типография двинулись вслед за ...

Андрей Константинович Варсобин, ‎Вера Архарова, 1985

Страницы абхазской литературы: статьи, очерки, выступления

Ценой больших усилий ему удалось приобрести умную, весьма дорогую и сложную наборную машину—линотип. В начале тридцатых годов их было очень мало даже в крупных городах нашей страны. — О том, как М. 'Л. Хашба ...

Шалва Денисович Инал-ипа, 1980

Детская энциклопедия: Техника и производство - Сторінка 450

Линотип — строкоотливная наборная машина «Россия». Строкоотливная наборная машина — линотип (от латинского «линеа» — линия и греческого «типос» — отпечаток) в отличие от монотипа набирает и отливает сразу ...

Алексей Иванович Маркушевич, ‎Академия педагогических наук СССР., 1974

Оборонные предприятия СССР и России: 201-2000: - Сторінка 500

Ленинград, 22 ул. Литераторов, 1 1 «Линотип» (1948г.)/ /197376 г. Санкт-Петербург наб. реки Карповки, 5/ В 1890г. на Обводном канале были основаны механические мастерские. Затем они переведены на место будущего завода ...

Сергей Григорьевич Тихонов, 2010

Изобретение Иоганна Гутенберга : к 600-летию со дня ...

iz istorii knigopechatanii︠a︡, tekhnicheskie aspekty : k 600-letii︠u︡ so dni︠a︡ rozhdenii︠a︡ Ioganna Gutenberga Евгений Львович Немировский. Первая книга, набранная на "Линотипе ных курортах мало чем помогло ему.

Евгений Львович Немировский, 2000

Теория и практика массовой информации. Подготовка и ...

Так,.применение.с.1814.г..парового.пресса.позволило. увеличить.в.четыре.раза.количество.выпускаемых.за.час.экземпляров..В.1884.г.. О..Мергенталер.изобрел.линотип,.в.котором.были.соединены.набор,.выключка. строк ...

Александр Георгиевич Киселев, ‎Киселев А Г, 2011

С книгой через века и страны - Сторінка 187

В июле 1886 года первый линотип был установлен в типографии газеты «Нью-Йорк трибюн». Машина произвела настоящую сенсацию. Путь линотипа был поистине победоносным. Наборный аппарат Оттмара Мергенталера ...

Евгений Львович Немировский, ‎Броис Семенович Горбачевский, 1964

О рукописи и корректуре. Руководство для авторов и ...

Оформление рукописи. Подготовка иллюстраций. Авторская корректура. Правила правописания.

Жданович Л. М., 2014