«ЛОПУШАНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
лопушанийの使いかたを見つけましょう。
лопушанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 377
Молодой мягкій стебель растенія, употребляемый въ пищу. Сим. 135. Хиба моя душа з лопуцька,— не хоче того, чого й людсѣка. Ном. No 1588. Лопушаний, а, е—Лопуховий. Дурень лопушаний-презрительно о простонародьѣ.
2
Труды по этимологии: слово, история, культура
Днестра, см. Маштаков ДБ 15), производное на -ана от укр. мох, мш-; 2. Лопушана (п. п. Ясеницы, п. п. Днестра, см. Там же. С. 2) — с тем же суффиксом от основы укр. лопух, лопуш-, ср. укр. лопушаний 'репейниковый' (Гринченко.
Олег Николаевич Трубачев, 2009
m>лопушані. Ном. No 2461. Лопуншйна, ни, ж. Листь лопуха. Вирвала допушину та й потягла Лопатень—Лопушаний. 377.
4
Названия рек правобережной Украины: словообразование, ...
2) — с тем же суффиксом от основы укр. лопух, лопуш-, ср. укр. лопушаний 'репейниковый' (Гринченко II, стр. 377), на днестровском правобережье, т. е. на молдавской по преимуществу территории, названия с этой славянской, ...
Олег Николаевич Трубачев, 1968
5
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 126
... що встиг надбати й поставити Стефан на цій тихій, лободяно-лопушаній, споришевій, глухокропив'яній Просянці. — Коня в тебе не буде. Тобі судилося жити без коня... Стефан, як од вогню, висмикнув свою .руку з-під ліктя цього ...
6
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 265
... во-трапещспод1бний лопаточный биол. лопатковий; л-ная линия см. линия; л-ная область см. область 2 лопух биол. лопух, -ха лопухбвый биол. лопуховий, лопушаний лордоз биол., вет., мед. лордоз, -зу; компенсаторный л. вет., ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
7
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 257
... малиновий; ожина —> ожинний, ожино- вий; полин -> полинний, полиновий, полиневий; троянда —> трояндний, трояндовий; лопух —> лопу- ховий, лопушаний; осика -> осиковий, осичаний; вшьха --> вшьховий, сйлыиании та ш.
Зоя Орестівна Валюх, 2005
8
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
Передибали хлопці (2) В лопушаній сорочці, Один каже, що телиця, Другий каже, що ягниця, Третій каже — молодиця, Чорнявая, білолиця. А четвертий купчик, Мій сивий голубчик, Кругом мене, кругом Із зеленим дубком: — Прясти, ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, S. V. Myshanych, Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
9
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Відвернулися Редиски, Рукавом утерли слізки. Навіть в дядька Часника Відібрало язика. Вкрай схвильований Гарбуз Лопушаний зняв картуз І сказав: — Синашу мій! Ось вам вузлик чарівний. Знай, Ромашко, знай, Барвінок, В ньому ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
10
Brane pole: roman - Сторінка 161
Кузьма, бережно склавши хустину і загорнувши її в лопушаний листок, а потім сховавши в кишеню шаровар, підійшов до горем убитої жінки: — Тітко Варко! Га, тітко Варко, чого ви?.. Ми ще у Лаврії не були... Може, там скажуть?
Roman Musiīovych Chumak, 1969
