"луб’я"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЛУБ’Яの発音

луб’я  [lubʺya]

ウクライナ語でЛУБ’Яはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのлуб’яの定義

草原、私、with ロブ2と同じです。 - 新しいロブスター（Fri、I、1955、52）で梯子を覆う必要があります。* Old Bellevue、Fam。、放棄。 - 老人について 別の古い鳥と通りは、フェローと一緒に行くでしょう（N.-Lev。、IV、1956、218）。 - それは、老人だったでしょう...服を着たとき、空腹でないとき、寒くないとき...そうではありません！ それでも、私は煉瓦を掘った...（平和な、私、1949年、397）。

луб’я, я, с. Те саме, що луб 2. — Треба буде драбини новим луб’ям пообтягати (Фр., І, 1955, 52).

ЛУБ’Яの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のлуб’яを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлуб’яの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«луб’я»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: хрен
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: lub´ya
• ウクライナ語: луб’я
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: lub´ya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: lub´ya

«ЛУБ’Я»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлуб’яの使いかたを見つけましょう。луб’яに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ж-Н - Сторінка 379

Борис Хринченко, 1958

Zaporizʹka oblastʹ: Vasylivsʹkyĭ, Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, ... - Сторінка 256

Лубенцов (кін. XVIII ст., 32, 328), Лубянцева (1861, 8; 191 1, 91), Лубенцова (1859, 139, 30), Лубяшевка (1941, 70), Луб'яшівка (1957, 98, 122, 1979, 135, 328), Любашевка (1999, 87), Велика Лубянцева (1979,135, 328). Луб'я нцева (2) ...

I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Луб'я, 6'я, с. Нора, снятая съ дерева большими кусками. Ти йому образи, а він тобі луб'я. Ном. М 13071. старё пути, а также и просто лубя. Старый, старая (о челов'Ьк'Ь). 111 він уже старе луб'я!—— А ну, луб'я, йди сюди! (старий ...

Borys Hrinchenko, 1908

На берегу Маклая - Сторінка 324

На группе Луб я нашел, между прочим, предание, что жители этой группы переселились из другой местности (с о-вов Адмиралтейства). Мне даже показали остатки пироги, которую нетрудно было признать за пирогу с о-вов ...

Николай Николаевич Миклухо-Маклай, 1961

Кайдашева сім’я - Сторінка 77

Знайшов же красу мій Омелько! Коли я дивлюсь, мій Омелько приступає ближче та морг на неї бровами, а далі морг вусом... Я догадалась, до чого воно йдеться. «А... ти, старе луб'я!» — думаю я, та й не втерпіла: встала з бур'яну й ...

Нечуй-Левицький І., 2013

А - Н: - Сторінка 761

1. ковтати. ЛИКО (внутрішня частина кори молодих листяних дерев, перев. липи, що легко відокремлюється від стовбура й ділиться на стрічки), ЛУБ, ЛУБбК, ЛУБ'Я. З однієї липи двічі лика не деруть (прислів'я); В день врожаю так і ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 367

6. а) Ми кажем за образи, а він за гарбузи (Ком., 82); б) Йому кажи — образи, а він каже —луб'я (Укр. пр., 1963, 462); в) Ти до нього за образи, а він за гарбузи (Прип., 224); г) Ти йому кажи лубки-лубки, а він каже, що образки (Н. н., ...

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

Хазяїн: драматичні твори

Я тобі îбрази, а ти мені луб'я! То нехай крадуть, питаю тебе? За віщо ж я тобі жалування платю? Ліхтар е нко. А за тих сто тисяч пудів пшениці, що я здав на вокзалі, а ви гроші взяли! Пузир. Тьфу на твою голову! Чи ти одурів, чи ...

Карпенко-Карий І. К., 2013

Князь Кий. Роман

ПГсля снгданку... А вже з полудня звернуло!.. Мгг би досГ додибати, старе луб'я, до Родня i сповгстити мене! А ти длубався тут у своему драни! — знову закричав князь i штурхонув бортника межи плечГ. ПотГм повернувся до своих ...

Малик В., 2013

100 чарівних казок:

Ати,старе луб'я!то цети залицяєшся до молоденької кішки, а про меневже й забуваєш? мною вже нехтуєш? — крикнула зайчиха та як лясне в морду зайця! Заєць аж вхопився заморду обома лапами. — Здуріла стара зовсім!

Фрезер А., 2014