"луг"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЛУГの発音

луг  [luh]

ウクライナ語でЛУГはどんな意味ですか？

草原

Луг

▪牧草地 - 強い水溶性基剤の総称▪牧草地 - 牧草地と畑地として使用される弓の草や茂みで覆われている•草原 - ガリシアのモータースポーツ団体...

▪ Луг — загальна назва сильних водорозчинних основ ▪ Луг  — поросла травою та кущами лука, що використовується як пасовисько й сіножать ▪ «Луг» — руханково-спортивне товариство на Галичині...

ウクライナ語辞典でのлугの定義

草原、y、ch.1。 牧草やぶどうを栽培し、牧草地や干草地として使用されています。 牧草地の下で、川は青色にされた（Mirny、V、1955、367）。 何がもっとかわいいかもしれない、楽しい牧草地の家から日没時に帰る草刈りの長い一日のうちにどうでしたか？ （ロング、私、1958、69）.2。 感傷 森林で覆われた低地。 ああ、誰が牧草地にいるのですか？畑にいるおっと、喜んで私を呼んでください！ （Ms.、Poetry、1958、62）。 [Perbendy]を座って、歌う： "ああ、騒がしくない、水たまり！" （Shevchenko、I、1951、25）。LUg2、y、ch.1。 ナトリウム、カリウムおよび他の金属の水酸化物。 ポリエチレンは水だけでなく、酸や苛性アルカリからも分解しません（Nauka ..、7、1958、8）.2。 ラム 洗浄、洗浄などに使用される灰の水注入 夜間、[Malanka]はHafiytsの頭を草原で洗い流した（Kotsyub。、II、1955、24）。 家には洗濯のための牧草地を拾うための[オリッサ]があった（Tutt。、Vir、1964、380）。

луг, у, ч.

ЛУГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のлугを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлугの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«луг»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 草地
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: prado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: meadow
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: घास का मैदान
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مرج
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: луг
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: prado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কেদার
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: prairie
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: padang rumput
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Wiese
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 牧草地
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 목초지
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: meadow
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: đồng cỏ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பசும்புல்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: कुरण
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: çayır
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: prato
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: łąka
• ウクライナ語: луг
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: luncă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: λιβάδι
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: weide
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: äng
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: eng

«ЛУГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлугの使いかたを見つけましょう。лугに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Луг

Я приходил сюда, когда тут не было ничего –один сплошной луг. Подует ветер,и по лугу бегут волны... Больше тридцати летя наблюдал, как все это вырастает, какздесь вырастает целый мир. Я жил этим. Я был счастлив. Только ...

Рэй Брэдбери, 2015

Золотой луг

Мы жили в деревне, перед окном у нас был луг, весь золотой от множества цветущих одуванчиков. Это было очень красиво. Все говорили: «Очень красиво! Луг золотой». Однажды я рано встал удить рыбу и заметил, что луг был ...

Михаил Пришвин, 2015

Луг духовный

На этот раз мы предлагаем вниманию читателей знаменитое творение «Луг духовный». Сам строгий подвижник, блаженный Иоанн Мосх, вместе со своим высокообразованным учеником Софронием, бывшим потом патриархом ...

Блаженный Иоанн Мосх, 2015

Золотой луг (цикл рассказов)

ЗОЛОТОЙ. ЛУГ. У насс братом, когда созревают одуванчики, была с ними постоянная забава. Бывало, идем куда-нибудь насвой промысел –он впереди, я в пяту. «Сережа!» – позовуя его деловито.Он оглянется, аяфукну ему ...

Пришвин М.М., 2014

Луг зеленый

Есть несказанные лица. Есть улыбки невозвратные. Есть бархатный смех заликовавших о лазури уст. Есть слова, веющие ветром, — сквозные, как золотое, облачное кружево на пылающем горизонте. Есть слова тишины, в ...

Андрей Белый, 2013

Бежин луг

Бежин. луг. Был прекрасный июльский день, один из тех дней, которые случаются только тогда, когда погода установилась надолго. С самого раннего утра небо ясно; утренняя заря не пылает пожаром: она разливается кротким ...

Иван Тургенев, 1851

Бежин луг

Бежин. луг. Был прекрасный июльский день, один изтех дней, которые случаются толькотогда, когда погода установилась надолго. Ссамого раннего утра небо ясно; утренняя заряне пылает пожаром: она разливается кротким ...

Тургенев И.С., 2012

Дом окнами на луг и звёзды

Даша со своим другом уми Эрликом шла потропинке через луг. Он был похож на тот луг, который начинался за их домом. Но только на первый взгляд. Изумрудный травяной ковёр мягко стелился под ногами, кусты, стоящие ...

Ирина Глебова, 2015

Луг духовный: Достопамятные сказания о подвижничестве ...

В первый раз издан был «Луг Духовный» на итальянском языке. Переводчик неизвестен. Об этомиздании упоминает Веронский епископ Липоман. На латинскоми греческом языках изданбыл Дуцеемв Auctario Bibl. patrum,Paris, ...

Блаженный Иоанн Мосх, 2013

Бежин луг ; Муму: [для среднего школьного возраста]

Множество жизненных наблюдений И. С. Тургенева послужили основами для его произведений, в которых он учил ненавидеть жестокость и ...

Иван Сергеевич Тургенев, 2011

用語«ЛУГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлугという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Беременные запорожанки жалуются на качество еды в …

Беременные запорожанки жалуются на качество еды в клиническом санатории «Великий луг». Из-за жалоб на питание одну из пациенток обещали ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, 8月 15»

В субботнем отключении подстанции «Зеленый Луг» в Минске …

Причиной отключения минской подстанции «Зеленый Луг» и массового отключения потребителей в субботу, 8 августа, стала куница. Как сообщает ... «Белорусские новости, 8月 15»

На станции Большой Луг открыт пункт техобслуживания …

На Транссибе завершили первый масштабный объект в рамках модернизации. На станции Большой Луг в Шелеховском районе теперь ремонтируют ... «Вести Иркутск, 7月 15»

Пожарные тушат заливной луг на острове под Великим …

В пресс-службе ГУ МЧС по Новгородской области сообщили, что горит заливной луг в районе Шолохово. Он окружён водой со всех сторон. Опасности ... «ИА "Ваши новости", 7月 15»

Прокуратура не позволила завладеть землей Национального …

Прокуратуре Запорожской области удалось предотвратить попытку завладения землей Национального природного парка «Великий Луг». «Голос Запорожья, 7月 15»

Возмущённые туляки: «Почему не перенесли фестиваль «Песни …

В редакцию Myslo пришло письмо от одного из участников фестиваля «Песни Бежина луга». Наш читатель был возмущён, почему организаторы ... «Моя Слобода, 6月 15»

Футбольні баталії на Рахівщині тривають: Богдан переміг Ділове …

Луг та м. Рахів, де з рахунком 4-1 перемогли футболісти с. Луг. Варто зазначити, що протягом місяця, щонеділі відбувалися футбольні матчі майже у ... «Мукачево.нет, 6月 15»

В Петербурге открывается Галерея российских дизайнеров ЛУГ …

13 июня 2015 года в Петербурге открывается Галерея российских дизайнеров ЛУГ LOOK – уникальный проект творческого пространства в формате 50 ... «Мой район, 6月 15»

В Черни пройдет традиционный фестиваль «Песни Бежина луга»

27 июня в Чернском районе Тульской области пройдет традиционный межрегиональный литературно-песенный праздник «Песни Бежина луга», ... «newstula.ru, 6月 15»

В Волгограде началось строительство новой автодороги в …

Как отметил генеральный директор «Синары-Девелопмент» Тимур Уфимцев, с началом строительства новой автодороги в жилой район «Букатин Луг» ... «Комсомольская правда, 6月 15»