アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"майструвати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМАЙСТРУВАТИの発音

майструвати  [may̆struvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМАЙСТРУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«майструвати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмайструватиの定義

狡猾、あなた、uesh、nedik.1。 交差点 付録なし。 手で何かをする。 馬のデベロマスターズのスラブの工作物(Shevch。、II、1953、312); ある夏の日。カイダシュはベンチとマスターの表彰台に座っていた(N.-Lev。、I、1956、263)。 私は村に行くでしょう、私は農村部の子供が好きです、または長老たちがカート、そりまたは他の道具の道具をどのように作っているかを見てください(Fr.、II、1950,344)。 コサックは退屈していたので、鍛鉄製フック「Kotvitsy」(Katch。、Vybr。、1953、75).2。 終わりではない。 同じことをする。 仕事だけが取られなかった摩擦:そしてマスターされ、ボンダー、そして不器用になった(Chorn。、Liberation land、1959、15)。 майструвати, у́ю, у́єш, недок.

1. перех. і без додатка. Робити, виготовляти що-небудь ручним способом. Тесляр колисочку дебелу Майструє в сінях (Шевч., II, 1953, 312); Одного літнього дня.. Кайдаш сидів у повітці на ослоні й майстрував (Н.-Лев., І, 1956, 263); Піду, бувало, в село, бавлюся з сільськими дітьми або придивляюся, як старші майструють коло возів, саней чи інших знаряддів [знарядь] (Фр., II, 1950, 344); Козаки з нудьги, щоб даремно не сидіти, майстрували залізні гаки — "котвиці" (Кач., Вибр., 1953, 75).

2. неперех., розм. Те саме, що теслюва́ти. Гриць за яку тільки роботу не брався: і майстрував, і бондарював, і фурманував (Чорн., Визвол. земля, 1959, 15).


ウクライナ語辞典で«майструвати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МАЙСТРУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

МАЙСТРУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

майстерник
майстерниця
майстерно
майстерня
майстерова
майстерство
майстерський
майстрів
майстрат
майстрацький
майстриня
майстриха
майстро
майстрова
майстровий
майстрович
майстровня
майстрочко
майстрування
майський

МАЙСТРУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるмайструватиの類義語と反意語

同義語

«майструвати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МАЙСТРУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語майструватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмайструватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«майструвати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

修修补补
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bricolaje
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tinkering
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फेरबदल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ترقيع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мастерить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ajustes
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tinkering
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bricolage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tinkering
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Basteln
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

工夫
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

땜질
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tinkering
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mày mò
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒட்டுவேலை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tinkering
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

müdahalesi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

armeggiare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

majsterkowanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

майструвати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tinkering
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μαστορέματα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geknutsel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

mixtrande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fiksing og triksing
5百万人のスピーカー

майструватиの使用傾向

傾向

用語«МАЙСТРУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«майструвати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、майструватиに関するニュースでの使用例

例え

«МАЙСТРУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмайструватиの使いかたを見つけましょう。майструватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. будівництво, споруда. споруджування див. 1. будівництво. 1, 2. споруджувати див. майструвати, 1. спорудити. 1. СПОРУДИТИ (зробити якусь спо- РУДУ. збудувати що-небудь, перев. великих розмірів або складне), ВИБУДУВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 929
Марія ще за ворітьми МАЙСТРУЄ 1 250В 0292 Тесляр колисочку дебелу / Майструє в сінях. А вона, / Пренепорочная Марія, МАК 4 020А 0004 Кругом хлопці та дівчата, / Як мак процвітає. / Грає кобзар, виспівує, 024А 0004 Кругом ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Чарівні окуляри
А що треба буде робити в майстерні? Що майструвати? - спитав Ромка. - Може, ми й не зуміємо... - сказав я. - Зумієте-зумієте! - зареготав дядечко. - Не треба вам буде нічого майструвати, нічого робити. Посидите трохи на стільці, ...
Всеволод Нестайко, 2015
4
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 80
Став я біля вікна і ну майструвати і стругати підвіконня, зістругувати кант. Майстрував досхочу та любувався своєю роботою. Мені й байдуже, що шкоду роблю; гадав, що аж ось коли мене похвалять за майстерність, але не тільки ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
5
Тiло™:
Тогожднявін перетягнув довітальні все своє теслярське приладдя й узявся майструвати будиночок. Працював уденьі вночі, без снутаспочинку — рубав, розпилював, вирізав,клеїв, шліфував, розфарбовував і вкривав лаком.
Вiкторiя Гранецька, 2013
6
Kazky Bukovyny - Сторінка 186
Пороззирався в лісі, нарубав собі дерева і майструє. Майструє він, теше то дерево, і приходи до него старенький дідик з паличкою. - Добрий день, синку, що ти робиш? - Та хочу зробити такий корабель, щоби їхав по земли, ...
Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Минет-речке, на, м. Ум. отъ цвйстро. Майетрувйти, рую, еш, іл. Мастерить, д'Ьлать. Іщли майстрі на Сіянсъку юру деревні рубати, церкву майструвати. Грин. ІІ. 35. Коло деловая татусь майструє домовину. Сим. 224. Майсьний, а, е.
Borys Hrinchenko, 1908
8
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Він виточував хуторянкам прядки, майстрував ткацькі верстати, робив хуторянам вози, сани, для їх нащадків колиски, візки та іграшки. Забловського комунари не наважувалися розкуркулюва- ти, бо він їм як майстер був незамінний, ...
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
9
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Він виточував хуторянкам прядки, майстрував ткацькі верстати, робив хуторянам вози, сани, для їх нащадків колиски, візки та іграшки. Забловського комунари не наважувалися розкуркулювати, бо він їм як майстер був незамінний, ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1982
10
Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 12
І ось він заходився майструвати оті чарівні сани. Майстрував, не поспішаючи, цілісінькі дні простоював коло верстака: стругав, і тесав, і промовляв до них, до отих саней... І розповідь про це лине повільно, неквапно — наче автор не ...
Ion Druță, 1972

用語«МАЙСТРУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмайструватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юні черкасці пройшли партизанськими стежками (фото)
Я сама обрала цей гурток. Мені подобається майструвати, ходити лісом та пізнавати кожного разу щось нове. IMG_3436 Виконуючи конкурсне завдання ... «Вчасно - Служба новин, 9月 15»
2
Щоб трембітати, треба вміти й майструвати
Отож під керівництвом майстрів виробничого навчання учні набули вміння майструвати дерев'яний посуд, опанували секрети приготування призабутих ... «Голос України, 9月 15»
3
Гороскоп на сьогодні 24 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Сьогодні Рибам слід приділяти більш пильну увагу до зовнішніх сторонам обставин. Іншими словами, Рибам слід майструвати до смачним конфеткам ... «UkrMedia, 9月 15»
4
Поляки вчать львів'ян майструвати музичні інструменти із …
У межах фестивалю «Art meetings» польський гурт «Малі інструменти» дають майстер-класи для школярів із виробництва невеликих музичних ... «ZAXID.net, 9月 15»
5
10-річний львів'янин-сирота Дмитрик шукає батьків
Татко, який скоро з'явиться в його житті, певен хлопчик, навчить його майструвати. «Дивитися за дітьми має. І завжди допомагати мамі. А мама має ... «ZAXID.net, 9月 15»
6
У Львові створили унікальну карту України
Творча майстерня «Сверлик», де дітей віком від дев'яти років навчають майструвати, розвиваючи у художньому і технічному напрямах, виготовила ... «День, 8月 15»
7
Інтернет-магазин KLONDAYK – преміум-спонсор ФК «Карпати»
Любите майструвати, або ваша робота пов'язана з будівництвом? Тоді наші електроінструменти, обладнання та приладдя до них не залишать вас ... «ФК Карпати, 7月 15»
8
Як львівські волонтери роблять безпілотники для АТО
Просто подобається майструвати речі,які можуть принести користь», — розповіла дівчина. Умільці кажуть, виготовляти літаки – це замало, щоб ... «Новий погляд, 6月 15»
9
У Рівному дітей із вадами здоров'я лікуватимуть… бойовим …
Вже пізніше він почав майструвати спортивні знаряддя і продовжив тренування. А потім займався бодібілдингом, йогою, згодом і бойовим гопаком. «ВСЕ - сайт чесних новин, 6月 15»
10
Півтора року майстрував бандуру Василь Жованик
18-річний Василь Жованик із Київського кобзарського цеху показує, як майструвати бандуру. До лавки притискає її гриф. На кінці напівкруглою стамескою ... «Gazeta.ua, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Майструвати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/maystruvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう