アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"медитативний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМЕДИТАТИВНИЙの発音

медитативний  [medytatyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМЕДИТАТИВНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«медитативний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмедитативнийの定義

瞑想的、a、e、年 ストーズ 瞑想へ медитативний, а, е, літ. Стос. до медитації.


ウクライナ語辞典で«медитативний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕДИТАТИВНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

МЕДИТАТИВНИЙのように始まるウクライナ語の単語

медець
меджи
меджиліс
меджліс
медик
медикамент
медикаменти
медикаментозний
медико
медико-санітарний
медитація
медитувати
медицина
медичка
медичний
медкомісія
медляк
медний
медо
медовар

МЕДИТАТИВНИЙのように終わるウクライナ語の単語

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

ウクライナ語の同義語辞典にあるмедитативнийの類義語と反意語

同義語

«медитативний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕДИТАТИВНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語медитативнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмедитативнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«медитативний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

冥想
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

meditación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

meditation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ध्यान
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تأمل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

медитативный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

meditação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধ্যান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

méditation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

meditasi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Meditation
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

瞑想
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

명상
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

semedi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thiền
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தியானம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चिंतनशील
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

meditasyon
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

meditazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

medytacja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

медитативний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

meditație
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διαλογισμός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

meditasie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

meditation
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

meditasjon
5百万人のスピーカー

медитативнийの使用傾向

傾向

用語«МЕДИТАТИВНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«медитативний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、медитативнийに関するニュースでの使用例

例え

«МЕДИТАТИВНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмедитативнийの使いかたを見つけましょう。медитативнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Стратегія самобутності
Якщо ж ніч пройшла в літаку, автобусі або сидячому вагоні поїзда, то вісь здобувається сидячи у непомітній ззовні медитативній практиці. Принцип контрасту: при зовнішньому спокої допустима внутрішня динаміка, а при ...
Атма Ананда, 2013
2
Доктор Сон: - Сторінка xi
... ти поживеш у тамтешньому мотелі. 5 Роза нарешті увійшла в той медитативний стан, якого домагалася. Найважчим з усього було перестати утримувати всобі стурбованість ДідомФліком, але насамкінець вона іце проминула.
Стівен Кінг, 2014
3
Обитель героїв
Басейн, масаж, фрукти-галюцинатори; заспокійливі танці рабинь із бубнами, медитативний квінтет сопілкарів. Але чому б і не протягнути з басейну до будинку давнього друга тоненьку ниточку амбіт-зв'язку? Для нас сто поприщ ...
Генри Олди, 2013
4
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
... як фокус 115 Bryant McGill All things are accomplished by the meditative act of releasing illusions and simply becoming Брайант МакГілл Всіречі виконані в медитативний акту звільнення ілюзій іпросто стають 116 Bryant McGillLiving ...
Nam Nguyen, 2015
5
Де батько твій, Адаме?
Прискорили - місяць. Якийсь далай-лама запропонував медитативний тренінг «Древо Бодхи», заявивши, що готовий сприяти приходу на світ нових архатів. В «Емпакомі», перейменованому в «Ментат Інтернешнл», до далай-лами ...
Генри Олди, 2013
6
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Ці мудрі люди, медитативні, стійкий, завжди володіє сильними повноваженнями, досягти нірвани, вище щастя. 24. Якщо людина серйозно стрепенувся, якщо він не забуває, якщо його вчинки чисті, якщо він діє з урахуванням, якщо ...
Nam Nguyen, 2015
7
Психология. Психотехника. Психагогика
Установку Роджерса по отношению к речи клиента можно сформулировать в виде парадоксальной максимы: «речь клиента — изначально медитативна!». Терапевт должен слушать — и пытаться слышать — РЕЧЬ клиента КЗК ...
Андрей Пузырей, 2014
8
Основы теории литературно-художественного творчества
Лирика медитативна, она сфокусирована на состояниях души — и в силу этого малопсихологична. Проза, аналитическая, психологическая проза — вот наиболее перспективная область применения психологизма в литературе.
Анатолий Андреев, 2015
9
Poplex
Однако сыграна ли она на десятке компьютеров или на простом рояле, «музыка новой эры» непременно медитативна, лишена драматизма, предельно сладкозвучна и, конечно, идеально гладко записана. Эта заданность ...
Артемий Троицкий, 2015
10
Homiliae Qvi Svnt Sermones Habiti De Iis, Qvae In ... - Сторінка 254
... (y udmittun't гейши111е11е1ит‚л'диптяо qudi стелил}:ruuturlg/ïßßimgůmuniáuirutikmmmdmmuminm ' (тети: mafama ' ьшмермашиттпе дфпегШЬш, сит медитативна— «giuri qui gruueniundeßixigammußeriaremmm; Qui ульи quidem ...
Joachim Camerarius, 1573

用語«МЕДИТАТИВНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмедитативнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нова філософія гармонії душі і тіла
Ще одна передсвітанкова школа – Morning Gloryville – пропонує медитативний початок дня з йогою та масажем. Школа, яка відкрилася в Лондоні, як і ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
2
Що допомагає впоратися зі стресом на роботі
Двічі на день протягом чотирьох місяців вони на двадцять хвилин занурювалися в медитативний стан. І вже через кілька днів після початку експерименту ... «UKRHEALTH, 1月 15»
3
Український режисер Ахтем Сеїтаблаєв: Крим – це заповідник …
"Це медитативний танець єднання людини, Бога і землі, – пояснює Ахтем. – Колові рухи жінки і чоловіка – це циклічні рухи сонця, символ повернення, ... «iPress, 5月 14»
4
Корреспондент: Мистецтво прогресу. Інтерв'ю із всесвітньо …
Це Кімната пульсу – інтерактивна інсталяція мексикансько-канадського художника Рафаеля Лозано-Хеммера. Медитативний проект про людську ... «Корреспондент.net, 9月 13»
5
Володимир ПІНІГІН: «Художник в алегоричній формі малює своє …
Передивляючись стоси малюнків, гравюр, акварелей, монотипій, входиш в незвичний медитативний стан – між штрихами, лініями, плямами починає ... «Високий Замок, 8月 13»
6
Метелики над полум'ям. Кіно про Чорнобиль
Медитативний жах та апокаліптична безвихідь реалій, показаних у цьому фільмі, леденить душу. Стрічку відзначили «Срібним леопардом» на ... «Telecriticism, 4月 13»
7
Пошуки чорної кішки Міжгір'я у темній інформаційній кімнаті …
Навіть у Фейсбуці. Тільки якийсь гарний краєвид чи чергова китайська мудрість налаштують на медитативний лад, як тут же лізе в очі то Гарант, ... «Вголос, 2月 13»
8
Театральний погляд на філософію Ніцше
Музична та вокальна складові вистави творили дивовижну атмосферу дійства, занурюючи глядача у медитативний стан. Центральними стали східні ... «Високий Замок, 12月 12»
9
Втекти у себе? Аутизм як самозануреність
"Аут" - це стан самозаглибленості, який схожий на медитативний стан. До речі, в українській мові є дуже відповідне слово - "самозануреність". І, на мою ... «Українська правда, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Медитативний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/medytatyvnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう