アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"визивний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИЗИВНИЙの発音

визивний  [vyzyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИЗИВНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«визивний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвизивнийの定義

ぶら下がっているが、e チャレンジを検出または含む タイトな そして、人々はうんざりしただけでなく、時には彼らは胸の外に爆発した。odyssudno - merry、..独占的な歌曲(Rilsky、III、1956,11); 唾液が胸に落ち、彼女は盛り上がった動きで彼女を肩に投げた(Smolich、III、1959、100)。 визивний, а́, е́. Який виявляє або містить у собі виклик; задирливий. Та й не тільки стогнав народ, інколи виривалася з його грудей.. одчайдушно-весела, ..безстрашно-визивна пісня (Рильський, III, 1956, 11); Коси впали їй на груди, і вона визивним рухом закинула їх за плечі (Смолич, III, 1959, 100).


ウクライナ語辞典で«визивний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИЗИВНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

ВИЗИВНИЙのように始まるウクライナ語の単語

визивання
визивати
визиватися
визивка
визивно
визига
визимовувати
визимуваний
визимувати
визирання
визирати
визиратися
визиритися
визиркати
визирнути
визирцем
визиск
визискуваний
визискування
визискувати

ВИЗИВНИЙのように終わるウクライナ語の単語

вегетативний
вибивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний
дегенеративний

ウクライナ語の同義語辞典にあるвизивнийの類義語と反意語

同義語

«визивний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИЗИВНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語визивнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвизивнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«визивний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

目中无人
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desafiante
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

defiant
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उपेक्षापूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

جريء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вызывающий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desafiador
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বন্দ্বার্থ সম্মুখীন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

provocant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ingkar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

trotzig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

反抗的な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

도전적인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

defiant
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khiêu khích
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இணக்கமற்ற
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उर्मट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

meydan okuyan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

provocatorio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wyzywający
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

визивний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sfidător
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

προκλητικός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdagend
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

trotsig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

trassig
5百万人のスピーカー

визивнийの使用傾向

傾向

用語«ВИЗИВНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«визивний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、визивнийに関するニュースでの使用例

例え

«ВИЗИВНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвизивнийの使いかたを見つけましょう。визивнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Уже словники 20-х років наводять цілу гаму синонімів до слова викликуючий : визивний, задирливий, задерикуватий, зачіпний, зачіпливий. Перше в цьому ряду слово визивний (у тодішніх словниках саме з таким наголосом), хоч і ...
Святослав Караванський, 2001
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 425
-а/. рпокаспу (у гбіп. уугп.) провокаційний; (ууіууауу) визивний ргоуокаІе> -а т провокатор -а т ргоуокаїіупе ргіїі провокаційно; (ууіу\ауо — еііе) визивно ргоуокаїіупу провокаційний; (Іука/йсі іа ргоуокаїіга — еііе) провокаторський; (уугу"- ...
Peter Bunganič, 1985
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 564
... gle(d)r IN] а 1. яскравий, сліпучий (про світло); 2. надто барвистий, визивний; 3. що кидається у вічі; грубий; разючий; — error/blunder груба помилка; - falsehood явна брехня; 4. лютий (про погляд). glarіngly ['gle(q)rlNI] ady 1. яскраво, ...
Гороть Є. І., 2006
4
De kinchai͡utʹsi͡a kurni dorohy - Сторінка 135
Раптом я побачив той визивний замок на курячій ніжці високо над шосе. В останню мить я повернув руль і поїхав по дорозі, що веде нагору. Пре дна Гора . . . У гірському парку прогулювалися пацієнти. Мене трохи здивувало: ...
Ladislav Mňačko, 1964
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 133
(про худобу) to die out (away). визиватися,визватисядив.викликатися. визивний defiant; (задирливий) cocky, pert; (зухвалий) provocative. визирати, визирнути to peer, to peer out; to look out (for). визиск, визискування sweating system, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Це взагалі унікальна риса ряду українських веснянкових ритмів": наче навмисне, визивне заперечення регулярної моторики та узгодження співу з танковими рухами. Такі зразки належать до найдавніших шарів календарної ...
Іваницький А. І., 2007
7
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 350
... -ка шпигун, -ка, розвідни|к, -ця vyzvédét/vyzvidat розвідати, вивідати/вивідувати vyzyvavy визивний, задирливий, зухвалий vyzehlit випрасувати vyziva fхарчування п, живлення n; uméla — штучне — vyzivny поживний vzacny цінний, ...
Vladimír Uchytil, 2013
8
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 60
Ой сів пугач на Савур-могилі, Ге-е-гей, на могилі, При битій доро-озі... Та й гукнув: козаченьки, пу-у-гу! Гей! — Чи не здурів! — гукнув, неначе спохватився, полковник до співака, прорвавши отой захват людини від визивного «ге-е-гей!
Ivan Le (pseud.), 1969
9
Казка про калинову сопілку - Сторінка 7
... однак вибивався назверх визивним, химерним закрутком, якого ні вистригти (ще густіший ростиме!), ні зарівняти — ну, та й пощо б, зрештою?.. Хай усі бачать, не без гордости міркувала собі мати, і може, за цією-то прикметою, ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2000
10
Konstytut︠s︡ii︠a︡ Avtonomnoï Respubliky Krym: problemy ...
... АР Крим. А контрольні функції Президії "перейшли" до Голови Верховної Ради АР Крим. Та, як і в інших подібних випадках, у тексті Регламенту залишалося чимало визивних положень, які й зумовили таку сувору реакцію.
O. L. Kopylenko, ‎Akademii͡a pravovykh nauk Ukraïny, ‎Instytut derz͡havy i prava (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2001

参照
« EDUCALINGO. Визивний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyzyvnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう