アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мерзіти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМЕРЗІТИの発音

мерзіти  [merzity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМЕРЗІТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«мерзіти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмерзітиの定義

申し訳ありませんが、yyu、yesh、nedok。、zast。 悪意のある行為、価値のない行為に浸る。 表面的です...無法では、彼は慈悲深く、良いことはしません(Shevch。、I、1951、342)。 мерзіти, і́ю, і́єш, недок., заст. Погрузати у пороках, негідних учинках. Пребезумний.. В беззаконії мерзіє, Не творить благая (Шевч., І, 1951, 342).


ウクライナ語辞典で«мерзіти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕРЗІТИと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужіти
bay̆duzhity

МЕРЗІТИのように始まるウクライナ語の単語

мерещитися
мерза
мерзененький
мерзений
мерзеник
мерзенитися
мерзенність
мерзенний
мерзенно
мерзено
мерзенство
мерзинець
мерзити
мерзлий
мерзлота
мерзлоталий
мерзлуватий
мерзляк
мерзлякуватість
мерзлякуватий

МЕРЗІТИのように終わるウクライナ語の単語

безуміти
белемніти
белендіти
белькотіти
бжуніти
бздіти
благоговіти
блакитніти
блескотіти
блискотіти
блистіти
блідніти
бованіти
бовваніти
божеволіти
божкородіти
боліти
бормотіти
бідніти
біліти

ウクライナ語の同義語辞典にあるмерзітиの類義語と反意語

同義語

«мерзіти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕРЗІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мерзітиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмерзітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мерзіти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

merzity
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

merzity
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

merzity
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

merzity
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

merzity
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мерзиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

merzity
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

merzity
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

merzity
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Maaf
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

merzity
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

merzity
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

merzity
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

merzity
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

merzity
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

merzity
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

merzity
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

merzity
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

merzity
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

merzity
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

мерзіти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

merzity
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

merzity
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

merzity
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

merzity
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

merzity
5百万人のスピーカー

мерзітиの使用傾向

傾向

用語«МЕРЗІТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мерзіти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、мерзітиに関するニュースでの使用例

例え

«МЕРЗІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмерзітиの使いかたを見つけましょう。мерзітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 343
Чіпка, очевидно, міг мерзіти в своєму звірстві, але в тебе саме те й не виведено — які причини цього мерзіння. Я розумію, що для таких натур немає ще діяльності у нас на селі, але треба це й вивести. А то вони вийдуть подібно до ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
2
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 47
І Іван мало не біжить мерзити панів, кричати їм мужицьку правду в масні обличчя. Може, і побіг би, якби не побув на їхніх колесах і свічках. Не така страшна була смерть од сокири ката, а панська дорога до смерті... Вона дуже довга.
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
3
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 128
нам, речи несвідоми будучи, мают, — нілзя едно в том розділі на тие слова ся озвати, и всім, которие відати потре- буют, справу о том дати: чому тое веденье нам пріемно бити не может, али нас барзо мерзити мусит? В чом так ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
4
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 306
Н| забувавси на тото покаТне, шо си виводило мижи деками в Тх лавц1, бо ни хот1в соб1 си тим мерзити. ВЫ вол1в си дивити по людех у церкв1 тай по свому молитиси до праведного Сонечка, шо вкрадалоси кр1з маленью ...
Petro Shekeryk-Donykiv, ‎P. I. Arsenych, 2007
5
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 389
Мерва, мерзити. 1. Аиї мя мерзи, аиї мя лижи. (Гвїдк.) Не вогонь і не хвели. 2. Змервив вм си, то й їсти не можу. (Наг.) ЗЧв щось обридливе¬ прии. муху. їЗ. Змерзїв ми, ливити сїу на нього не мозку. (Наг.) Остогид, надокучнв. ` 4. Іди до ...
Ivan Franko, 1908
6
Kli︠u︡ch-zilli︠a︡: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 135
-Зраст-. Т. Сализ1 т Аж неприемна теплшь... Шби хтось бреше тобх, *- що вш щирий, добрий, золотий, а шде — 1 почне поза очі лити на тебе поми!", мерзити, місити з брудом. Я не В1рю, що в лютому почнеться весна, бо на ви- ...
Stepan Pushyk, 1981
7
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Чіпка, очевидно, міг мерзіти в своєму звірстві, але в тебе саме те й не виведено — які причини цього мерзіння. Я розумію, що для таких натур немає ще діяльності у нас на селі, але треба це й вивести. А то вони вийдуть подібно до ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
8
Fragmenty
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ. і добре мені з тим. Чуєш, Оленко, добре. О л е на. Я не знаю. Яповинна би тебе ненавидїтн. Страшно ненавидїти. С ь в я т о с л а в. Гордувати мною, мерзити ся... Олена. Так. І я хочу тебе ненавидіти.
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1905
9
Українська література XIV-XVI ст: - Сторінка 297
... ВСБМ, которые вЪдати потребуют, справу о том дати: чому тое веденье нам пр!емно быти не может, али нас барзо мерзити мусит? В чом так ограничимо мову свою, же ничого о речи самой то есть о том, если в том веденью до ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Академія наук Української РСР, 1988
10
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
... бувши несвідомі предмету мови, — годі отож у цьому розділі на ті слова не озватися і всім, котрі відати потребують, справи щодо того не віддати: чому те ведення не може бути нам приємне чи ж мусить нас вельми мерзити?
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

参照
« EDUCALINGO. Мерзіти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/merzity>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう