アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"метафізичний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМЕТАФІЗИЧНИЙの発音

метафізичний  [metafizychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМЕТАФІЗИЧНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«метафізичний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのметафізичнийの定義

形而上学、a、e.1。 形而上学に基づいて、(1 MVです。)。 (47 1960年、科学。2)でもmaterialistically志向の哲学者や科学者が「真実の二重性」を認めることを余儀なくされた、形而上学的に導かれ.Δ形而上学的唯物 - XVII-XVIII世紀に形成哲学方向、そのメンバー優位性を認識しています。 問題意識自然に二次的な影響はなく、社会現象理想主義の立場から見た形而上学的な知識で楽しみました。 古典的な概念の哲学的基礎[19世紀の物理学者は。]形而上唯物(AN紀要4、1957年4).2ました。 ストーズ 形而上学(2 MV。)。 反動クラスの科学の発展を妨げる(COM。工。、5、1960、37)0.3の理想主義的な、形而上学的なアイデア。 熊 人生から引き裂かれた抽象。 形而上学的な考え方。 метафізичний, а, е.

1. Оснований на метафізиці (у 1 знач.). Керуючись метафізичним методом, навіть матеріалістично настроєні філософи і вчені змушені були визнавати "двоїстість істини" (Наука.., 2, 1960. 47).

∆ Метафізи́чний матеріалі́зм — напрям у філософії, що сформувався у XVII-XVIII ст., представники якого визнавали первинність матерії та вторинність свідомості щодо явищ природи, але розглядали суспільні явища з позицій ідеалізму та користувались метафізичним методом пізнання. Філософською основою класичних уявлень [фізиків XIX ст.] був метафізичний матеріалізм (Вісник АН, 4, 1957, 4).

2. Стос. до метафізики (у 2 знач.). Ідеалістичні, метафізичні ідеї реакційних класів гальмують розвиток науки (Ком. Укр., 5, 1960, 37).

3. перен. Абстрактний, відірваний від життя. Метафізичні розумування.


ウクライナ語辞典で«метафізичний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕТАФІЗИЧНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

МЕТАФІЗИЧНИЙのように始まるウクライナ語の単語

метаритися
метастаз
метастазування
метастазувати
метастатичний
метатеза
метати
метатися
метафізик
метафізика
метафізично
метафора
метафоризація
метафоризований
метафоризувати
метафоризуватися
метафоричність
метафоричний
метафорично
метафраза

МЕТАФІЗИЧНИЙのように終わるウクライナ語の単語

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

ウクライナ語の同義語辞典にあるметафізичнийの類義語と反意語

同義語

«метафізичний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕТАФІЗИЧНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語метафізичнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのметафізичнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«метафізичний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

抽象的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

metafísico
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

metaphysical
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आध्यात्मिक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ميتافيزيقية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

метафизический
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

metafísico
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আধিবিদ্যক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

métaphysique
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

metafizik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

metaphysisch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

形而上
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

형이상학의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

metafisika
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

siêu hình
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மனோதத்துவ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सरकारला
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

metafiziksel
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

metafisico
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

metafizyczny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

метафізичний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

metafizic
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφυσική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

metafisiese
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

metafysisk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

metafysisk
5百万人のスピーカー

метафізичнийの使用傾向

傾向

用語«МЕТАФІЗИЧНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«метафізичний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、метафізичнийに関するニュースでの使用例

例え

«МЕТАФІЗИЧНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からметафізичнийの使いかたを見つけましょう。метафізичнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бранець вічності: аспекти поетичної творчості Олекси ... - Сторінка 7
За іншим влучним виразом Дж. Сміта, контрасти метафізичної поезії потребують метафори для адекватного їх відтворення5. Матеріальним втіленням парадоксу став особливий тип метафори, т. зв. «метафізичний консепт».
Тетяна Рязанцева, 2007
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2399
... 63332 metaphors метафори 63333 metaphyseal метафізарний 63334 metaphyses метафізів 63335 metaphysical метафізичний 63336 metaphysically метафізично 63337 metaphysician метафізик 63338 metaphysicians метафізики ...
Nam Nguyen, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 883
... metabolism обмін речовин; metastasis метастаз; 2. іменники, що означають назви наук та їх розділи; metalanguage метамова; metaphysics метафізика. metabolic ["metd bРllk] а що стосується обміну речовин; - disease порушення ...
Гороть Є. І., 2006
4
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 252
Та такий погляд здаєть ся оставати в суперечности з фактом, що клясичні творці' метафізичних систем вкладають в свої системи цілу глибінь віри в їх правдивість, і то не артистичну, тільки реальну, і що творцями таких систем не ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï filosofiï: khrestomatii︠a︡-dovidnyk
ть бути не факт метафізичних розходжень, але даремне намагання злагодити, а то й припинити їх взаємними обвинуваченнями в ненауковості, котра спільна для всіх метафізичних систем. Вирішення прийде від життя, ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, 2006
6
Postmodern i maibutne filosofii - Сторінка 112
«Ніцшеанська метафізика нігілістичного суб'єкта є останнє завершення новоєвропейської метафізики. Рух цієї метафізики зовсім не випливає з якихось змін в тому способі, яким людина розуміє себе» . Проте, підкидаючи (зі ...
O. M. Sobol, 1997
7
Filosofsʹka antropolohii︠a︡ v konteksti suchasnoï epokhy
У Канта цей поділ залишився, він від нього не відмовлявся. Але в третьому періоді члени такого поділу - емпіричне і «чисте» знання про людину (метафізика моральності) - протистояли і всіляко відмежовувалися один від одного.
Mikhail Aleksandrovich Bulatov, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2001
8
Філософська спадщина Г.С. Сковороди і сучасність: ... - Сторінка 140
лізовані в історії на рівні її метафізичної основи. Віра в становлення стала настільки універсальною, що воно знайшло і філософський зміст, і етичну цінність. Однак історична свідомість мала потребу в новій фазі розвитку, яка ...
Виль Савбанович Бакиров, ‎Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна, ‎Харківське міське товариство "Філософська освіта.", 2002
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
метафізика |rm8to'fizIks lmgto'-] meta-position метапозиція, метаположення | метапозиційний lingtopo'zijn lmєto-] metarheological метареологійний, метареологічний [rmstori:о"lpd3Ikllmstori:о"la:d3-] metarheology метареологія ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Humanizm: suchasni interpretat͡siï ta perespektyvy - Сторінка 109
Головна особливість буттєво-історичної думки полягає в тому, що вона (на відміну від метафізичної) ніколи не зображує людину як живу суть, Ното апітаііз, навіть якщо її апіта вважається душею, апіігшз, або розумом, тепз, ...
Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, ‎Kyïvsʹkyĭ instytut turyzmu, ekonomiky i prava, 2001

用語«МЕТАФІЗИЧНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からметафізичнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Культура" в горлі
Але наслідок один: культура — не правило, а метафізичний виняток у телевізійному просторі України. Народження цього каналу пов'язане з часами ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
2
"На Заході – нема корупції, хороші зарплати. Але ми там нікому …
Уявіть: горить хата. Замість того, щоб спробувати загасити пожежу, ви шукаєте іншу хату. Це і є метафізичний закон еміграції. Вадим СКУРАТІВСЬКИЙ ... «Gazeta.ua, 9月 15»
3
У Чернівцях вручили літературну премію "Князь роси" поету з Росії
У віршах, які я перекладаю, має переважати метафізичний аспект. Грубо кажучи, я вибираю ті твори, які ближчі до Бога. Перекладати було дуже важко, ... «Молодий Буковинець, 8月 15»
4
Чи живе журналіст всередині українського письменника? Частина 2
Різниця між журналістикою і літературою дуже проста: перша обслуговує реальний світ, друга - метафізичний. Останнім часом реальності у світі дуже ... «Telecriticism, 8月 15»
5
30 липня. Пам'ятні дати
... Франсуа Федьє «Голос друга», де зокрема йдеться про те, що «Дружба може явити себе як двері, прочинені в метафізичний досвід людини». Саме ця ... «Укрінформ, 7月 15»
6
В Ужгороді відкрилась виставка абстрактного живопису та …
Метафізичний реалізм, абсолютна матерія, вияв художньої (внутрішньої) волі – означення, які характеризують абстрактне мистецтво. На думку ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 2月 15»
7
Біографія Григорія Сковороди. Короткий опис життя письменника
... монографії «Сковорода. Життя і вчення» (1912) зазначає: «Все життя Сковороди є величезний і глибоко цікавий метафізичний експеримент» [26, с.5]. «Велика Епоха, 5月 14»
8
Книжковий Арсенал 2014 – авторський путівник
Лекція Андрія Баумейстрав форматі edutainment на тему "Метафізичний досвід: форми практики і форми письма". 17.00 – 18.00. Зал "Кіно(у)топія". «Українська правда, 4月 14»
9
Прем'єра документального фільму "Тарас Шевченко …
Множинність "популярного" Шевченка, набираючи сили, викликає інстинктивне бажання очистити метафізичний шевченківський простір і спробувати ... «Українська правда, 3月 14»
10
«Гогольфест» стане символічно платним
Ось так і створюється наш метафізичний храм. Цього року вхід на «Гогольфест» вперше буде платним. Чи не відлякає це любителів культури від ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Метафізичний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/metafizychnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう