"меценат"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でМЕЦЕНАТの発音

меценат  [metsenat]

ウクライナ語でМЕЦЕНАТはどんな意味ですか？

後援

Меценатство

チャリティー - 慈善受益者の物質的、財政的およびその他の支援における個人の自発的な非自発的活動。 この名前は、アウグスト皇帝とホレスと他の詩人の友人の芸術の守護者であったローマ人、マセネナスの名前に由来します。 後援は、文化と教育機関の資金援助、新しい劇場の設立、アートギャラリー、新しい教育機関、俳優、詩人、芸術家などの芸術活動に対する支援にまで及ぶ。

Меценатство — добровільна безкорислива діяльність фізичних осіб у матеріальній, фінансовій та іншій підтримці набувачів благодійної допомоги. Назва походить від прізвища римлянина Мецената, який був покровителем мистецтв за імператора Августа і другом Горація та інших поетів. Меценатство розповсюджується на фінансову підтримку закладів культури і освіти, заснуваня нових театрів, галерей мистецтва, нових навчальних закладів, підтримку мистецької діяльності акторів, поетів, художників тощо.

ウクライナ語辞典でのмеценатの定義

慈善事業者、そして一部の本。 科学者や芸術家の豊かな守護者、そしてその代表者。 私は再びパトロン（L. UKR、V、1956、139）との思考の独立性を示すために、持っていました。 市..彼は芸術の幅広い好みの男として知られていた - 劇場のパトロン、絵画のコレクター傑作、音楽愛好家（Smolych、VI、1959、28）; 才能の偉大な賛美者の中Konstantinovnyメアリーは劇団Suslov（。過去UKR劇場、1953、118）のメンテナンスを取った熱狂的なパトロンFP Volykを見つけました。 *比喩的に。 ハンス・フランク - ヒトラーの「ポーランドの支配者、」ドイツ法のアカデミーの社長兼慈善家マイダネクとアウシュヴィッツ（戦後Smolych、1947年、22）; *比較して 彼[zhytloupravyチーフ]はゆっくりと、彼のすべての単語は金で、その重量の価値があったと述べました。 彼は昔のパトロン（Donch。、VI、1957、530）のように話しました。

меценат, а, ч., книжн. Багатий покровитель наук та мистецтв, а також їх представників. Прийшлось мені раз показати незалежність думки при меценатах (Л. Укр., V, 1956, 139); У місті.. він був відомий як людина широких мистецьких смаків — меценат театру, колекціонер шедеврів малярства, аматор музики (Смолич, VI, 1959, 28); Серед великих поклонників таланту Марії Костянтинівни знайшовся ентузіаст меценат Ф. П. Волик, який взяв на утримання цілий колектив театру Суслова (Минуле укр. театру, 1953, 118); * Образно. Ганс Франк — гітлерівський "правитель Польщі", президент академії німецького права і меценат майданеків та освенцімів (Смолич, Після війни, 1947, 22); * У порівн. Він [начальник житлоуправи] говорив повільно, кожне його слово було на вагу золота. Говорив, як старий меценат (Донч., VI, 1957, 530).

МЕЦЕНАТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のмеценатを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмеценатの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«меценат»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 慈善家
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: filántropo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: philanthropist
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: जन-हितैषी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: محسن
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: меценат
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: filantropo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বিশ্বপ্রেমিক
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: philanthrope
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: dermawan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Philanthrop
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 慈善家
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 박애주 의자
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kamanungsan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: từ thiện
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கொடையாளர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: समाजसेवक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: hayırsever
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: filantropo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: filantrop
• ウクライナ語: меценат
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: filantrop
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: φιλάνθρωπος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: filantroop
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: filantrop
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: filantrop

«МЕЦЕНАТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмеценатの使いかたを見つけましょう。меценатに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Орел-меценат

ОРЕЛ-МЕЦЕНАТ. Поэты много оборлах в стихах пишут, и всегда с похвалой. Истатьиу орла красоты неописанной, и взгляд быстрый, иполет величественный. Он не летает,как прочие птицы, а парит, либоширяет; сверхтого: ...

Салтыков-Щедрин М.Е., 2014

Орёл-меценат

Михаил Салтыков-Щедрин. ОРЕЛ-МЕЦЕНАТ МИХАИЛ Ну в РАФОВИЧ| салтыков-щедрин ОРЁЛМЕЦЕНАТ МИХАИЛ ЕВГРАФОВИЧ САЛТЫКОВЩЕДРИН EDITED AND CONVERTED BY IQPS. Front Cover.

Михаил Салтыков-Щедрин, 1884

Орел-меценат

Михаил Салтыков-Щедрин. инициативы Всимпмпэй Ляпы-пущи А. Ё СЕ . МИХАИЛ САЛТЫКОВ-ЩЕДРНН Романы. Очерки. Сказки М. Е. Салтыков-Щедрин Орел-меценат. Front Cover.

Михаил Салтыков-Щедрин, 2013

Меценат из ментовки

Александр Чернов. Александр Чернов Меценат из ментовки Пролог Другие живут при боге, А я и не помню.

Александр Чернов, 2015

100 великих меценатов и филантропов

ГАЙ. ЦИЛЬНИЙ. МЕЦЕНАТ. Первым властителем Римской империи,пришедшей на место Римской республикив ходе гражданских войнIв. до н.э., стал усыновленный Юлием Цезарем внучатый племянник его Октавиан ...

Ломов Виорэль Михайлович, 2013

Меценаты – люди особенные

Вот, например, в ноябре меценат Шишкин подарил не-меценату Пышкину автомобиль. Хорошо. А в декабре уже меценат Пышкин подарил не-меценату уже Шишкину автомобиль. Тоже хорошо. Или, например, банкир Жмотиков ...

Владимир Дэс, 2013

Шутка Мецената

Несколько дней спустя после первого появления Куколки можно было наблюдать взнаменитой квартире Мецената мирную семейную картину: сам Меценат, облаченный в белый халат, прилежно возился околостанка, на котором ...

Аверченко А.Т., 2013

Русские меценаты, предприниматели и благотворители: ...

Каков он, русский меценат? (I) 3адание 1. Постарайтесь понять значение новых слов и словосочетаний без словаря. Копеечный оборот – совсем мелкий, незначительный оборот. Тяга творить добро – сильное желание делать ...

Любовь Шабалина, 2015

Орел-меценат. Избранное

Содерж.: Невинные рассказы: Приезд ревизора ; Для детского возраста ; Наш дружеский хлам ; Деревенская тишь ; Святочный рассказ ; ...

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, 2008

Юмор начала XX века: всеобщая история, обработанная ...

Меценат! Полечите печень. – Совет неглупый. Только знаешь, Мотылек, какое лучшее лекарство от пе- чени? – Догадываюсь: всех нас разогнать. – Вот видишь, почему я так глупо привязан к вам: вы понимаете меня с по- луслова.

Надежда Александровна Тэффи, ‎Аркадий Тимофеевич Аверченко, ‎Даниил Иванович Хармс, 2005

用語«МЕЦЕНАТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмеценатという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Крымский меценат предлагает художникам посоревноваться за …

«Мы становимся сопричастными делу возрождения российского и крымского меценатства», - заявил Заатов. Посетовав на то, что в последние годы ... «Новости Крыма, 10月 15»

«Частный инвестор — не меценат»

Однако частный инвестор — не меценат. Он ожидает не только возврата вложенных средств, но и получения определенной прибыли. Поэтому, чтобы ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, 9月 15»

Меценат у США скуповує цінності, аби передати їх в Український …

У Чикаго Юрія Сас-Подлуського знають як людину, що скуповує історичні цінності України на аукціонах, аби передавати їх у колекцію тамтешнього ... «Львівська Газета, 9月 15»

Самый почетный меценат Бердска должен дать на …

Почетный знак «Меценат города Бердска» трех степеней планируют учредить в Бердске. Он будет небольшого размера, но сделан из драгоценного ... «Курьер.Среда.Бердск, 9月 15»

Ушел из жизни известный армянский меценат Ваагн Овнанян

Известный армянский бизнесмен, меценат, президент Национальной ассоциации гольфа Армении и застройщик фешенебельного ереванского ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, 8月 15»

Водитель Bentley, который разбрасывался долларами …

По его словам, водитель стал рассказывать полицейским, что он-де – большой меценат, тратил кучу денег на Майдан, на полицию и, дескать, вообще ... «Обозреватель, 8月 15»

Драгоценным знаком «Меценат года» поощрят бизнесменов …

Знак «Меценат года» может быть изготовлен на бюджетные средства из благородного металла со вставками из драгоценных камней. Вручать его ... «Курьер.Среда.Бердск, 8月 15»

Конкурс короткого відео «Меценат» стартує у Львові

У суботу, 20 червня, розпочинається Всеукраїнський конкурс коротких відео «Меценат», який триватиме 3 місяці. Мета конкурсу – звернути увагу ... «ZAXID.net, 6月 15»

ИВАНОВСКИЙ МЕЦЕНАТ ОКАЗАЛСЯ НА СКАМЬЕ ПОДСУДИМЫХ

Казалось бы, рядовое дело. А на скамье подсудимых - известный ивановский меценат Валерий Либер. Он активно поддерживает кадетское движение ... «IvanovoNews.Ru, 6月 15»

Меценат Александр Богуслаев подарил Свято-Андреевскому …

Александр Богуслаев не перестает удивлять нас своим вниманием и опекой не только как меценат, но и как прихожанин в первую очередь. Это человек ... «Z-city, 5月 15»