アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мішечок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМІШЕЧОКの発音

мішечок  [mishechok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМІШЕЧОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«мішечок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмішечокの定義

バッグCHKA、Hバッグ1に減少 - 。3.行って、[主の良いオン] Malanka。 小麦粉とうめき声zasapalasの彼女はかろうじてpryperlaバッグ(Kotsyuba、II、1955、79)。 ...ジョンは、彼のポケットから袋を描いた赤いバッタとの2本の青色のストライプでそれを横に振ったとオリ(Yuhvid、オルガ、1959、115)を得ました。 それは、とても空の袋を牛乳をnabyratする必要があり、右vidkrasuvalosyaです。 空の穴がありますか? (Gord、II、1959、322); 頬を点灯、目の下の袋は、額に深いしわが - このすべては彼に彼が本当にあったよりずっと年上製(ルード、...風、1958年、247。).◊明日のバッグ - 反対意見を表現するために使用され、拒否choho- どちらか。 - ニカナレさんに。 慈悲をして、彼に電話してもらうか、電話する。 - はい、電話します! バッグと明日は - 軽蔑ニカノール(Stelmachを、1962年、394)hmykav。 мішечок, чка, ч. Зменш, до мішо́к 1 — 3. Ходила й Маланка [по панське добро]. Вона ледве приперла мішечок муки, засапалась і стогнала (Коцюб., II, 1955, 79); Іван.. вийняв з кишені мішечок, витрусив з нього два синюватих з червоними смужками коники і віддав Олі (Юхвід, Оля, 1959, 115); Ось поле відкрасувалося, треба набирать молочка, так порожній мішечок. Чи не буде пустоколос? (Горд., II, 1959, 322); Запалі щоки, мішечки під очима, глибокі зморшки на чолі, — все це робило його значно старшим, ніж він насправді був (Руд., Вітер.., 1958, 247).

◊ За́втра з міше́чком — уживається для висловлення незгоди, заперечення чого-небудь. — До пана, Никанаре. Зроби милість, допусти до нього або поклич. — Так і покличу! Завтра з мішечком, — презирливо хмикав Никанор (Стельмах, І, 1962, 394).


ウクライナ語辞典で«мішечок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МІШЕЧОКと韻を踏むウクライナ語の単語


вощечок
voshchechok
горщечок
horshchechok
дрючечок
dryuchechok
пуп’яшечок
pupʺyashechok
шляшечок
array(shlyashechok)

МІШЕЧОКのように始まるウクライナ語の単語

мішаниця
мішанка
мішання
мішати
мішатися
мішень
мішечний
мішечник
мішечництво
мішечниця
мішка
мішканець
мішковий
мішковина
мішкоподібний
мішкотара
мішкуватість
мішкуватий
мішкувато
мішма

МІШЕЧОКのように終わるウクライナ語の単語

бабачок
байбачок
байдачок
байрачок
байстрючок
лучечок
пиріжечок
плащечок
пружечок
пучечок
ріжечок
смеречок
смичечок
сніжечок
стручечок
стіжечок
сучечок
цісаречок
шпилечок
ярищечок

ウクライナ語の同義語辞典にあるмішечокの類義語と反意語

同義語

«мішечок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МІШЕЧОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мішечокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмішечокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мішечок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bolsa
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pouch
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

थैली
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كيس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мешочек
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

malote
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

থলি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poche
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Beg
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Beutel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ポーチ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

파우치
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kantong
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bao nhỏ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पाउच
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kese
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

marsupio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

woreczek
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

мішечок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pungă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σακούλα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sakkie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

påse
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

posen
5百万人のスピーカー

мішечокの使用傾向

傾向

用語«МІШЕЧОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мішечок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、мішечокに関するニュースでの使用例

例え

«МІШЕЧОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмішечокの使いかたを見つけましょう。мішечокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
... (malleus) барабанна порожнина (cavum tympani) барабанна перетинка (membrana tympanica) ендолімфатичний мішечок (saccus endolymphaticus) ендолімфатична протока (ductus endolymphaticus) маточково-мішечкова протока ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
6038 параліч водолаза кесонна хвороба 6039 дивертикули мішечки або мішечки з відкриття головної порожнини або порожнього органу тіла. 6040 дивертикули множина дивертикулу 6041 дивертикулит запалення дрібних ...
Nam Nguyen, 2015
3
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 126
Здається, є гарний анекдот, який описує нинішню політичну ситуацію в країні — про двох ковбоїв. Їхали два ковбої з Каліфорнії. У кожного — мішечок намитого золота. Степ широкий, немає чого робити. Один питає іншого: «Джон, ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
4
Павутиння Шарлотти
Його живіт був усе ще розбухлий після нічного обжерства. Стогнучи й нарікаючи, Темплтон помалу підтягувався усе вище й вище. Повз, повз – і таки добувся до мішечка з яєчками. Шарлотта відсунулася, віддаючи пацюкові мішечок.
Элвин Уайт, 2015
5
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 367
1919 три мішечки на АгізІоІосЬіа сІетаШів, 19. VI. 1927 один мішечок а живою гусеницею на ЕирїІогЬіа вр. Конотгпський пов.: село Гайворон, 12^11. 1908 н. ст., 18. П. І. Жихарев (у колекції Л. А. Шелюжка). 8иЬ£ат. Ерісіторіегудіпае.
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
6
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
—Немає.Алеє дещоінше. Я простягнув йомумаленький мішечок. Зазирнувши всередину, Білл просяяв. — Цукерки! Желейки і шоколадні батончики!— Він розтягнув шворку на мішечкуі запропонував мені. —Нате, пригощайтеся.
Стівен Кінг, 2014
7
Ольвія
Валентин Чемерис. дійдіть геть! _ веліла їм Ольвія, і вони поспішно і. ія опустилася на край ями, непомітно витягла з рукаій мішечок й опустила його у яму. > тобі, мамо... щоб хоч у світі предків ти не знала в. Цього золота вистачить ...
Валентин Чемерис, 2008

用語«МІШЕЧОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмішечокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Донецькій області затримано пенсіонера, який вирощував …
У літній кухні на полиці правоохоронці виявили та вилучили скляну банку і ганчір'яний мішечок, в яких було подрібнена речовина рослинного ... «Украинские Новости, 10月 15»
2
Невідомі поставили на Меморіалі вічної слави Луцька опудало та …
Невідомі особи вночі помістили на ній опудало птаха з жовто-блакитним бантиком навколо шиї, мішечок з черепом на ньому та написом «Happy ... «ВолиньPost, 8月 15»
3
Мукачівський замок потрапив у список наймоторошніших місць …
Тоді чорт запропонував воду в обмін на мішок золота, але князь Корятович обдурив сатану і підсунув йому маленький мішечок з двома монетами. «Depo.Закарпаття, 8月 15»
4
Відомий травник живе в Радивилові
Дід її оглянув, зібрав трави в мішечок і розтлумачив, як їх приймати і з чим змішувати. Через два місяці дівчина приїхала на перевірку вже кучерява. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 7月 15»
5
Папа Франциск спробував чай з листя коки, хоча просив пожувати
Крім того, Моралес подарував Папі мішечок з вовни альпаки, в якому корінні народи Андського регіону зберігають листя коки, передає Associated Press. «Newsru.ua, 7月 15»
6
10 ефективних способів освіжити повітря в автомобілі
Наприклад, наповніть мішечок ватою і бризніть на неї кілька крапель ефірної олії лимона, апельсина, кориці, загалом, будь-якої ароматної олії, яка вам ... «UkrMedia, 6月 15»
7
На Волині мамі, яка поховала сина-героя, військові пишуть про те …
Я сина віддала живим-здоровим, а мені повернули мішечок з попелом, – втирає сльози жінка. Серце розривається від цієї розповіді. Це ж тільки уявити! «ВолиньPost, 5月 15»
8
10 причин, чому не варто викидати яєчну шкаралупу
Шкаралупа білого кольору володіє відбілюючим ефектом. Добре розтовчіть її, зав'яжіть в полотняний мішечок і покладіть в барабан пральної машини, ... «UkrMedia, 4月 15»
9
У Винниках пограбували церкву
У мене тут в мішечку зберігається земля з унівських гробів. То зловмисники акуратно цей мішечок розрізали, мабуть, сподівалися, що там є цінні речі. «Львівська Газета, 2月 15»
10
Що поклав під подушку Святий Миколай дітям відомих рівнян?
У нас традиція - ми пишемо листа і кладемо в чарівну шкарпеточку-мішечок, який вішаємо на вхідні двері, Миколайчик забирає лист, а натомість ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Мішечок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mishechok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう