"袋"辞典での中国語の意味

中国語で袋の発音

袋  [dài]

中国語で袋はどんな意味ですか？

バッグ

袋

袋（袋または袋とも呼ばれる）は、主に物体の装填のための一般的な非剛性容器を指し、包装材料は空間自由変形の内部にそれを作ることができる。 この袋は、身の回り品のハンドバッグ、衣服のポケット、紙の保管用のもの、お金と書類を保管するための作業用書類のブリーフケース 財布、バッグ、バッグ、バッグ用ショッピングバッグ、重い物の持ち運びや持ち運び用のアウトドア用品、折り畳みバッグ、 洪水防止のための砂袋、交通事故が発生したときに自動車運転者や乗客を保護するために使用されるエアバッグ、キャンプに使用される寝袋などがあります。 ...

袋 （又稱包或囊），是指一種常見的的非剛性容器，主要用於盛載物件，其包裝物料可使它內裡的空間隨意變形。 袋會因著用途的不同也會有多種不同的名稱，如: 用於盛載個人隨身物品的手袋、衣服內的口袋、用於存放紙和工作文件的公事包、用於存放金錢與證件的錢包、學生上學時用於盛載教科書的書包、購物時用於盛載物品的膠袋與環保袋、戶外活動時用於攜帶或者搬運重物的背囊、用於保存物品的夾鏈袋、用於防洪的沙袋、發生交通意外時用於保護駕駛者和乘客安全的安全氣囊、在露營時使用的睡袋等。...

中国語辞典での袋の定義

布や革の袋で作られた盛材：袋。 布袋。 ポケット。 ポケット。 旅行バッグ。 袋や袋に使われる数量化器、たばこ：小麦粉の袋。 たばこの袋。

袋 用布或皮做的盛东西的器物：袋子。布袋。衣袋。口袋。旅行袋。 量词，用于袋装的东西和水烟、旱烟：一袋儿面粉。一袋烟。

袋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の袋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への袋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«袋»という単語です。

• 中国語: 袋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bolsa
• 中国語翻訳家 - 英語: Bag
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बैग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حقيبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мешок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: saco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ট্রাউজার্স
• 中国語翻訳家 - フランス語: sachet
• 中国語翻訳家 - マレー語: beg
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bag
• 中国語翻訳家 - 日本語: バッグ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bags
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: túi
• 中国語翻訳家 - タミル語: பைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बॅग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çanta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sacchetto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: torba
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мішок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sac
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σακούλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: väska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pose

«袋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から袋の使いかたを見つけましょう。袋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

苹果·梨·葡萄无公害套袋栽培技术 - 第 4 页

我国苹果套袋栽培开始于 20 世纪 80 年代后期,山东烟台首先引进日本套袋栽培技术,并很快开始推广。在陕西苹果套袋最初用于防病虫试验, 20 世纪 90 年代初,陕西省果树研究所、陕西果品研究中心和陕西省果农协会合作首先开始引进国内外的纸袋 ...

李丙智, 2002

ABC英語故事袋 伊索寓言篇 [無音檔]: 邊聽故事邊學英語，親子共讀快樂學習 Stories and Fables

20個經典伊索寓言故事的精緻全彩繪本，是孩子的優良課外讀物 邊聽故事邊學英語，親子共讀快樂學習 圖說式文法說明，輕鬆又活潑，強化英文理解能力 ...

LiveABC編輯群, 2014

結構生態袋工法應用 - 第 15 页

地工合成袋、地工織布袋( PE 袋、 PP 袋、 PET 袋... ... ) 5 .生態袋、編織袋、綠化袋、生態綠化袋針對前述各種名稱,迄今為止,尚無任何規範或國家有統一之規定,學術界與工程界人士亦各有個之偏好與習慣,惟在此袋可兼具結構安全性、符合生態理念與 ...

徐耀賜, ‎張宇順, 2012

ABC英語故事袋 世界真奇妙 [有聲版]: 收錄經典人物、節慶由來與大自然奧祕小故事，是孩子的最佳課外讀物。 ...

育兒袋;小袋砍倒可愛的無尾熊人見人愛,但是你知道其實無尾熊根本就不是「熊」嗎?其實牠屬於有袋類的哺乳動物!也就是媽媽把小孩放在腹袋裡—就像袋鼠一樣。剛出生的無尾熊寶寶被稱作「幼袋鼠」。幼袋鼠出生時沒有毛髮,不但看不見也聽不到。

LiveABC編輯群, 2014

脑袋决定钱袋：富人思维和穷人思维只有1%的不同:

一车大约有多少袋,多少斤?”总经理问。布若又跑去,回来后说有40袋。“价格是多少?”布若再次跑到集上。总经理望着跑得气喘吁吁的他说:“请先休息一会儿,看看爱若是怎么做的。”说完叫来爱若对他说:“爱若先生,你马上到集市上去,看看今天有什么卖的。

王巧 宿春君, 2015

新课程与学生学习评价 - 第 184 页

第二节档案袋词叫介的基本类型自 20 世纪 90 年代初以来,国内外学者对档案袋的类型及应用做了许多研究。 0 但至今对档案袋类型的看法仍很不一致。柯尔等人( D ·卫 Cole , 1995 )把档案袋分成过程型档案袋( processpOrtfolio )和成果型档案袋( ...

黄光扬, 2005

袋装婴儿

本书收有“大石头城”、“新美人”、“飞越美容院”、“眼睛的盛宴”、“沙盘城市”等10余篇短篇小说。

邱华栋, 2004

锅炉烟气袋式除尘技术

本书以介绍袋式除尘器的构造和部件、技术数据、运行要点为主,兼及国外应用情况和技术动向,同时精选了一些典型实例进行分析。

嵇敬文, ‎陈安琪, 2006

袋生豆芽生产新技术

本书内容包括:豆芽生产厂坊的要求、袋生豆芽的工具设施、绿豆芽的袋生技术、黄豆芽的袋生技术、黑豆芽的袋生技术、花生豆芽的袋生技术、用其他工具和容器生产豆芽的方法、 ...

赵宝聚, ‎靳保英, 2006

华 文中二快捷 (上)参考答案: Mentor Chinese 2A Answers Booklet

Mentor Chinese 2A Answers Booklet 罗琼芳. 一、综合填空: 04 02 03 04 05 06 07 08 09 040 3 4 2 3 2 4 4 4 4 2 二、阅读理解一: Q 村 QT2 QT3 QT4 QT5 QT6 QT7 QT8 QT9 Q20 2 3 2 4 4 2 2 3 4 2 三、阅读理解二: 024 因为他想用更少的塑料袋( 1 ...

罗琼芳, 2013

用語«袋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から袋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日本福岛240袋去污核垃圾被暴雨冲走无法调查

中新网9月13日电据日媒报道，有关装有福岛核事故去污核垃圾的大型储存袋因暴雨被冲入福岛县饭馆村河流一事，日本环境省12日发布消息称，目前共发现了240袋， ... «中国新闻网, 9月 15»

台湾女生兴起穿塑料袋“泳衣”

据台媒报道，最近台湾网上兴起一股奇怪的潮流，有年轻女孩将便利店的塑料袋当成连身泳衣来穿，仅仅遮住重要部位，在家自拍后放上网，引起网友模仿热潮。 «凤凰网, 8月 15»

世界最老毛鼻袋熊交友网上寻真爱（图）

这只毛鼻袋熊名叫帕特里克，体重40公斤，在毛鼻袋熊界可谓是“大龄剩男”。据动物园园主茱莉亚·伦纳德（Julia Leonard）介绍，人工驯养的毛鼻袋熊平均寿命约为15 ... «腾讯网, 8月 15»

2020年东京奥运会会徽设计者佐野研二郎承认手提袋设计属剽窃

人民网东京8月15日电（滕雪）针对2020年东京奥运会会徽设计者佐野研二郎为日本饮料巨头三得利公司夏季促销活奖品的手提袋设计的30种图案中，有8款作品被指 ... «人民网, 8月 15»

鲸鱼嘴卡垃圾袋获渔民帮忙后拍双鳍感谢(图)

鲸鱼嘴卡垃圾袋获渔民帮忙后拍双鳍感谢(图) ... 一名男生随后从船边探出身去，从鲸鱼口中帮它拽出来两只垃圾袋，还清除了缠在它头上的一些鱼线。 “这简直超现实， ... «凤凰网, 8月 15»

家政O2O企业e袋洗完成1亿美元融资百度领投

e袋洗于2013年11月28日推出，董事长张荣耀吸引百度产品经理陆文勇成为CEO后，快速组建千人团队。e袋洗主要是众包业务模式，以社区为单位进行线下物流团队 ... «腾讯网, 8月 15»

外国银行运钞袋香港机场离奇丢失至今不知所终

人民网7月19日讯综合媒体报道，17日晚间，香港国际机场禁区发生离奇外国银行运款失钱事件。一批由外国投资银行付运到港的1000万元新西兰钱袋(约值5000万元 ... «人民网, 7月 15»

e袋洗频遭投诉:衣服和服务同缩水加盟店模式受质疑

家住北京的王女士向《经济参考报》记者讲述了自己在“e袋洗”清洗床品的经历。王女士于4月初打电话至“e袋洗”预约清洗床单被罩，随后，“e袋洗”的快递人员如约上门取 ... «新浪网, 6月 15»

澳大利亚新物种袋鼩：可连续交配14小时(图)

这种袋鼩雄性的寿命极为短暂，因每到繁殖季节，公鼩都会全力交配，直至精尽“ ... 马尼亚找到两个袋鼩属新物种，这种袋鼩每年交配季节的交配时间最长可达14小时， ... «腾讯网, 6月 15»

江苏拟规定菜场免费送非环保塑料袋将受处罚

外出就餐，餐馆提供的是一次性筷子、勺子；去菜场买菜，摊主用来装菜的是免费超薄塑料袋……今后，餐馆、菜场再这样做，或将遭到处罚。 昨天，《江苏省循环经济 ... «人民网, 5月 15»