«МОРШОК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
моршокの使いかたを見つけましょう。
моршокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русские народные говоры: история и современность : ...
... кокуй (Чулково Вач., Конново Див.), ковярок (Аламасово Возн.,Петровка Перв.), моршень (Сарма Возн., Ореховец Див., Ягодное Перев.), моршок (Ключищи Шатк.), наголовник (Ивановка Возн.), наколка (Дашино Возн., Мамешево ...
Л. А Климкова, Арзамасский государственный педагогический институт им. А.П. Гайдара, 2005
2
Русский народный свадебный костюм: из собрания ... - Сторінка 21
бодском уезде Вятской губернии новобрачную после венчания уводили в чулан, где сваха и другие женщины «развивают плетень (косу) и крутят два плетня, т.е. плетут две косы, и когда надевают моршок, род чехлушки ...
Сергиево-Посадский государственный историко-художественный музей-заповедник, 2003
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Моршок, шва, м. Морщинки. Тонень— кий моршок між бровами. Ленин. ІІов. 50. морща, щати, с.=Шорщав. Вх. Лем. 436. Морщак, во. м.=Порося порсьве. Вх. Пч. ІІ. 5. Морщина, ни, ж. Морщина. МВ. ІІ. 43. Ум. морщинка. Морщннець ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 511
... т вЬое таае (гот а ятр1е р1есе о( 1еа(Ьег. моршок (-шка) т Пи1е угптМе. морт опии п «ппкПпр, соггираМоп; г^Йна (-ни) I »ппк1е: чолб в морщинах, ига- к1г-Н ((игго\уе<1) {огепеао! ; |1 Мб, гитр1е, рЫ!. ра1пег; г^йика (-Ки) /Ош1.: ^ина.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 378
МОРШОК, -шка, м. Ряз. (Мещер.). Шутл. Прозвище мужчины. Сл. Мещ. 1, 232. < Моршбк. Пек., Твер. - о маленьком, толстом человеке. Ср. ряз. моршйнки - 1. Лентяи. 2. Негодяи. СРНГ 18, 281. МОРЯК, -а, м. 1. Прозвище мужчины ...
Dr. Harry Walter, Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Морщенъ или моршень, — нек, моршок м. прм. вят. — бабий головной убор вроде кокошника, пониже и закругленный, без острого края, собранный назади сборами. Моршень — старушечий; моршенек — щегольской. || Моршень и ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
7
Семейная обрядность народов Среднего Поволжья: ... - Сторінка 56
В северо-восточных селениях края женские головные уборы нередко были представлены моршнями (моршка- ми), также относящимися к кокошникам-повойникам. Моршок обычно шился из парчи или шелка и отделывался ...
Г.Р Столярова, Р. К Уразманова, 1990
8
Влияние мелиорации на состав и свойства торфяных почв
... 81,2 19,6 31,9 28,4 18,9 N18оРоКо 66,4 33,0 47,2 42,3 23,9 44,3 N180? 180 Ко 20,7 77,8 48,0 46,9 64,8 47,1 Ы18оРоК180 17,2 64,6 66,1 27,2 34,8 44,2 МоРшоК^О 58,5 68,9 55,0 17,7 27,9 17,8 ^оРбоКбО 27,6 70,4 32,6 68,9 27,5 18,9 ...
А. А. Стрелкова, Институт биологии (Академия наук СССР. Карельский филиал), 1985
9
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Раньше старухи на нагруднике [сарафана] каждый моршок иголкой выциркают и скла- доцки красивы были. Тер. ВЫЧИРКИВАТЬСЯ, несов. Выбираться, вычерпываться. Вода из колодца вся к вечеру вычйркивается, к утру снова ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
10
Очерки традиционной культуры народов Поволжья: - Сторінка 61
сваха расплетши новобрачной косу на две - надевши на голову ей сшитый головной убор, называемый моршок" (Бажин,59). Трансформированным выражением обряда отрезания, сожжения косы является у русских торг за косу.
Tatʹi︠a︡na Arkadʹevna Zolotova, Oleg Viktorovich Danilov, 1996
