アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"валашок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВАЛАШОКの発音

валашок  [valashok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВАЛАШОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«валашок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвалашокの定義

シャフト、シャフト、ダイヤル、ダイヤル 減少する シャフトに; 若いシャフト。 既に最初のガラスを飲んで、若者はChabanian法で沸騰させ、シャフトはボウルで蒸す(Gonchar、Tronka、1963,10)。 валашок, шка́, ч., діал. Зменш. до ва́лах; молодий валах. Вже випито першу чарку, і молодий, відварений по чабанському способу, валашок парує в мисках (Гончар, Тронка, 1963, 10).


ウクライナ語辞典で«валашок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВАЛАШОКと韻を踏むウクライナ語の単語


ховрашок
array(khovrashok)
шашок
array(shashok)

ВАЛАШОКのように始まるウクライナ語の単語

валаамова ослиця
валандання
валандатися
валасання
валасатися
валах
валахан
валахи
валашайник
валашал
валашання
валашати
валашний
валежний
валентність
валеріана
валеріановий
валер’янка
валет
валець

ВАЛАШОКのように終わるウクライナ語の単語

артишок
балабушок
біб’яшок
бівпушок
вершок
вилушок
витришок
воздушок
горошок
горішок
грішок
душок
женишок
жовтобрюшок
залишок
засушок
затишок
злишок
зморшок
капелюшок

ウクライナ語の同義語辞典にあるвалашокの類義語と反意語

同義語

«валашок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВАЛАШОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語валашокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвалашокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«валашок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

valashok
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

valashok
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

valashok
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

valashok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

valashok
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Валашок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

valashok
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

valashok
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

valashok
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

valashok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

valashok
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

valashok
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

valashok
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

valashok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

valashok
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

valashok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

valashok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

valashok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

valashok
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

valashok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

валашок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

valashok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

valashok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

valashok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

valashok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

valashok
5百万人のスピーカー

валашокの使用傾向

傾向

用語«ВАЛАШОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«валашок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、валашокに関するニュースでの使用例

例え

«ВАЛАШОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвалашокの使いかたを見つけましょう。валашокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[валашок] (бот.) «конюшина, Тп1о- Ншп рга1епзеЬ.»Мак, [валашок жовтий] «заяча конюшина, Ап1Ну1Пз уи1пегапа Ь.»Мак; — бр. [валашок] «тс»; — можливо, пох1днев1д валах «кастрований кшь»; пор. укр. конюшина, [команйця, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Oneirocritica - Сторінка 27
... I 'Í r ' ' вsv Вала-шок то; ...
Daldianus Artemidorus, 2004
3
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Сушеную траву распаривают и делают из нее припарки, которые прикладывают на различные воспалительные опухоли. 244. Клевер луговой или посевной (Trifolium pratense L.). Местные названия. Валашок (Черн., Микл., Гродн.) ...
Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 123
1) Ум. отъ валах. 2) Стволъ дерева, чистый отъ вѣтвей. Гарна лоза була колись: такі славнi та високі валашки та праві.-ПЩо ж то воно значить: валашки?-Оці (указывая стволъ вишни) без гiлля, самi оцi. Залюбовск. Валёжний, а, е.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 324
Селім? — жахнувся Богдан, затуливши обома руками обличчя і впавши головою на груди побратима. — Отак і сталося... Валашка кинулася боронити свою панєнку, але ж яка з дівчини захисниця перед збройним лвіром-людоловом ...
Ivan Le (pseud.), 1970
6
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 324
Селім? — жахнувся Богдан, затуливши обома руками обличчя і впавши головою на груди побратима. — Отак і сталося... Валашка кинулася боронити свою панєнку, але ж яка з дівчинн захисниця перед збройним звіром-людоловом ...
Ivan Le (pseud.), 1970
7
Duma pro tebe: - Сторінка 340
Тепер же таке врем'я, що нічого не дістанеш городського, інтелігентного. На тонких устах Омеляна вичервивилась насмішка: — Тоді став, Мотре, сільського неінтелігентного валашка. Господиня засміялась: — Звиняйте, з копитів і ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1976
8
Virtuálny inštitút slovakistiky - Сторінка 180
Але цьому також передують підступність та зрада [і, 2і2; 4, і58-і59], а також ситуація, коли він опинився без оберегів: трьох золотих волосинок, чудодійного пояса та чудодійної валашки. Про це співається і в пісні: Вои Ьу Лпозік ...
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, 2007
9
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы
Кроме союзов и союзных слов, средством выделения таких конструкций служит специфическая интонация: 1. «В 12-м году, когда до Букарешта (где два месяца жил Кутузов, проводя дни и ночи у своей валашки) дошла весть о ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1964
10
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kryz͡hanyĭ pokhid hen. A. H. ... - Сторінка 37
Після привітань миттю розвели цілу армію по хатах, де вже все було приготовано (гори всякого печива, 20- фунтові паляниці з озимої, як золото, пшениці, якого тільки не було м'ясива: кури, качки, гуси, валашки, телята, скрізь ...
Vasylʹ Ivanys, 1959

参照
« EDUCALINGO. Валашок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/valashok>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう