"мугикати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でМУГИКАТИの発音

мугикати  [muhykaty]

ウクライナ語でМУГИКАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのмугикатиの定義

モルモット、モルモット、モルモット、モルモット、ムヒシェシ、ネドクなどが挙げられる。 1回目のパス 付録なし。 詩、無関心に歌う。 彼女の唯一の子供ペトリュスは、彼女の庭園とアリアの庭で、何らかの詩のムヒカブ（Shevch。、II、1963、246）を歩いた。 ニコラスは時折集まってピアノに座り、和音を出した（Dosv。、Vybr。、1959、16）.2。 終わっていない 「gm」、「mg」などを発音する 愛する声で、彼は彼の絵を描きます。一つを話す幼い子供のうち、二番目のものは白く、三番目はムヒシェの揺りかごにあります（Peaceful、I、1949、181）。 兵士はノートをfeldfibelに示し、feldfebelはmuzhichを承認する（Yu Yanov。、I、1954、186）。鼻の下で、a）静かに何かを歌う。 それで、[Domaha]が行った理由は...そして、ここで、そこを見てからmuzhich（Kv.-Osn。、II、1956、17）を装って歌詞を見てみましょう。 1人の若者は、廊下の暗闇の中でティフコ・ムヒチェ（Tikhko Muhiche）の鼻の下で眠っていません（Ermak、Perv。、II、1958、350）。 b）静かに、無関心に何か言いたい。 彼は詩が息を呑んでいたときに、自分のことをもっと読んだ（Mirny、IV、1955、373）。

мугикати, муги́каю, муги́каєш і муги́чу, муги́чеш, недок. 1. перех. і без додатка. Стиха, невиразно наспівувати. А Петрусь, її єдиная дитина, Гуляв собі пренеповинний В саду та арію якусь Мугикав стиха (Шевч., II, 1963, 246); Микола час од часу мугикав, підсідав до піаніно, брав акорди (Досв., Вибр., 1959, 16).

МУГИКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のмугикатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмугикатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мугикати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: мурлыкать
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: muhykaty
• ウクライナ語: мугикати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: muhykaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: muhykaty

«МУГИКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмугикатиの使いかたを見つけましょう。мугикатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 658

... 3. безладний шум; гомін; the — of conversation різноголосий шум; the — of traffic гул вуличного руху; 4. муркотіння, мугикання; to give a — of approval (disapproval) схвально (не схвально) мугикати; 5. рад. фон, перешкоди; 6. сморід, ...

Гороть Є. І., 2006

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

горлопанити, гудіти, густи, деренчати, запіти, загаяти, заспівувати, квичати, концертувати, кургикати (тихо співати), курникати (т.с), лебедіти (жалібно співати), лящати, мугикати, мугичити, мугутіти, намугикувати, наспівувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Slovospoluchenni︠a︡ v suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi

Мугикати (бурмотШи, бурчати, мимрити, мовити, ворчати) тд ни: «говорити, сшвати тихо, малозрозумыю». В Укра'шсько-роайському словнику цитуеться прийменни- кова конструкція пи) нк у присуив'Тз шшим значенням ...

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

Але щосьтаки в голові загуло, і Пух став оте Щось потихеньку мугикати: Якби ж то наш Кролик У нашого Тигри Змагання чи спірку Зненацька би виграв, Чи більшим і дужчим За Вискочня став, Плигун Термосити Його б перестав.

Мілн А. А., 2014

А - Н: - Сторінка 477

1. мугикати, 1. ревіти. промуркотати, промуркотіти, промурмотати, промурмотіти, промурчати див. бурмотати. 1 — 3. промчати див. 2. бігти, мчати, 1. пробігти. промчатися див. 2. бігти. пром'яти див. 1. м'яти. .1 — 3. пронестися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Drifters, abo, Li͡ubomyr Kasyn, Kasi͡a Bon ta ïkhni znaĭomstva

(Мартин мовчить, потім починає мугикати під носа щось). Маршал МакФішер: Я тебе вже питав. Ти не подумай, я не в тому плані, тобто, я не... Але ніяких забобонів у мене немає... Якщо хтось... Ну, коротше... Вибач, я трохи того, ...

Kateryna Khinkulova, 2007

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. мугикати, 1. ревіти. промуркотати, промуркотіти, промурмотати, промурмотіти, промурчати див. бурмотати. 1 — 3. промчати див. 2. бігти, мчати, 1. пробігти. промчатися див. 2. бігти. пром'яти див. 1. м'яти. .1 — 3. пронестися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Гетьманський скарб

... до питейного дому, й так само підозріло дивився на мене. І щоразу перепитував, мовби вперше бачив, хто я такий і чого тут сиджу. І я вдавав безжурного бражника, гультіпаку, хихотів або починав тихенько мугикати якусь пісеньку.

Юрій Мушкетик, 2013

Мобі Дік, або Білий Кит

... працює своїм мирним молотком. опинившись перед оскаженілим від люті чудиськом, він продовжував мугикати свою улюблену непристойну пісеньку. Завдяки багаторічній звичці Стабб навіть у пазурах у смерті почувався як у ...

Герман Мелвіл, 2014

Маруся

(А у Марусі аж слізоньки пообтерла швидше хустоІп<ою, щоб Олена не бачила, буцімто пісеньку мугикати і неначе підтанцює під а, пильно дивиться у вічі Василю). Нате ж усе, _ Іль, _ ваше добро; вибирайте з кошш<а: може, чи з я ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012