アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"митися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМИТИСЯの発音

митися  [mytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«митися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмитисяの定義

洗って、洗って、洗って、nedik.1。 自分を洗う(顔、手、体)。 洗浄、洗浄(1値で)。 全体の夜メアリー... mysnykyは(4月-DOS、II、1955、54。)洗浄し、オーブンまみれ、洗い流さ。 燃料hrilasya水から取り込ま樽で、裸 - 母クマのよう - 兵士はNAR(ポッター、III、1959、127).◊洗浄涙液(涙)日光を浴び詩人。 ひどく泣き、泣く。 朝露中クランベリーバレーので、アンナchervonilaにおけるように、涙で洗浄し(Shevc、I、1963、160)。 私は人々の間に平和が欲しい、母親は涙を洗わなかった(Pavl。、Bystryna、1959、14).2。 水や他の液体から湿らせて湿らせてください。 膨らむ 花は露を洗う(Oles、Vybr。、1958、46)。 新しい鍛冶屋からの爆発。 それはフックprokiptyavlenoyuの子宮鍛冶屋ベローズ(。ハエを、ハート...、1962、114)なしでコバルチャクを洗う汗しないでください。 *比喩的に。 離婚、青色、青雲がそれを沸騰としてTashani水中で、怒っている波(Tyut。、ワールプール、1964、126).3を洗います。 パス 1. [白教会]は、染められ、白くなって洗われました...(ヴィシュニー、私、1956年、345)。 митися, ми́юся, ми́єшся, недок.

1. Мити себе (обличчя, руки, тіло); вмиватися, обмиватися (у 1 знач.). Увесь вечір Маруся.. мисники змивала, піч мазала, милася (Кв.-Осн., II, 1955, 54); У трофейних бочках з-під пального грілася вода, голі — як мати родила — бійці милися на сонці (Гончар, III, 1959, 127).

◊ Ми́тися сльозо́ю (слі́зьми́), нар.-поет. — гірко плакати, ридати. Як калина при долині Вранці під росою, Так Ганнуся червоніла, Милася сльозою (Шевч., І, 1963, 160); Я хочу миру між людьми, Щоб матері слізьми не мились (Павл., Бистрина, 1959, 14).

2. Ставати мокрим, вологим від води або іншої рідини; обливатися. Квіти миються росою (Олесь, Вибр., 1958, 46); Вийщов коваль з новенької кузні. Не миються потом у ній ковальчуки, не хукає прокіптявленою утробою ковальський міх (Мушк., Серце.., 1962, 114); * Образно. В Ташані вода як синькою розведена, і сині хмари киплять у ній, миються гнівною хвилею (Тют., Вир, 1964, 126).

3. Пас. до ми́ти 1. Фарбується [Біла Церква], білиться, миється… (Вишня, І, 1956, 345).


ウクライナ語辞典で«митися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


МИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

митарство
митарствувати
митель
митець
митецьки
митецький
мити
мити руки
митий
митикувати
митний
митник
митниця
мито
митра
митрополія
митрополит
митрополичий
миттєвість
миттєвий

МИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるмитисяの類義語と反意語

同義語

«митися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語митисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«митися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

lavado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

wash
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

धुलाई
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غسل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мыться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

lavagem
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধোয়া
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

laver
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mencuci
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Wäsche
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ウォッシュ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

빨래
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

wisuh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rửa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கழுவும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वॉश
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yıkama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

lavaggio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

myjnia
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

митися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

spălare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πλύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wash
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tvätta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vask
5百万人のスピーカー

митисяの使用傾向

傾向

用語«МИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«митися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、митисяに関するニュースでの使用例

例え

«МИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмитисяの使いかたを見つけましょう。митисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сад Гетсиманський
Перед тим як впустити хлопців, їм дали кожному в жменю якогось рідкого, смердючого мила, яке гидко було тримати в руках, а ним же треба було митися! Чомусь приходило на думку запитання: «з кого те мило роблене?
Іван Багряний, 2011
2
За мить щастя:
«За мить щастя» Олеся Гончара – це психологічна новела***. Дія відбувається у перші повоєнні роки, головний герой твору – молодий ...
Олесь Гончар, 2015
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Це буде вам застереженням. was Twрz, wozl у мин. одн. див. be у wash [wр]] у 1. мити, прати to — one's face (one's hair, one's hands, one's feet) вмиватися (мити голову, руки, ноги); to — smb/smth мити когось/щось, to — а dress (a ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Логопедичний буквар
Вивчи скоромовки, вимовляй швидко і правильно. На соснині сім ірисок, Сім цукерокбарбарисок, Сім сливок і сім суничок, Сім сорок ісім синичок. Міла митися не вміла, Міла мило з рук не змила. Міла милом тигра мила, Міла мило ...
Сухомлинова, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1653
1) розкритися (про щось погане); 2) прояснитися. wash [wРS у 1. мити; to — сups мити чашки; to - dishes мити посуд: to — the floor мити підлогу; to — one's face вмиватися; to — one s hands мити руки; to — smb, smth мити когось, щось; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Десятипальцевый набор на клавиатуре - Сторінка 34
... ьог гоь ьог гоь ьог гоь ьог гоь ьог гоь кенг мить кенг мить кенг мить кенг мить кенг мить кенг мить кенг мить коп пока коп пока коп пока коп пока коп пока коп пока коп пока коп рать номер рать номер рать номер рать номер рать номер ...
Чечельницкий Александр Владимирович, 2007
7
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 30
На якусь мить вона у вузькому переході порівнялась з іншим, набагато скромнішим екіпажем, а потім помчала геть за місто в напрямку мисливського будиночка королівської сім'ї. Дуже пильнии спостерігач помітив би, що постать в ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

用語«МИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Отримував 80 грн, мився в спортзалі - сповідь футболіста "ЛНР"
Бувало таке, що на стадіоні Авангард не було води, й нас возили митися в якийсь спортзал. Як в інших командах, я не знаю. Ходять чутки, що команду ... «ICTV, 9月 15»
2
Американець створив засіб, який дозволяє людині не митися
Вчений зазначає, що стародавні люди мали дуже хороше здоров'я і при цьому рідко милися. Сама природа забезпечила людей таким ідеальним ... «Еxpres.ua, 9月 15»
3
Вчений 12 років не миється завдяки своєму винаходу
Хімік Девід Уїтлок знайшов спосіб не митися 12 років і при цьому залишатися чистим. Учений заявив, що відкрив склад засобу очищувальних бактерій, ... «Gazeta.ua, 9月 15»
4
Через відсутність гарячої води лучанин прийшов митися у мерію
Тазики з водою він поставив у холі перед сесійною залою, роздягнувся і почав митися. Поруч з цим дійством проходили депутати, щоб продовжити сесію ... «Gazeta.ua, 7月 15»
5
Напівголий ляшківець помився в тазику у міськраді Луцька
"Я помився і прийду завтра сюди митися, і після завтра прийду", - запевнив Токарчук. Найближча акція запланована на 30 липня. Все по темі: Луцьк, ... «espreso.tv, 7月 15»
6
Чоловік вирішив помитися у приміщенні Луцької міської ради та …
Як повідомляють волинські ЗМІ, також митися прийшли люди із вулиць Потебні та Дубнівської. До "шоумена" приєдналася активістка «Правого сектору» ... «http://www.ednist.info/, 7月 15»
7
У геріатричному пансіонаті Чернівців два місяці миються
Бо деякі наші підопічні вже обурюються, коли ж буде нормальна вода. Люди не хочуть прати свої речі та митися у замуленій воді з неприємним запахом. «Молодий Буковинець, 7月 15»
8
У Луцьку активісти будуть митися у міській раді. ФОТО
У Луцьку активісти будуть митися у міській раді. ФОТО. 29 липня під час чергової сесії Луцької міської ради активісти проведуть акцію «Луцьк без гарячої ... «ВолиньPost, 7月 15»
9
"Київенерго" радить киянам митися і прати вночі
Столичним жителям, які хочуть заощадити на електроенергії, варто запускати в роботу свої посудомийні машини, кондиціонери та бойлери після 23:00. «Українська правда, 6月 15»
10
Життя в час пожежі: більше митися і пити води. Поради еколога …
Мешканцям столиці та області рекомендують збільшити вживання рідини, обмежити фізичні навантаження на перебування на вулиці у зв'язку з ... «Українська правда, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Митися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう