"набат"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНАБАТの発音

набат  [nabat]

ウクライナ語でНАБАТはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнабатの定義

nabat、u、h。、ritor。 災害（火災、敵の攻撃など）が発生した場合の警報信号で、鐘によって与えられます。 *比較して ナバットの声が聞こえてきたので、彼ら[クラドノドニア人]は若い声を出した（Bychko、Fire、1959、98）。 まるで彼らがすぐに友好的な支流機関車（Kozl。、Yu。Kruk、1957、505）によって駅で叫んでいたかのように。

набат, у, ч., ритор. Сигнал тривоги у випадку якого-небудь нещастя (пожежі, нападу ворогів і т. ін.), що подається ударами дзвона. *У порівн. Як набат, звучав їх [краснодонців] юний голос (Бичко, Вогнище, 1959, 98); Ніби скрикнули вмить дружним набатом паровози на станції (Козл., Ю. Крук, 1957, 505).

НАБАТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнабатを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнабатの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«набат»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 警钟
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: campana de alarma
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: tocsin
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: अलार्म
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ناقوس الخطر
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: набат
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: toque de alarme
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সংকেতঘণ্টা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: tocsin
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tanda bahaya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Alarmglocke
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 警鐘
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: tocsin
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: tocsin
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tiếng chuông báo động
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: எச்சரிக்கையொலியை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: नबात
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: tehlike çanı
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: campana d´allarme
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: bicie w dzwon na trwogę
• ウクライナ語: набат
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: tocsin
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κώδων κινδύνου
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: storm klok
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: tocsin
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: tocsin

«НАБАТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнабатの使いかたを見つけましょう。набатに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Нюрнбергский набат - Сторінка 4

ББК 63.3 3 454 Исключительное право публикации книги А. Звягинцева «Нюрнбергский набат. Репортаж из прошлого, обращение к будущему» принадлежит ЗАО «ОЛМА Медиа Групп». Выпуск произведения без разрешения ...

Звягинцев Александр Григорьевич, 2010

Набат

Набат. I. В то жаркое изловещее лето горело все. Горели целые города, села и деревни; лес и поля больше уже не были их охраной: покорно вспыхивал сам беззащитный лес, и красной скатертью расстилался огонь по ...

Леонид Андреев, 1901

Набат по случаю войны с Французами - Сторінка 1

Дмитрий Зиновьев. Н А Б А Т Тѣ у по случАю войны Съ фРАнцузАми Седмь пысящb лѣшb круго-вращаеmся вселенная, но ни одно сшолѣшіе сшоль не было наполнено злодѣйсшвами и преврашносmями мира, какb ...

Дмитрий Зиновьев, 1807

Белорусский набат

2020 год...За шесть лет, прошедшие с момента государственного переворота на Украине, мир не стал безопаснее. Развязанная украинскими ...

Александр Афанасьев, 2015

Остров снов

Жизнь московского подростка Виталика Туманова круто меняется, когда он совершенно случайно попадает в параллельный мир под ...

Александр Набат, 2015

Параллельные дневники Виталика Туманова

Со времен удивительных приключений Виталика Туманова в параллельном мире Эон минул почти год, и, казалось бы, он зажил спокойной ...

Александр Набат, 2015

Набат: рассказы и повести

Содерж.: рассказы: Не по заповеди ; Дождь идет по дороге ; Цветы опаленные ; Набат ; До встречи на Пьяцца дель Дуома! ; За живой водой ; ...

Валерий Ларин, 2009

Черноморский набат: [роман]

Роман посвящен Русско-турецкой войне 1787-1791 гг., в ходе которой были одержаны морские победы при Очакове, Фидониси, Керчи, Калиакрии, ...

Владимир Виленович Шигин, 2012

Гуторовский набат

Книга предназначена для широкого круга читателей

Владимир Анатольевич Лисовский, 2011

用語«НАБАТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнабатという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Борцы с коррупцией забили в набат: частная компания может …

Компания уже владеет 75% ООО Сумской областной центр крови и инициировала перерегистрацию Житомирского областного центра крови как ... «Новое Время, 9月 15»

Экологи бьют в набат из-за глобального загрязнения вод …

Экологи бьют в набат из-за глобального загрязнения вод Мирового океана. Океан, 1 сентября, 22:08 Друкувати · Нравится. Число жертв антропогенного ... «Последние новости в мире, 9月 15»

Берлин забил в набат из-за активизации боевиков на востоке …

Сегодня, 16 августа, министр иностранных дел ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер заявил о возможности новой эскалации напряжения на востоке ... «Новое Время, 8月 15»

Харьковские газовики «бьют в набат»

Деньги, уплаченные потребителями за газ, перестали поступать газотранспортным и газоснабжающим предприятиям, которые, в свою очередь, ... «Медиа компания "Время", 8月 15»

В республике Крым установлен памятник участникам …

На митинге президент клуба «Набат» Сергей Навродский поблагодарил всех неравнодушных людей за оказанную организационную и финансовую ... «Севастопольские новости, 5月 15»

«Белорусский набат»: новый трэш российской пропаганды

Книга Александра Афанасьева под названием «Белорусский набат» еще не вышла, но уже успела стать предметом обсуждения в сети после ... «Наша Ніва, 5月 15»

Георгий ТУКА: Пожалуй, пора бить в набат! Отсидеться не …

Георгий ТУКА: Пожалуй, пора бить в набат! Отсидеться не получится никому... Это рубрика БЛОГИ: Редакция сайта никак не влияет на содержание ... «http://glavpost.com/, 5月 15»

Волонтеры бьют в набат: в Песках 93 бригада пытается …

Волонтеры группы "Армия SOS" заявили, что бойцов добровольного батальона ОУН пытаются силами разоружить военнослужащие 93 бригады в ... «Joinfo.ua, 4月 15»

Военнослужащие Северного флота приняли участие в …

... авиации Северного флота (СФ), а также управления ФСБ по Северному флоту (СФ) приняли участие в антитеррористическом учении «Набат-2015», ... «Федеральный справочник, 3月 15»

В Анапе сотрудники ФСБ проведут учения «Набат-2015»

В Анапе в марте сотрудники оперативного штаба УФСБ по Краснодарскому краю проведут тактико-специальные учения «Набат-2015» по пресечению ... «Кубань 24, 3月 15»