"набрунитися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНАБРУНИТИСЯの発音

набрунитися  [nabrunytysya]

ウクライナ語でНАБРУНИТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнабрунитисяの定義

疲れる、逃げる、ドックする 同じことが退屈になる。 明らかな熱はありませんが、幼稚園はより良くなっています - ウィローは解散します。 すでにチェリー、アグロス、およびカットは耕作されている（スター、Vybr。、1959年、25）; 鳥はその本来の海岸に引き寄せられます - そして鳥は鳥を残します、南からの春だけが呼吸します。 ちょうど庭に庭園があります（Vyrgan、Kvit、銀行、1950,164）。

набрунитися, ру́ни́ться, док. Те саме, що набрунькува́тися. Хоч тепла ще Певного немає, А в садочках стало краще — Верба розпускає. Вже набрунились черешні, Агрус і порічки (Стар., Вибр., 1959, 25); Птицю вабить рідний берег, — І лишає вирій птиця, Лиш дихне весна із півдня. Лиш набруняться сади (Вирган, Квіт. береги, 1950, 164).

НАБРУНИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнабрунитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнабрунитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«набрунитися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 射击
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: disparar
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: shoot
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: गोली मार
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: تبادل لاطلاق النار
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: набрунитися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: atirar
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অঙ্কুর
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: tirer
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Tuck up
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: schießen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 撃ちます
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 사격
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Tuck up
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bắn
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: சுட
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: टक अप
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: çekim
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: sparare
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: strzelać
• ウクライナ語: набрунитися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: trage
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: βλαστός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: skiet
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: skjuta
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: skyte

«НАБРУНИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнабрунитисяの使いかたを見つけましょう。набрунитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 465

Напачкать, нагрязнить. Желех. Набрунитися, нюся, нишся, гл. Пустить почки. Вже дерево набрунилось. НВолынск. у. .... Набрунькбвуватися, вуюся, вшся, сов. в. набрунькуватися, куюся, ешся, гл. Пускать, пустить почки (о деревѣ).

Borys Hrinchenko, 1907

Skarboslov: - Сторінка 205

Почки пустить — наброститися, набрунитися, набрунькуватися. Почки цветовые — забрость. Почта письменная — листова пошта. Почтальон — листоноша, пош- тарь. Почтение — ошанування, ушану- вання, шайшсть, шана, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 461

наброТти, -рою, -р61ш 1) а Гасе рго- зШ ; 2) а {асе з1гепрйги, рогпе, Ьо- гоЬоа{е. набрунитися, -руниться а зе ГтЬоЬосГ набрякати, -кае ; набрякнути, -брякне 1) а зе игпПа ; а сгез1е ; 2) а зе сШа1а (сНп сайга шпегеШ). набряклий, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 354

... брудершафт набруднйти, -ню, -нйш, -нимб, -ннтс набрунитися, -ниться набрунькбвуватися, -уеться набрунькуватися, -уеться набряк, -у набрякання, -я набрякати, -ае набряклий набряклкть, -лост1, ор. -Л1СТЮ набрякнути, -не ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще брень. брунька1 (на дереве, [брунькй] «вид в1зерунка на писанш; кульки К1зяка на вовн!» Я, [брунитися] «викидати брунькй», [брунькувати] «поТдати брунькй», [набрунитися] «набубнявгги» (про брунькй на деревах) Ж; — п.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982