アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"набряк"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАБРЯКの発音

набряк  [nabryak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАБРЯКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«набряк»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

浮腫

Набряк

浮腫、または浮腫 - 任意の器官の組織液の内容を増加させます。 終わりに現れる両下肢の浮腫は、心不全または下肢の慢性静脈不全を示す。 足のサイズの不一致と一般に着用される履き物を着用しようとして失敗する試みは、これらの疾患の最も初期の徴候の1つである。 心臓浮腫は通常対称的である。 浮腫は、ネフローゼ症候群、急性心不全、および肝硬変を有する患者において一般化され得る。 На́бряк, або Еде́ма  — підвищення вмісту міжтканинної рідини в будь-якому органі. Набряки обох нижніх кінцівок, що з'являються під кінець дня, свідчать про серцеву недостатність або про хронічну венозну недостатніть нижніх кінцівок. Невідповідність розмірів стопи та невдалі спроби надіти взуття, яке звичайно носиться, є однією з ранніх ознак цих захворювань. Серцеві набряки звичайно симетричні. Набряки можуть бути генералізованими у пацієнтів з нефротичним синдромом, гострою серцевою недостатністю, та цирозом печінки.

ウクライナ語辞典でのнабрякの定義

浮腫、u、p.1。 組織に液体(滲出液)が蓄積することによって発生する腫瘍。 食塩は、浮腫を伴う心臓や腎臓の病気には限られています(患者のための一般的なケア、1957,56).2。 わずかな皮下出血、吹き飛ばし、および他の原因から、体内の暗赤色または青色腫脹。 静脈うっ血の持続時間の結果として、腫脹が発症する(病態の経過、1956,97)。 набряк, у, ч.

1. Пухлина, яка виникає через скупчення рідини (випоту) в тканинах. Кухонну сіль обмежують при захворюваннях серця і нирок, що супроводяться набряками (Заг. догляд за хворими, 1957, 56).

2. Темно-червона або синювата припухлість на тілі від незначного підшкірного крововиливу, удару та інших причин. В результаті тривалості застою венозної крові розвиваються набряки (Курс патології, 1956, 97).

ウクライナ語辞典で«набряк»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАБРЯКと韻を踏むウクライナ語の単語


мещеряк
meshcheryak

НАБРЯКのように始まるウクライナ語の単語

набритатися
наброїти
наброд
наброджувати
набродитися
набронзовувати
набронзувати
набростатися
наброститися
наброщуватися
набруднити
набрунитися
набруньковуватися
набрунькуватися
набрякання
набрякати
набряклість
набряклий
набрякнути
набряковий

НАБРЯКのように終わるウクライナ語の単語

абияк
австрияк
андріяк
аніяк
афиняк
баняк
барв’як
бережняк
березняк
берестняк
бидляк
пістряк
сибіряк
сиряк
сіряк
хиряк
хитряк
чиряк
шкуряк
шуряк

ウクライナ語の同義語辞典にあるнабрякの類義語と反意語

同義語

«набряк»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАБРЯКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語набрякを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнабрякの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«набряк»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

肿胀
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hinchazón
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

swelling
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सूजन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تورم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отек
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

inchaço
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফোলা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

gonflement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Edema
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schwellung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

腫れ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

팽창
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Edema
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sưng tấy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வீக்கம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

एडमा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şişme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gonfiore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obrzęk
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

набряк
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

umflătură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πρήξιμο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

swelling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

svullnad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hevelse
5百万人のスピーカー

набрякの使用傾向

傾向

用語«НАБРЯК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«набряк»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、набрякに関するニュースでの使用例

例え

«НАБРЯК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнабрякの使いかたを見つけましょう。набрякに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Істотні 18000 Медичні Слова Словник в українському великий ресурс в будь-якому місці ви йдете; це просто інструмент, який має тільки ...
Nam Nguyen, 2015
2
Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Сторінка 156
Припускати наявність змін стану крові та тканини при цьому немає підстав, тому можна гадатн, що в основі цих набряків лежить головним чином порушення фільт ації. р За приклади невротичних набряків правлять: набрякання ...
O. I. Abrikosov, 1935
3
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 353
... вщддлйти, вщокрёмлювати, вщокрёмити; -ться Вщддлятися, вщокрёмлюватися отделяющийся биол., хим. в1дддльнйй отёк вет., мед. набряк, -ку; аллергический о. алерпчний набряк; анафилактоидный о. анафишктб!дний набряк ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996

用語«НАБРЯК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнабрякという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нетямущі лікарі зробили з новонародженої дитини каліку
У дитини набряк мозку. Мати впевнена, якби перед пологами зробили УЗД, лікарі б побачили, що шия дитини оповита пуповиною. І зробили б кесарів ... «ВолиньPost, 10月 15»
2
Гикавка, позіхання, чхання: що організм хоче нам сказати мовою …
Швидше за все, на слизовій носа набряк. Організм сприймає набряк як подразник і намагається його позбутися, «вичіхнуть». Але набряк від цього не йде ... «Tyachiv News, 9月 15»
3
Маленька дівчинка хворіє на рідкісний недуг руки (ФОТО)
Можливо, це одним разом і не обійдеться, бо набряк великий. Я думаю, мене навчать контролювати цей набряк. Можливо, знову треба буде приїхати, ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 9月 15»
4
Набряки у вагітних: чи є привід побоюватися?
Практично всі майбутні матусі не з чуток знають про таке неприємне явище, як набряки. Як правило, поява набряклості є цілком природним (особливо на ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
5
У вінничанина, якого покалічили під Верховною Радою, – набряк
Стан 25-річного вінничанина, бійця Національної гвардії Богдана Дацюка, який отримав тяжкі поранення під час вибуху біля Верховної Ради України 31 ... «Інформаційна Вінниччина, 9月 15»
6
Помер актор Михайло Свєтін
Актор Михайло Свєтін помер сьогодні в реанімації Гатчинськоъ центральної районної лікарні. Причиною смерті народного артиста став набряк ... «UkrMedia, 8月 15»
7
ЗМІ: дочку Уітні Х'юстон вбив набряк мозку піврічної давності
Не дочекавшись оіційної причини смерті дочки знаменитої співачки Уітні Х'юстон Боббі Крістіни Браун, американські ЗМІ припустили, що дівчина ... «Преса України, 7月 15»
8
Наталя Крачковська екстрено госпіталізована в Москві
76-річній Наталії Крачковській діагностували набряк легенів, викликаний серцевим нападом. Медики прийняли рішення екстрено госпіталізувати ... «Корреспондент.net, 7月 15»
9
Допомоги потребує 5-річна Вікторія
Набряк іде від плеча до кисті руки. Рука росте і стає непропорційна по довжині і товщині, втрачає форму. Мама дівчинки вирішила шукати допомоги у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
10
Укуси бджіл, кліщів, шершнів: як надавати першу медичну допомогу
Однак і він може пройти не без наслідків, викликавши набряк. На місце укусу можна прикласти примочку з харчової соди: це полегшить свербіння. «Еxpress.ua, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Набряк [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nabryak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう