アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"надійсь"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАДІЙСЬの発音

надійсь  [nadiy̆sʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАДІЙСЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«надійсь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнадійсьの定義

見ることができる надійсь див.

ウクライナ語辞典で«надійсь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАДІЙСЬと韻を踏むウクライナ語の単語


гейсь
hey̆sʹ
колишнійсь
kolyshniy̆sʹ
котрийсь
kotryy̆sʹ
неякийсь
neyakyy̆sʹ
чийсь
array(chyy̆sʹ)
якийсь
array(yakyy̆sʹ)

НАДІЙСЬのように始まるウクライナ語の単語

надівати
надіватися
надівуватися
надігнати
надігнути
надідрати
надій
надійність
надійний
надійно
надійти
наділ
наділений
наділення
наділити
наділляти
надільний
наділяння
наділяти
наділятися

НАДІЙСЬのように終わるウクライナ語の単語

агось
адзусь
атась
би-сь
бичусь
блись
брись
буртись
бусь
варкось
ввесь
ввись
весь
вись
волісь
відкільсь
відкілясь
вісь
віщось
гайтусь

ウクライナ語の同義語辞典にあるнадійсьの類義語と反意語

同義語

«надійсь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАДІЙСЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надійсьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнадійсьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«надійсь»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

信任的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Confianza
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Trust
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भरोसा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ثقة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

надейся
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

confiança
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আস্থা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

confiance
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Trust
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Vertrauen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

トラスト
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

신탁
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Trust
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lòng tin
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அறக்கட்டளை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ट्रस्ट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

güven
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fiducia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaufanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

надійсь
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

încredere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπιστοσύνη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Trust
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förtroende
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Trust
5百万人のスピーカー

надійсьの使用傾向

傾向

用語«НАДІЙСЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«надійсь»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、надійсьに関するニュースでの使用例

例え

«НАДІЙСЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнадійсьの使いかたを見つけましょう。надійсьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Письмо народовців руських до редактора политичнеі часописі ...
Надійсь. послужить. нашь гуртовии одзивь нашимь людямь на потіху, що не переводиться народня робота, а може й на що краще . . . ., а чужимь на науку, хто ми и чого на світі бажаємо . . . . . И ніхто нехай не здивує, що незнані ...
Данило Іванович Танячкевич, 1867
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 483
Надіця, ці, ж. Ум. отъ надія. Надійний, а, е. Надежный. Надійність, ности, ж. Надежность; увѣренность. Желех. к Надійно, нар. Надежно. Не надійно. Нѣтъ надежды. Не надійно, щоб ci любощi скоренити. Г. Барв. 536. Надійсь, нар.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ж-Н - Сторінка 483
дія. Надійний, a, e. Надежньй. Надійність, ности. ж. Надежность; увЬреннpсть. Желех. Надійно, нар. Надежпо. Не надійно. НЬть надеждь. Не надійно, щоб сі любощі скоренити. Г. Барв. 536. Надійсь, нар. Чай, вЬроятно.
Борис Хринченко, 1958
4
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка viii
Як не задрожав Твій голос в горлі, серце в твоїй груди Биттям трівожним не зглушило ті Слова страшні: „Не надійся нічого!“ Не надійся нічого! Чити знаєш, Що ті слова — найтяжчая провина, Убійство серця, духа і думок Живих і ...
Іван Франко, 1922
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Надежность; увіѕреннрсть. Шелех. ‚ Надійно, нар. Надежно. Не надійно. Ніз'ґь надежды. Не надійно, щоб сі лгобощі скоренпщи. Г. Барв. 536. Надійеь, мир. Чай, візролтно. Люде диаугтггься, що я весела: надійсь горя-біди не 4мн ...
Borys Hrinchenko, 1908
6
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 176
АиІогЬа огісгуїаіа іц \У Ісбіїси Іііегасісіт \у оЬеспоЗсі і Тигвіепіетеа. Т. Г. Шевченку І Люди дивуються, що я весела: надійсь,2 горя-біди не знала. А я зроду* така вдалася. Уродись, кажуть, та і вдайся... Було мене й б'ють (бодай не ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
7
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 335
Самі ж, самі і хатину поставили, і на корову стяглися, і хліба, надійсь, до великодня стане, а решту пряжею заробимо. От перший зарі- бок і піде тобі на ковзани, бо ми вже господарі! — стала біля столу, не знаючи сама, чи радіти, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
8
Naboï dli︠a︡ rozstrilu ta inshi tvory - Сторінка 357
" Із книги суворого дійства Проміняться правди страшні. — "Не бійся, не вір, не надійся!" — Запало це в пам'ять мені. Три "не" виставляв я, й нарешті — Носив, як павиний шлейф, Готуючись до арешту: "Не вір, не надійся, ...
Heliĭ Sni︠e︡hirʹov, 1983
9
Іван Франко--майстер слова і дослідник літератури: до ...
В гарячці лютій не дзвонила б вічно Тих слів страшних: «Не надійся нічого!» (2, с. 126—128) Завершується ж ця поезія надією, вірою героя, що зможе віднайти доброту своєї милої, яку «бурі світла, розчаро- вань муки заволокли...
Іван Франко, ‎Михайло Трохимович Яценко, 1981
10
Ivan Franko. "Ziv'i︠a︡le lysti︠a︡": teksty, materialy, ... - Сторінка 116
На страшні слова милої "не надійся нічого" автор-герой відповідае болючим, бурхливим запереченням: I в серці своїм знов я чую силу Розсіяти туман той, теплотою Чуття і жаром думки поеднати Тебе з життям - і в відповідь тобі Я ...
Taras Salyha, ‎Ivan Franko, 2007

参照
« EDUCALINGO. Надійсь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nadiys>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう