アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"віщось"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІЩОСЬの発音

віщось  [vishchosʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІЩОСЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«віщось»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвіщосьの定義

何とか 代名詞の派生物は何かです。 プロ、スルー、その他の前置詞の後に来る。 Yavdochの何かが既に大きな支配者になっています。どこかで、彼はMotriusに叫んだ(Peace、I、1949、396)。 バジルPylypovych ..少し私の孫に尋ねた(Donch。、VI、1957、463)。 віщось. Знахідний відмінок займенника щось; уживається після прийменників за, про, через та ін. Явдоха щось уже стала дуже верховодити, за віщось крикнула на Мотрю (Мирний, І, 1949, 396); Василь Пилипович.. про віщось запитав онука (Донч., VI, 1957, 463).


ウクライナ語辞典で«віщось»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІЩОСЬと韻を踏むウクライナ語の単語


навіщось
navishchosʹ
нащось
nashchosʹ
ось
osʹ
ось-ось
osʹ-osʹ
хльось
array(khlʹosʹ)
хтось
array(khtosʹ)
чогось
array(chohosʹ)
шось
array(shosʹ)
щось
array(shchosʹ)
яковось
array(yakovosʹ)

ВІЩОСЬのように始まるウクライナ語の単語

вішення
вішити
вішка
вішта
віштяк
віщі діви
віщівник
віщати
віщий
віщо
віщове колесо
віщовий
віщування
віщувати
віщук
віщун
віщунка
віщунство
віщунський
віщуха

ВІЩОСЬのように終わるウクライナ語の単語

адзусь
атась
би-сь
бичусь
блись
брись
буртись
бусь
ввесь
ввись
весь
вись
волісь
відкільсь
відкілясь
вісь
гайтусь
гдась
якось
якось-не-якось

ウクライナ語の同義語辞典にあるвіщосьの類義語と反意語

同義語

«віщось»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІЩОСЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語віщосьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвіщосьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«віщось»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vischos
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vischos
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vischos
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vischos
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vischos
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вищось
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vischos
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vischos
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vischos
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vischos
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vischos
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vischos
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vischos
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vischos
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vischos
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vischos
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vischos
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vischos
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vischos
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vischos
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

віщось
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vischos
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vischos
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vischos
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vischos
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vischos
5百万人のスピーカー

віщосьの使用傾向

傾向

用語«ВІЩОСЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«віщось»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、віщосьに関するニュースでの使用例

例え

«ВІЩОСЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвіщосьの使いかたを見つけましょう。віщосьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
... тільки до «бз» приєднано дієприкметник від адигейського «икуєн», що значить «впихати щось у віщось», або від «икізн», що значить «вливати щось у віщось»; в середині сполучення «бз + икуз» відбулися такі звукові зміни, як і в ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1972
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 142
Тільки Марійку пестив, та й то похапцем, без слів. Часто він лежав на ліжку й мовчки, вперто про віщось думав. Мабуть, зростала й ширилась його туга за дружиною, як зростає кохання й дружба, і все йому заступила незвідана туга ...
Olesʹ Donchenko, 1957
3
Zamok nad Vodai͡em - Сторінка 107
І я так залюбки говорю, і я вже знаю, як треба читати «стоїть» і як треба вимовляти «Україна», тобто тихий світ, милий край, що гине за віщось, за віщось сплюндрований. Ану ж, що там далі? Ніч безока над містом стоїть. Візники ...
Serhiĭ Domazar, 1964
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Явдоха щось уже стала дуже верховодити, за віщось крикнула на Мотрю. Мотрю розібрала досада, вона обізвала Явдоху панією; а Явдоха налаяла Мотрю нищою, дармоїдкою... З того й пішло... Лайка та сварка, бучі та колотнечі!
Мирний П., 2013
5
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 28
Важкі колоски так и нагнулись на всі боки. Масюк взяв колосок, розтер ёго, дмухнув на долоню и показав Радюкови великі зерна, блискучі, як золото. Радюк взяв на віщось зерно в рот и розкусив, потім виплюнув и закусив вишнями.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1873
6
Диво: - Сторінка 614
Феопемпту відповідної заплати. Ще казали, що Ярослав за віщось посадив у поруб останнього свого брата Судислава псковського, і вже тепер мав цілком запанувати тільки Ярославів рід. Та все це мало обходило Сивоока, бо він ...
Павло Загребельний, 2015
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Сумний гармаш обпік його таким благальним поглядом і такий біль спалахнув у його очах. що прУдИвус відповів йому, начебто москаль про віщось попросив: _ Я їх пошукаю там... твоїх... дитину й жінку. _ Вранці я по хутору стріляти ...
Олександр Ольченко, 2013
8
Черниговка. Исторические портреты
отвечал Молявка. — Я так і думав, — сказал Дорошенко. — Бо за віщось велике тебе зразу так піднесли, що з простого рядовика хоружим сотенним учинили. Як же ти його піймав? Чи дав тобі хто про його зарані звістку?
Николай Костомаров, 2013
9
Українська байка
А дивишся — хороми сп'яв; Хоч грошей, каже, й голо, Однак за віщось-то купив село... Тепер нехай розумний пощитає, Що наперед в його було І що тепереньки він має. Воно то, бач, і не докажеш, З чого він теє все громить; А вже ...
N. Je Fomina, 2007
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... тараьп/Іть і пре по головах і кістках. Зле скінчилася заутреня: піп з дияконом за віЩось посварилися, миряш/І також втрутилися, обстали дяка, тоді піп проголосив прокляття й свічки погасив. Серед тих, кого він прокляв, виходить, ...
Юрій Мушкетик, 2013

参照
« EDUCALINGO. Віщось [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vishchos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう