ウクライナ語でНАЇЖАЧЕНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのнаїжаченийの定義
解雇、a、e.1 ディアパル 合格 分 h。噛む。 *比喩的に。 キャリッジのドアの後ろでは、フィールドのかまぼこを忍び寄るようになった（Punch、Sons ..、1959、13）。 この工場製のパイプパイプはどこから行くの？ （Tkach、Arena、1960、15）.2。 その間に オーム 起き上がり、直立している（髪の毛、毛、口ひげなど）。 興奮した いつも何かを囁いた太い唇は、角張ったウィスカーウィスカーの下から出てきました（Good、Soldiers、1961、52）。 細かい髪.3。 その間に acc。、por。、p。 怒って、怒っている。 彼が道路にいない場合、彼は繰り返しオフィスで争った：2月、怒って、アプローチしないで（Gonchar、私、1954年、526）; 恐ろしく、熱狂して、彼は道路上に起きて、Smaranda（チャバル、バルカン、春、1960、395）に来る。 アイコンの＆gt; acc。、por。、p。 激しい、警戒。 彼の保護コートの襟から捨てられた娘は、母親の周りを急いで、父親の下から母国の拠点まで貪欲に話します（Gonchar、II、1959、137）。
«НАЇЖАЧЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
наїжаченийの使いかたを見つけましょう。
наїжаченийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 65
не здається наїжачений Надточій. Масти Федя медом, а Федь усе Федьом! IX Знайомо озвалася потемніла хвіртка, мовби з докором сказала: "Загулявся ж ти сьогодні!" Сашко краєм ока кинув праворуч — чи не майструє дідусь?
2
Domny: povistʹ - Сторінка 119
І от вовк один, великий, дужий, ще не схуд з голоднечі — грубий, з люті наїжачений. Такого вона якось у Харкові в звіринці бачила... Ой і тужив той вовк у неволі, аж Марусі шкода стало. Шкода стало, а сама думала: от би накинувся ...
Фрайтаг був блідий, з'їритований, якось дивно наїжачений. Одягаючи військовий маскувальний плащ на ходу, він мурмотів: «Досить! Досить!!. К чорту!..» І швидко промчав повз них, навіть не глянув на двох вояків в плямах ...
Відтак перед заінтригованим читачем постає рудокоса красуня стриптизерка Влада,яка тікаєвід минулого(«А очі —наче прірва. У такі разпоглянеш і загинеш. Уженазад небудевороття»). Наїжачений хлопчинапанк на прізвисько ...
5
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 141
Тут-таки до кімнати увірвався наїжачений Леопольд; за ним чимчикувала якзавшенезворушнаЛаура.Змірявшинасприскіпливим поглядоміпереконавшись, щомицілі йнеушкоджені, кіт трохи заспокоївся, підійшов до Інни й потерся об ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2003
підійшов до чоловічка наїжачений Мирон. — Не твого розуму справа, — відбуркнув чоловічок. — Я питаю, чого ви тут шукаєте? — Вчорашнього дня, — відказав Антон, і ми, злегка стривожені, полишили посеред стежки загадкового ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 194
... розгніватися; розлютитися; 3. бути багатим на щось, рясніти (чимсь — with); to — with difficulties (quotations) мати багато труднощів (рясніти цитатами); 4. висохнути і стати ламким. bristling [' brlslIN] а 1. наїжачений; 2. колючий, ...
8
Мобі Дік, або Білий Кит
А тут образа просто переведена нінащо, заточена в голку». Та отут сталася справжня кумедія, Фласку. Я ще гамселив ногою по піраміді, аж раптом хтось узяв мене за плечі. Дивлюся — то якийсь наїжачений старий горбань, ...
9
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
І погляд у неї колючий, наїжачений якийсь. —Цемоя наречена, Ольга, — знайомить Багдасаров. Він хвилюється чомусь, а жінканавіть увагине звернула, порається далі. Дивуюся я, що ж панна, асама хазяйнує! І пере сама, онруки які ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко,
2014
10
Снулль вампіра Реджінальда
Наїжачений, у чорному вбранні, він був схожий на спантеличеного ворона. Відчувалося, що старий ошелешений не менше, ніж хвилину тому, коли «катував» дивного снулля. - Я ні крихти не розуміти. Ви казати: не наш снулль.
用語«НАЇЖАЧЕНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
наїжаченийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Куди Росія штовхає Україну: три сценарії світлого майбутнього
Це буде наїжачений їжак, де буде тотально мілітаризоване населення, мілітаризована економіка і центр антиросійської ненависті в Східній Європі ... «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»
Жінки бійців вінницького 9-го батальйону: "Нам не ротація …
Наїжачений, насторожений, відлюдькуватий якийсь. За чотири дні до повернення на війну, взагалі, замкнувся в собі. Якось дивився новини, там якраз ... «20 хвилин, 10月 14»
Облога Слов'янська: АТО чи не АТО?
Однак кажуть, що якби пролунали постріли чи команда : «Тривога!» – вже за кілька секунд весь блокпост був би наїжачений дулами автоматів та ... «Вголос, 5月 14»