アプリをダウンロードする
educalingo
нахапатися

"нахапатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАХАПАТИСЯの発音

[nakhapatysya]


ウクライナ語でНАХАПАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнахапатисяの定義

見るのを踏みにじる


НАХАПАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

НАХАПАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

нахаба · нахабність · нахабніти · нахабнішати · нахабний · нахабник · нахабниця · нахабничати · нахабно · нахабство · нахазяйнувати · нахазяювати · нахамаркати · нахапаний · нахапати · нахапувати · нахапуватися · нахарамаркати · нахаркати · нахвалити

НАХАПАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるнахапатисяの類義語と反意語

同義語

«нахапатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАХАПАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нахапатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнахапатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нахапатися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nahapatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nahapatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nahapatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nahapatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nahapatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нахвататься
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nahapatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nahapatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nahapatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Untuk stomp
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nahapatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nahapatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nahapatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nahapatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nahapatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nahapatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nahapatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nahapatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nahapatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nahapatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

нахапатися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nahapatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nahapatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nahapatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nahapatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nahapatysya
5百万人のスピーカー

нахапатисяの使用傾向

傾向

用語«НАХАПАТИСЯ»の使用傾向

нахапатисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нахапатися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、нахапатисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАХАПАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнахапатисяの使いかたを見つけましょう。нахапатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 862
(дістати, одержати у великій мірі що-небудь небажане, неприємне), НАХАПАТИСЯ підсил. розм. — Недок.: набиратися. Набратися неприємностей; Боялись [чужоземці] набратися бліх у гомінливій юрбі гречкосіїв, рудокопів, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
... роблять,аявже встиг нахапатися дурних звичок від дурних дикунів! Який же сором на менечекав би в Нарнії,коли б я надумавзробити таке на очах у пристойногокінства. Тияк гадаєш? Тількичесно! Як то кажуть, не жаліючи моїх ...
Льюїс К.С., 2014
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 385
-нок нахаба, -и нахабний нахабннк, -а нахабшсть, -носп, ор. -Н1СТЮ нахабн|ти, -но, -1еш нахабн!шати, -аю, -аеш нахабство, -а нахазяйнувати, - -ую, -уеш нахазяювати, -юю, -юеш нахапаний нахапати, -аю, -аеш нахапатися, -аюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Heniĭ naĭshchyrishoï proby: narysy ; rozvidky ; ... - Сторінка 164
Недарма ж сказано: генії народжуються в селі, а вмирають у Парижі. — Невже не можна в місті «нахапатись» усіх цих принад: зі сцени, виставок, музеїв, з екранів телевізора й кіно? Зрештою — з літератури? — Та нахапатися ...
Mykola Shudri︠a︡, ‎Leonid Cherevatenko, 2005
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 120
yard. верх 1. (верхівка) top; head; (верхня частина) upper part; відкидний ~ авт. drop head; нахапатися ~ів перен. to have only a surface/superficial knowledge; з ~ом completely full; heaped; насипати з ~ом to fill to overflowing; 2. перен.
Гороть Є. І., 2009
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 530
Нахамаркати, каю, еш, гл. Прочесть невнятно. Нахапати, паю, еш, гл. Нахватать, набрать много; накрасть. Хin, хin! Нахатая чужих гусенят за пазуху четверо. Г. Барв. 314. Нахарамаркати, каю, вш, гл.—Нахамаркати. Нахаркати, каю ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Пульс української незалежності: колонка редактора - Сторінка 22
Парламентська. більшість: нахапалися. —. і. в. кущі. цій щотижневій рубриці маю намір, зовсім не У наслідуючи настановні газетні передовиці колишніх часів, ділитися своїми, може й суб'єктивними, думками про найпекучіші ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, 2000
8
Ж-Н - Сторінка 530
Борис Хринченко, 1958
9
More i soni︠a︡khy: roman - Сторінка 332
А я прагнув для них небо прихилити, зірок нахапати. Нахапав! Брудних грошей нагріб, які лежать у "заначці" мертвими папірцями, позаяк Бубнов не дозволяв нічого цінного придбати, щоб "не засвітитися". Що ж мені казати на ...
Teti︠a︡na Baĭda, 2004
10
З роси, з води і з калабані:
І, нахапавшись неуникного білінгвізму під балконами в Черкасах, я могла бути супермегазіркою на уроках. Правда, щобистати зіркою (хоча бфілології,я не кажувжепро Артистку з голубими тінями!), треба своє вистраждати і ...
Ірена Карпа, 2013

用語«НАХАПАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнахапатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Українцям порадили, як відпочити на пляжі та не нахапатися
Українці розпочинають сезон відпусток. Фахівці дали кілька порад, як обирати пляж, щоб відпочинок був гарним та безпечним, йдеться у сюжеті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 13»
2
Спека в Україні: купатися чи не купатися?
Тільки руки і ноги обмиваю, тому що зовсім жарко. Але в воду не лізу, можна всякого нахапатися. А зовсім не ходити влітку на пляж - це теж не вихід. «forUm, 8月 12»
3
Ранні шлюби: чи солодкий заборонений плід?
... залишається велика кількість людей, які вважають, що народжувати потрібно раніше, доки організм не встиг нахапатися хронічних захворювань. «информационный портал Ukranews, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Нахапатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nakhapatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA