アプリをダウンロードする
educalingo
нахвалити

"нахвалити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАХВАЛИТИの発音

[nakhvalyty]


ウクライナ語でНАХВАЛИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнахвалитиの定義

賞賛する


НАХВАЛИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

валити · ввалити · вивалити · видалити · випалити · виралити · вискалити · висмалити · висталити · витралити · вихвалити · відвалити · віддалити · віддзеркалити · відпалити · відралити · відрибалити · відчалити · галити · далити

НАХВАЛИТИのように始まるウクライナ語の単語

нахапати · нахапатися · нахапувати · нахапуватися · нахарамаркати · нахаркати · нахвалитися · нахвалка · нахвальшувати · нахвалювати · нахвалюватися · нахваляння · нахваляти · нахвалятися · нахварбувати · нахвастати · нахвастатися · нахвасувати · нахватати · нахватитися

НАХВАЛИТИのように終わるウクライナ語の単語

дженгалити · довалити · допалити · досмалити · дошмалити · жалити · завалити · зажалити · закабалити · законовалити · залити · запалити · запечалити · заралити · зарибалити · засалити · засигналити · заскалити · заскандалити · засмалити

ウクライナ語の同義語辞典にあるнахвалитиの類義語と反意語

同義語

«нахвалити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАХВАЛИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нахвалитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнахвалитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нахвалити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nahvalyty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nahvalyty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nahvalyty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nahvalyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nahvalyty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

похвалить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nahvalyty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nahvalyty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nahvalyty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Untuk memuji
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nahvalyty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nahvalyty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nahvalyty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nahvalyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nahvalyty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nahvalyty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nahvalyty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nahvalyty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nahvalyty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nahvalyty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

нахвалити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nahvalyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nahvalyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nahvalyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nahvalyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nahvalyty
5百万人のスピーカー

нахвалитиの使用傾向

傾向

用語«НАХВАЛИТИ»の使用傾向

нахвалитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нахвалити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、нахвалитиに関するニュースでの使用例

例え

«НАХВАЛИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнахвалитиの使いかたを見つけましょう。нахвалитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 90
*пахуа1Ш: болг. нахваля 'нахвалить, расхвалить', нахваля се 'нахвалить, расхвалить друг друга' (Бернштейн), сербохорв. стар. па/б11г 'нахвалить', па/б1и зе 'нахвалиться' (Нгаз1е-81типоу1с I, 594), нахвалити 'похвалить; ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 654
Шен. нахвалити, нахвалим сврш. 1. доста, много похвала изре/ш. — Бургио се трудно да )е нахвали. Франг. 2. назвати(у поздравлеиьу, нпр. бога, добро ]утро). — Тко ве н>сму на уранак доКи и добро му нахвалит )утарце.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Сваха чужу сторону нахваливала: она сахаромъ посѣяна, она медомъ поливана, виноградомъ гороженая, да тафтою покрываная. Свой глазъ лучше чужаго нахвалу. Чужая сторонушка нахваломъ живетъ, а наша хайкою стойтъ.
Владимир И. Даль, 1865
4
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 236
... мад- зур, та й найшов кожушину»). Натарапом — поспіхом, нахрапом, по-хамському, нахабно («були-сте поредний чоловік, не лізли-сте натарапом на нікого»). Нахвалити — тут: пщбурити, намовити («та тут 1 нахвалили, аби 236.
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
5
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Священик Тріодїн, що спроваджував гостя, не міг нахвалити ся холмських утікачів і тїшив ся з їх приходу, бо бачив їх корисний вплив на місцеву відсталу людність. „Пречудесний народ, ті втікачі — говорий панотець — такий народ, ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
6
Козацькi вождi України. Т. 1: - Сторінка 206
Він бо й сам був не від того, щоб часом на те чи те нахвалитися. Тому й допоміг принцові стати ханом. Визнав, так би мовити. Дізнавшись про всі ці нахваляння, козаки аж знетями- лись від нетерплячки. Просто-таки цікаво було ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
7
Zabilily snihy - Сторінка 224
Село, скажу я тобі, не могло нахвалитися камунією, бо хоч вона шила й не лепсько, але дешево, а мужикові чого ще треба? Самим Хведором — так звали заводія тієї камунії — не могли й нахвалитися. Якось здибав мене Хведір у ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ... - Сторінка 7
... нас представили одного одному, ми обмінялися кількома словами і розійшлися. Мої знайомі, переважно молоді селяни, що покінчили народні школи і пильним читанням книжок розширили свою освіту, не могли мені нахвалитися ...
Ivan Franko, 1979
9
Емма
Емма бачила, що за винятком цієї примхи, її подруга поки що мала тільки гарні враження про Френка. Місіс Вестон нахвалитися не могла, яким приємним і ввічливим компаньйоном він виявився, як багато приємних рис характеру ...
Джейн Остен, 2007
10
Алая роза – символ печали
Мне ее так нахвалили... Все три кумушки, которые сидели прямо передо мной, тут же, без малейшей паузы, дружно расхохотались: — Ох, ну Стефка дает! Непонятно, что конкретно имела в виду эта бабуся — самая старенькая ...
Марина Серова, 2015

用語«НАХВАЛИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнахвалитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Прикарпатті пенсіонер назбирав понад 6000 пластикових …
Ще не може нахвалитися триметровою писанкою. Розказує, як раз був у Коломиї, побачив там славнозвісний музей Писанку і собі захотів таке вдома. «Вікна online, 7月 15»
2
Руслана Фоміна вбила нареченого на світанку
Вася нахвалитися нею не міг: Русланочка така добра, Русланочка така красіва. А ми зразу побачили, що ніяка вона не добра і не красіва. Така мощна ... «Gazeta.ua, 1月 15»
3
Пічка, в якій півстоліття пекли пляцки
До духовки – а вона не працює. Згадала по мамину пічку. Знесла з гори, вимила й попекла в ній пухкі коржі. Син не міг нахвалити. Назвав її чудо-пічкою. «Gazeta.ua, 5月 14»
4
Народила десять доньок і футбольну команду!
Сільський голова не може нахвалитися, як гарно у цієї багатодітної родини на обійсті. Подвір'я викладене бруківкою. А окрасою слугують дивовижні ... «Високий Замок, 10月 13»
5
"Сирник галицький" печуть з родзинками та цедрою лимона
То гості нахвалити не могли, - розповідає господиня. - Для сирника замовляю кисломолочний сир у жінки, яку добре знаю. Від його якості залежить якість ... «Gazeta.ua, 8月 13»
6
ЖНИВА — НАЙБІЛЬШЕ ХЛІБОРОБСЬКЕ СВЯТО!
Їли — і не могли наїстися, хвалили — і не могли нахвалити, милувалися красивими паляницями — і не могли намилуватися — який же добрий, який же ... «Кримська Свiтлиця, 7月 13»
7
Посади капусту… в кульки
... розповідає “Експресу” кримчанин Володимир Нейгебауер, який не може нахвалитися новинкою. — Препарат вбирає вологу та перетворює її у гель. «Коломия ВЕБ Портал, 3月 10»
8
«Безсистемне сміття»: потрібна утилізація
Контейнери селяни отримали безплатно, за вивіз сміття платять щомісяця по 22 гривні. Марія Карпенюк нахвалитися не може. «Це настільки добре. «Радіо Свобода, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Нахвалити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nakhvalyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA