アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наладжувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАЛАДЖУВАТИの発音

наладжувати  [naladzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАЛАДЖУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«наладжувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのналаджуватиの定義

uesh、nedok。、NALADITI、dzhu、dish、doc。、perh.1。 1 - 5を設定するのと同じこと。ここから対応を調整し始めた(L. Ukr。、V、1956、99)。 ヴォロディーダは気にしなくてもすぐに受信機をセットアップしました(Trubl。、1、1955、223)。 オーブンに火を置き、それをかむために塊茎の鉢を作った(Fr.、I、1955、142)。 あなたは、叙情詩、弦楽器を修正し、少なくとも1つの春の歌を演奏させてください(Ment。、Poetry、1958,351)。 Hvestorは、彼の運について、非常に尊敬できる調子に調子を合わせるという意味ではなかった(N.-Lev。、I、1956、137).2。 ラム 正しい動機を歌いましょう。 原動力でリード 祖父は再びコサックの歌を作り始めました。「コサックスは海でどうでしたか?」(Vovchok、I、1955、343)。 [Panas:]私たちはLahtiyonの隣にotakechki座って、彼は曲を止めるが、彼は調整しないだろう(Krop。、I、1958、130).3。 唯一の医者、ポール、p.m. 送信して、誰かを運転してください。 - 戦闘では、Yasnogorskが地平線に近づくと、再びYasnogorskが要求します。 - そしてヌーラ? - それを修正しよう(Gonchar、III、1959、329); 公衆の間で彼らは笑っていた。 どうやら、彼らは私が彼を車から非常に速く(Smil。、Sasha、1957、57)セットした男に笑った。 наладжувати, ую, уєш, недок., НАЛА́ДИТИ, джу, диш, док., перех.

1. Те саме, що нала́годжувати 1 — 5. От взялась наладжувати свою кореспонденцію (Л. Укр., V, 1956, 99); Не барився Володя і скоро наладив свій приймач (Трубл., 1, 1955, 223); Розложив [Іван] огонь у печі і наладив миску бульби, щоби пекти її (Фр., І, 1955, 142); Ти б наладив, лірник, струни Та заграв нам хоч одну Пісню весни (Щог., Поезії, 1958, 351); О. Хведор, по своїй удачі, був незугарний наладити мову на тон дуже поважний (Н.-Лев., І, 1956, 137).

2. розм. Намагатися співати правильно мотив; наводити на мотив. Дід знов почав наладжувати козацьку пісню: Як були ми, козаки, на морі (Вовчок, І, 1955, 343); [Панас:] Сидимо отакечки поруч з Лахтійоном, а він все затина пісень, та ніяк не наладить (Кроп., І, 1958, 130).

3. тільки док., перен., розм. Відправити, прогнати кого-небудь. — Комбат сказали, як тільки Ясногорська заявиться на горизонті, знову будуть вимагати її до нас. — А Нюра? — Наладимо геть (Гончар, III, 1959, 329); Серед публіки зареготали. Мабуть, вони сміялися з того хлопця, що я його так швидко наладив від машини (Сміл., Сашко, 1957, 57).


ウクライナ語辞典で«наладжувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАЛАДЖУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НАЛАДЖУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

налагодженість
налагоджений
налагодження
налагоджування
налагоджувати
налагоджуватися
налагодити
налагодитися
наладжений
наладжуватися
наладити
наладитися
наладка
наладнати
наладнатися
наладнований
наладнувати
наладувати
наладчик
наладчиця

НАЛАДЖУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるналаджуватиの類義語と反意語

同義語

«наладжувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАЛАДЖУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наладжуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのналаджуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«наладжувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

naladzhuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

naladzhuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

naladzhuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

naladzhuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

naladzhuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

наладжуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

naladzhuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সেট আপ করুন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

naladzhuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

naladzhuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

naladzhuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

naladzhuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

naladzhuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

naladzhuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

naladzhuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

naladzhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

naladzhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

naladzhuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

naladzhuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

naladzhuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

наладжувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

naladzhuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

naladzhuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

naladzhuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

naladzhuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

naladzhuvaty
5百万人のスピーカー

наладжуватиの使用傾向

傾向

用語«НАЛАДЖУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наладжувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、наладжуватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАЛАДЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からналаджуватиの使いかたを見つけましょう。наладжуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как наладить отношения с мужем
Владислав Хефнер. Электронная книга издана «Мультимедийным издательством Стрельбицкого» С На III ИМИ ИЗДАНИЯМИ электронных книг и аудиокниг Вы МОЖеты: ПО 3 На КОМИТЫСЯ Н# сайтах: www.strelbooks.com www.
Владислав Хефнер, 2014
2
Ангелы-хранители. Указания, чтобы люди вам помогали. Как ...
94. Доверяйте другу Сейчас в вашей жизни может произойти благоприятный поворот, но это зависит от того, сможете ли вы спокойно принять то, что предложит вам ваш друг или партнер, уже знакомый вам, или тот, кого только ...
Сестра Стефания, 2015
3
Как наладить отношения с подростком. 100 практических советов
Анастасия Пономаренко. НЕ'Е ПА. чем ДА чем НЕГ пи.жется мне бесполезным 12 Я стараюсь быть в курсе всего происходящего вокруг меня и.журавль в небе 14 Вечером я часто чувствую себя совершенно разбитым собой ...
Анастасия Пономаренко, 2015
4
Как наладить быт и питание на парусной яхте
Ларри Парди, Лин Парди. 3 ч. л. сахара 1 ч. л. орегано 1 ч. л. майорана Хорошо перемешайте и КИПЯТИТе На медленном Огне подавайте к спагетти. 30 МИНУТ, иногда помешивая Посыпьте сыром пармезан. ТОодаабете 1 ...
Ларри Парди, ‎Лин Парди, 2014
5
33 счастья, или Как наладить диалог с интуицией, ...
Инна Криксунова. несколько дней. Потом на работе был насыщенный день, и я как-то забыл об этом. Вечером понял, что остался в офисе совсем один и занять уже не у кого... Вдруг я вспомнил, что у меня на карточке есть 120 ...
Инна Криксунова, 2015
6
Как наладить деловые отношения со сложными людьми: ...
В книге описаны практические инструменты эксперта по бизнес -отношениям, позволяющие решать явные и скрытые проблемы в коллективе ...
Дэвид Браун, 2011
7
Как наладить отношения с любым человеком: [пер. с англ.]
Издание содержит: Причины ссор и конфликтов; Разрешение споров и конфликтов; Урегулирование небольшого конфликта; Как быстро ...
Дэвид Дж. Либерман, 2011
8
ТСЖ: как организовать и наладить успешную работу
В прил. включ. норматив. материалы
Ирина Евгеньевна Горина, 2007
9
Бухгалтерия без авралов и проблем: как наладить ...
Это уникальное практическое руководство по построению эффективной работы бухгалтерии, которое поможет вам навести порядок в ...
Павел Владимирович Меньшиков, 2010
10
Как подобрать ключик к решению любой ситуации. 30 правил ...
В жизни каждого из нас есть люди, с которыми мы никак не можем наладить контакт. Они раздражают,выводят из себя, выбивают из колеи, и нам не удается ничего с этим сделать. Психологи говорят, что в таких ситуациях ...
Лариса Большакова, 2015

参照
« EDUCALINGO. Наладжувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/naladzhuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう