アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"намощувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАМОЩУВАТИの発音

намощувати  [namoshchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАМОЩУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«намощувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнамощуватиの定義

ウーユー、uesh、ネドク、LIKE、ポズーシュ、オスティス、ドク、ペー。 まれにappなし。 パッティング、一定量のものを課す。 彼は香を愛していました - そして、すべての草は地表水によってその急流に浸されました(Rylsky、Poem、1957,229)。 彼はカートに高い乾草を植え、カーペットで送ってもらうためにカブリヤフにLavrinovを作った(N.-Lev。、II、1956,316)。 ナムスラの母親(Le、Mizhgirya、1953、129)は、カーペットや枕から後退した。 //何かを作る、配置する、作る。 ロバは、すべてのぼろぎ物を急いで引っ張って、女性が子供をつけた床の上で腰を下ろした(Mirny、I、1954,53)。 Peter Karpovichは彼に高いベッドを置いて、頭の下にいくつかの枕を置くように頼んだ(Zban。、Peredniv、1955、340)。 ガチョウは巣の近くに発見され、数日後に大きな緑色の卵が現れた(Bagmut、Op。1959、53).2。 私は別の床(Shiyan、Partizanskij krai、1946、126)を追加しなければなりませんでした。 намощувати, ую, уєш, недок., НАМОСТИ́ТИ, ощу́, о́стиш, док., перех. і рідко без додатка.

1. Мостячи, накладати певну кількість чого-небудь. Любив він пахощі — і всякої трави Намощує було в тім курені надводнім (Рильський, Поеми, 1957, 229); Загадала [Кайдашиха] Лаврінові намостити на возі високо сіно, ще й заслати килимом (Н.-Лев., II, 1956, 316); Саїд відійшов від килимів та подушок, що мати намостила (Ле, Міжгір’я, 1953, 129); // Мостячи, влаштовувати, виготовляти що-небудь. Одарка кинулася і витягла усяке дрантя, намостила кубельце на полу, куди баба й положила дитину (Мирний, І, 1954, 53); Петро Карпович попросив намостити йому високу постіль, покласти кілька подушок під голову (Збан., Переджнив’я, 1955, 340); Гуси намостили поблизу гніздо і через кілька днів у ньому з’явилося велике зеленкувате яйце (Багмут, Опов., 1959, 53).

2. Те саме, що настила́ти 2. Довелося намощувати ще один настил (Шиян, Партиз. край, 1946, 126).


ウクライナ語辞典で«намощувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАМОЩУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НАМОЩУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

наморщувати
наморщуватися
намоскалитися
намостити
намотаний
намотати
намотатися
намотувальний
намотувальник
намотувальниця
намотування
намотувати
намотуватися
намочений
намочити
намочитися
намочування
намочувати
намочуватися
намощуватися

НАМОЩУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнамощуватиの類義語と反意語

同義語

«намощувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАМОЩУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語намощуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнамощуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«намощувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

namoschuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

namoschuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

namoschuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

namoschuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

namoschuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

намощуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

namoschuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

namoschuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

namoschuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

namoschuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

namoschuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

namoschuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

namoschuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

namoschuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

namoschuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

namoschuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

namoschuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

namoschuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

namoschuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

namoschuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

намощувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

namoschuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

namoschuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

namoschuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

namoschuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

namoschuvaty
5百万人のスピーカー

намощуватиの使用傾向

傾向

用語«НАМОЩУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«намощувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、намощуватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАМОЩУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнамощуватиの使いかたを見つけましょう。намощуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Нимачивить, намочить Не бий, не 'пенни—тиши язык намочи Ном. М 11448 Щоб тебе дощ намочил' Посл. Намотали сорочки Намощувати. щую, еш, сон. в. на. мост-йти. иощу. стиш, щ І) Намашивать, ииыостить 2) настилать, ...
Borys Hrinchenko, 1908
2
Хотин
Нареши Микита пщвгвея i почав намощувати лежанку 3i скошено! трави. Потам ли i вкрився жупаном. — Дасть Бог день, розберемося, — кинув i за мить уже xponie. А н1чний степ жив сво'ш життям. Bin тркжотав, шелест, стогнав i ...
Сорока Ю., 2014
3
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
3i свила вони не зразу вшзнали Звенигору. Квочка, як тшьки переступив nopir, зразу повалився в куток, а Спихальський почав 3rpi6ara солому i намощувати co6i пухюше ложе. — Сто дзябшв його Ma.Mi, — лаявся BiH. — Працюеш ...
Малик В., 2013
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 504
Ном. No 2926. Намостйти. См. Намощувати. Намотати. См. Намотувати. Намòтувати, тую, еш, сов. в. намотати, таю, еп, гл. Наматывать, намотать. 7Келех. Намочйти. См. Намочувати. Намóчувати, чую, еп, сов. в. намочити, чу, чиш ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Taėmnyĭ posol, kn. 1-2 - Сторінка 84
Зі світла вони не зразу впізнали Звенигору. Квочка, як тільки переступив поріг, зразу повалився в куток, а Спихальський почав згрібати солому і намощувати собі пухкіше ложе. — Сто дзяблів його мамі, — лаявся він. — Працюєш, як ...
Volodymyr Malyk, 1986
6
Khotyn: istorychnyi roman - Книга 1 - Сторінка 19
У багатті потріскував хмиз, неподалік паслися коні, час від часу форкаючи м'якими губами. Нарешті Микита підвівся і почав намощувати лежанку зі скошеної трави. Потім ліг і вкрився жупаном. - Дасть Бог день, розберемося, - кинув ...
I͡Uriĭ Soroka, 2007
7
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 572
Довелось намощувати іще один настил, повипрягали коней, а тоді вже на руках поперекочували гармати. А міст- аж ходором ходить. Он який вітер. Хвиля висока. Як ударить, як вдарить — тільки бризки летять. Всі мокрі, всі зморені ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
8
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 77
Буря не вщухала, коли ж Марія почала допомагати Федотові запрягати коней, Бородай кинувся надівати посторонки, намощувати соломи в сани. Громушкін попросив Федота набрати чувал полови, а зверху покласти сіна, щоб ...
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972
9
Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 2. Firman sultana - Сторінка 94
3i CBÍ-гла вони не зразу втзнали Звенигору. Квочка, як тшьки переступив nopir, зразу повалився в куток, а Спихальський почав згр1бати солому i намощувати co6i пухкиие ложе. — Сто дзябл1в його MaMÍ, — лаявся bíh. — Працюеш ...
Volodymyr Malyk, 1991
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 371
... намощений намощування, -я намощувати, -ую, -уеш намршний намр1ятися, -!юся, -1ешся намудрувати, -ую, -уеш намул, -у намулений (натертий; нанесений водою) намулистий намулити, -лю, -лиш; наметати намудрувати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

参照
« EDUCALINGO. Намощувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/namoshchuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう