アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"намочувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАМОЧУВАТИの発音

намочувати  [namochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАМОЧУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«намочувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнамочуватиの定義

ソーク、湯、uesh、nedok .. HEAR、尿、尿、医者、パー。 ぬれた、ぬれた; 何か何かを濡らす。 祖母は酢にタオルを浸し、母親はDarchinの寺院でよく揉みます(Willde、Povolol、children、1960、171)。 彼女の髪を濡らさないために、テレサは青いゴム製の帽子の下で彼を拾った(Tomsk、Hotel ..、1960、242)。 彼が気まぐれしたいと思うように(Sucker)、その雨が浸るように(Tutt。、Vir、1960、80); //液体中に何かを挿入します。 春には、苗の根は水に6〜8時間浸すことが推奨されている(Garden and Berry、1957、184)。 Motriaは彼女とKarpiのシャツを組み立て、牧草地に浸した(N.-Lev。、II、1956、301)。 - あなたは羊の塊を切って夜にうまく調理しました(P.、I、1957、36)。 намочувати, ую, уєш, недок.. НАМОЧИ́ТИ, мочу́, мо́чиш, док., перех. Робити мокрим, вологим; змочувати чим-небудь або у чому-небудь. Бабуня намочує рушник в оцті, і мама добре натирає ним Дарчині скроні (Вільде, Повнол. діти, 1960, 171); Щоб не намочити волосся, Терезка підібрала його під голубу гумову шапочку (Томч., Готель.., 1960, 242); Як захоче кого полаяти [Підситочок], говорить: — ..А щоб його дощик намочив (Тют., Вир, 1960, 80); // Уміщати що-небудь на деякий час у рідину. При весняному садінні корені саджанців рекомендується намочувати протягом 6 — 8 годин в воді (Сад. і ягідн., 1957, 184); Мотря позбирала свої й Карпові сорочки й намочила в лузі (Н.-Лев., II, 1956, 301); — Ти б її [баранину] порізав на шматочки та гарненько намочив у ночовках (Стор., І, 1957, 36).


ウクライナ語辞典で«намочувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАМОЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НАМОЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

наморщувати
наморщуватися
намоскалитися
намостити
намотаний
намотати
намотатися
намотувальний
намотувальник
намотувальниця
намотування
намотувати
намотуватися
намочений
намочити
намочитися
намочування
намочуватися
намощувати
намощуватися

НАМОЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнамочуватиの類義語と反意語

同義語

«намочувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАМОЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語намочуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнамочуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«намочувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

浸水
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

remojo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

soaking
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जज्ब
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بلل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

смачивать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

de imersão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভেজানোর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

trempage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rendaman
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Einweichen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

浸漬
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

몸을 담글
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

soaking
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ngâm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஊறவைத்தல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जोरदार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ıslatma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ammollo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

moczenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

намочувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

înmuiere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μούλιασμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

deurdringende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

blötläggning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

soaking
5百万人のスピーカー

намочуватиの使用傾向

傾向

用語«НАМОЧУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«намочувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、намочуватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАМОЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнамочуватиの使いかたを見つけましょう。намочуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbirnyk naukovych prats' aspirantiv - Сторінка 23
Контроль — передпосівне намочування в дистильованій воді протягом 6 год. 2. Передпосівне намочування насіння в розчині 100 мг/л г1береліну протягом 6 год. 3. Передпосівне намочування насіння в розчині 200 мг/л. г1береліну ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Olekseǐ Tymofǐovych Dibrova, ‎L.K. Polishchuk, 1963
2
Обережно, діти!
... за молоком, я наллю трохи у ставок. — У ставок не треба, — переконував мене Павло. — Вода рознесе. Треба зліпити посу​дину. Ми ліпили вдвох. Щоб глина була гладка і слухняна, треба було весь час намочувати її водою.
Ткачівська М., 2014
3
Калейдоскоп часу:
Мамі явкрала з готелю спеціальний прозорий очіпок, щоб не намочувати волосся, коли береш душ. Крім того, три банки із джемом та три банки з медом, які можна було набрати під час сніданку. Батькові — кілька пляшечок із ...
Лариса Денисенко, 2013
4
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 62
Із комбінацій, що їх було додано 1928 р, позитивний наслідок дали групи кісточок з намочуванням на 7 діб: літній засів з прикриванням — 47%, без прикривання — 37,5%. Таке саме намочування на 7 діб з дальшим просушуванням ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
5
Наукови працы - Том 9 - Сторінка 56
На предметаі скельця наносили крашп води, в яких намочували спори. Легким ударом по стеблу рослини, уражено? 1ржею, Вщділяли спори, як1 падали на скельця. Експозищя намочування уредоспор становила швтори години, ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1959
6
Aklimatyzat︠s︡ii︠a︡ ĭ introdukt︠s︡ii︠a︡ novykh roslyn - Сторінка 36
Ivon Petrovich Belokonʹ, 1965
7
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
До цього намочування вдаються при посіві буряків і деяких овочевих культур (огірки, гарбузи тощо). В умовах машинного посіву до намочування насіння звичайно не вдаються. У насіння з твердою, малопроникливою оболонкою ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 514
... reeling. намотувати, намотати to wind, to reel (on, upon); ~ на котушку to reel, to wind on a bobbin; (пряжу на шпульку) to spool; намотати собі на вус перен. to take as a warning, to take good note of smth. намочувати, намочити to wet, ...
Гороть Є. І., 2009
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... (узагалі)to outline намокати to become (to get) wet (soaked) намордник muzzle наморенийtired намотуватиto wind,toreel намочувати to wet,to moisten намул silt, slime нанизуватиtostring, to thread;(намисто) tobead нанівець ◊зводити ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Visnyk: Serii︠a︡ biolohii - Випуск 8 - Сторінка 72
Насіння перед посівом на 24 год намочували у розчинах солей згаданих мікроелементів: сірчанокислого цинку (0,02%) і молібденовокислого амонію (0,02%). Спеціальними дослідами з'ясовано, що намочування посівного ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1966

参照
« EDUCALINGO. Намочувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/namochuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう