アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нанизування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАНИЗУВАННЯの発音

нанизування  [nanyzuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАНИЗУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«нанизування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнанизуванняの定義

私と一緒に。 意味のための行動 罰する 粉砕植物[餃子]がその皿上にあるとき、大きさが選別され、均一な乾燥が保証される。 (Technical Cult、1956,345)。 нанизування, я, с. Дія за знач. нани́зувати. Під час нанизування рослин [махорки] на глиці їх.. сортують за розміром, що забезпечує рівномірне сушіння. (Техн. культ., 1956, 345).


ウクライナ語辞典で«нанизування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАНИЗУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


НАНИЗУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

нанезабудь
нанервуватися
нанесений
нанесення
нанести
наниз
нанизаний
нанизати
нанизатися
нанизу
нанизувати
нанизуватися
нанка
нанковий
нанняти
наново
нанос
наносити
наноситися
наносний

НАНИЗУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるнанизуванняの類義語と反意語

同義語

«нанизування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАНИЗУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нанизуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнанизуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нанизування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

穿线
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

encordado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

stringing
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

stringing
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أوتار مضرب التنس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нанизывание
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

encordoamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গাঁথন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

cordage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

stringing
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Besaitung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

모인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

stringing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

stringing
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கண்டிப்பாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

stringing
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çekimi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tesatura
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sznurka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

нанизування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

înșirare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κλωστή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedrading
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sträng
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

strenger
5百万人のスピーカー

нанизуванняの使用傾向

傾向

用語«НАНИЗУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нанизування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、нанизуванняに関するニュースでの使用例

例え

«НАНИЗУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнанизуванняの使いかたを見つけましょう。нанизуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 176
Інший погляд розвинуто Т. Ломтєвим2. Згідно його гіпотези, паратаксис та гіпотаксис виникли є єдиного прийому – “нанизування” простих речень (вище йшлося про “ланцюжкові конструкції” паратаксиса). Але паратаксис виник з ...
Іваницький А. І., 2009
2
Vybrani pratsi: Zahalʹne movoznavstvo - Сторінка 437
Другий спосіб наближення до потрібної точності вислову — нанизування синонімічних слів та словосполучень у ряди: той, хто так говорить або пише, весь час відчуває певне побоювання, що його думка може бути сприйнята ...
Леонид Арсеньевич Булаховский, 1975
3
Syntaksys virshovoï movy: (Na materiali ukraïns'koï ... - Сторінка 23
Пор. нанизування розгорнених означень: Я бачу 041 сцш, як весна, I вьд сумноь осеш сумншь, Скорботою пронизаш до дна, Сльзьми пропалеш в твшчнш тишь (Рил.); В1ки висихали, як роси на скелях, Задощеш кров'ю, засмічеш ...
Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1969
4
Obʹi︠e︡kty prat︠s︡i z ukraïnsʹkykh narodnykh remesel - Сторінка 69
#«»ОО0. •оо&іо. п. п. операції 2. Нанизування маківки і денця з. Плетіння. Технічні умови виконання 3. Закріпити один кінець нитки і відрізати. Наступні ряди виконувати одніею голкою. 4. Набрати на голку з ниткою, дві кольорові ...
V. P. Tytarenko, 2001
5
Syntaksys virshovoï movy: na materiali ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 23
Пор. нанизування розгорнених означень: Я бачу оч1 сиш, як весна, I вьд сумноь осеш сумшші, Скорботою пронизаш до дна, Слізьми пропалеш в твшчшй тишь (Рил.); Вши висихали, як роси на скелях, Задощеш кров'ю, засмЫеш ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 1969
6
Struktura movy i statystyka movlenni︠a︡: - Сторінка 134
︡ʹka, L. A. Oleksii︠e︡nko. АА , ... , А — постпозитивне нанизування однорідних ад"юнктів; А, ... , АМА, ... , А — нанизування однорідних ад"юнктів у препо- виції та постпозиції в одному й тому ж слі восполученні і ам, ...
M. P. Muravyt︠s︡ʹka, ‎L. A. Oleksii︠e︡nko, 1974
7
Knyha sposterez︠h︡enʹ: proza - Том 1 - Сторінка 140
Повстає „нова" теорія, що, мовляв, так, як намисто є результатом нанизування ріжнокольорових бус, так поезія є результатом механічного нанизування ріжнома- нітних метафор, ба навіть просто „поетичних" слів, бо ж існує також ...
I︠E︡vhen Malani︠u︡k, 1962
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Досить часто такі іменникові словосполучення складаються з чотирьох, п'яти і більше іменникових компонентів, які за змістом нанизуються у ланцюгові ряди типу cotton yarn – cotton yarn production – cotton yarn production figures ...
Корунець І. В., 2008
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про ґрунт) alluvial П - методом електроосаджування (про покрив тощо) electroplated, electrodeposited; - на карту mapped; — пензлем brush-applied нанесення див. наношення нанести див. наносити нанизування//нанизання див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 43
За схожим принципом гіпнотизер проводить сеанси навіювання, а первісні племена під час ритуальних танців саме таким способом нанизували в співах магічні словесні формули під серійовані музичні поспівки. Магія-заговір несе ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

用語«НАНИЗУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнанизуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Дитячих клубах Львова відкрили нові гуртки
Початківців у гуртку навчають елементарних основ бісероплетіння: нанизування на дротик та найпростішу петельну техніку. На основі цього діти вже ... «Щоденний Львів, 9月 15»
2
Молекули ДНК є кращим накопичувачем для будь-якої інформації
... за допомогою хімічних реакцій в певному порядку, утворюючи при цьому ланцюг: за словами вчених, цей процес нагадує нанизування перлів на нитку. «Інфопортал, 9月 15»
3
Життя карпатського народу: Гуцульські вишивки (фото)
Це вузькі стрічки, зроблені технікою "силяння" -нанизування з допомогою голки на дуже тонкі нитки дрібних скляних намистин-бісеринок. З допомогою ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 15»
4
Рівнянка в рейтингу сучасних письменників, яких варто читати
Її дебютна збірка це наче нанизування символів та знаків. А часткова автобіографічність вражає відвертістю та щирістю. Найбільше приваблює ... «ОГО, 8月 15»
5
Які прикраси носили наші прабабусі. 8 фото
Назва походить від способу виготовлення таких прикрас («силяння» – спосіб нанизування бісеру на нитку). Неширокі (2-3 см) силянки жінки носили ... «Tvoemisto.tv, 8月 15»
6
24 сучасних українських письменників, яких варто прочитати …
Її дебютна збірка - це наче нанизування символів та знаків. А часткова автобіографічність вражає відвертістю та щирістю. Найбільше приваблює ... «ВолиньPost, 8月 15»
7
Рівнянка потрапила в ТОП-24 сучасних письменників, яких варто …
Її дебютна збірка це наче нанизування символів та знаків. А часткова автобіографічність вражає відвертістю та щирістю. Найбільше приваблює ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8月 15»
8
15 простих методів для покращення пам'яті
... чи бабусь. Вишивання хрестиком, різноманітне плетіння, нанизування намистин - ці дії активізують пам'ять і в цілому роботу головного мозку. «NewsMarket - Новини України та світу, 8月 13»
9
Маленькі львів'яни роблять писанки з бісеру
Цього року на школі писанкарства в нашому клубі дітки освоювали техніку нанизування ажурної сіточки, а також «обшивання» яйця. На відміну від ... «Щоденний Львів, 4月 13»
10
Зір маленьких рівнян лікують іграми
Шнурування, різні види застібок, мозаїка, нанизування намиста...Саме такі, дещо незвичні для більшості та добре знайомі методики щодня виконують ... «ОГО, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Нанизування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nanyzuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう