"напорюватися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНАПОРЮВАТИСЯの発音

напорюватися  [naporyuvatysya]

ウクライナ語でНАПОРЮВАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнапорюватисяの定義

naporyuvatysya、yuyusya、yuyeshsya、nedok。、実行するために、poryusya、poreshsya、ドク。、rozm.1。 Naskakuyuchyは、傷つける鋭い何か、に衝突、何かを傷つけます。 私の足の下からいくつかの手順が狭いstezhechkaをクロールし、私はとげだらけのブッシュ（フロントで大佐.. 1959、69）に供給しnaporyuyus。 鉄すくいにKsenka naporolasフィート（Kotsyuba、II、1955、386）。 - これらの悪党の一つは、私の剣、他の必要があります（トランク、Lyudolovy、および1957、100）0.2を実行している場合。 突然、何かのお尻が発生した（トランス。どんな障害物で）。 - 周りの氷山、（L.、ザックデスナ、1957年、450。）に実行するためではありません。 キャプテンSperanskiの夜、軍の命令を避け、鉱山（ポッター、III、1959、234）を打ちます。 //突然移動すると、何か、何かつまずくために誰かをkym-直面しています。 ; - 私たちは狙撃兵（。A. Janovそして1954年、97）に走った - それは、ニコライ明確です 彼らはすべての夜歩いて、夜明けに（Kochur、家族...、1962、30）に基づいて走りました。

напорюватися, ююся, юєшся, недок., НАПОРО́ТИСЯ, порю́ся, по́решся, док., розм.

НАПОРЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнапорюватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнапорюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«напорюватися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: натыкаться
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: naporyuvatysya
• ウクライナ語: напорюватися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: naporyuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: naporyuvatysya

«НАПОРЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнапорюватисяの使いかたを見つけましょう。напорюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Фрау Мюллер не налаштована платити більше:

Христині завжди було цікаво, як функціонуютьці невидимі канали людських емоцій, які так раптово перекривають спокійне русло раціональних учинків і думок, створюючи греблі йводоверті, потужні течіїта змушують напорюватися ...

Наталка Сняданко, 2013

Zbroia vohni︠u︡

Вампіри з ходу почали напорюватися на них і розсипатися снопами іскор. Але передні ряди перевертнів усе-таки прорвалися до шанців. Вурдалаки-вершни- ки повихоплювали з-за спин короткі мечі і кинулися на козаків.

Taras Zavitaĭlo, 2006

Odissei͡a nichyĭnoho khorta ; Nashchadok turiv: povisti - Сторінка 168

А коли б і забрів, то вже звідти не вийшов би: розлючені самки там швидко розквиталися б із ним. Та кульгавий був хитрюга і не збирався напорюватися комусь на ікла. Добряче відпочивши, він знову переплив річку і повернувся в ...

Hryhoriĭ Krymchuk, 1983

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

НАЛГГАТИ, (в русх) наскакуватп, натн- катися, наштовхуватнея, напорюватися; (атакувати) нападатн; (- хмари) наступатн; (— мух) зл1татися, пршита- ти, (куди) залггати. НАЛ1ЧУВАТИ, нарахбвувати; (мати в собО М1СТЙТИ, мати.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 116

... року на р1к (1р- яан, II, 1958, 273); Честь тому, хто тд землею ВЫ довбаеться в норг, Щоб пробитись ('з сьм'ею, Щоб не пухнуть дЬтворг! (Граб., I, 1959, 511). 6. розм. Натикаючись на що-н«будь гострс, ранити себе; напорюватися.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

А - Н: - Сторінка 918

1. навпомацки. напомповувати, напомпувати див. накачати. напоневірятися див. натерпітися, напополам див. 1. навпіл, напорати див. 1. наготувати, напористий див. 1 . наполегливий. 1 — 3. напоротися, напорюватися див. 2. нараз ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«НАПОРЮВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнапорюватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Українським військовим заборонили стріляти по бойовиках біля …

Вже були при владі порошенки, ющі, луценки і т.д. і нічого немінялося, але ми продовжуємо напорюватися на одні і ті самі граблі. Україні потрібен ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»