アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"направитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАПРАВИТИСЯの発音

направитися  [napravytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАПРАВИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«направитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнаправитисяの定義

見に行く 行く направитися див. направля́тися.


ウクライナ語辞典で«направитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПРАВИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


НАПРАВИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

направа
направду
направець
направити
направка
направленість
направлений
направлення
направляння
направляти
направлятися
направляючий
направник
направниця
направо
направці
напрактикований
напрактикуватися
напрасна
напрасний

НАПРАВИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるнаправитисяの類義語と反意語

同義語

«направитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПРАВИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語направитисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнаправитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«направитися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

napravytysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

napravytysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

napravytysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

napravytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

napravytysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

направиться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

napravytysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

napravytysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

napravytysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

napravytysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

napravytysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

napravytysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

napravytysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

napravytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

napravytysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

napravytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

napravytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

napravytysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

napravytysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

napravytysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

направитися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

napravytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

napravytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

napravytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

napravytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

napravytysya
5百万人のスピーカー

направитисяの使用傾向

傾向

用語«НАПРАВИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«направитися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、направитисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАПРАВИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнаправитисяの使いかたを見つけましょう。направитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обдуматый: Как освободиться от лишних мыслей и ...
Затем думайте «ОМ СИЛА», направив внимание на копчик. .. Отпустите слова и точку приложения, спокойно сосредоточьтесь на настоящем моменте, пока не заметите, что в голову пришли уже другие мысли. Затем думайте «ОМ ...
Сэнди Ньюбиггинг, 2013
2
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Сторінка 177
НАПРАВИВ (1). Дав направление, нацелив. Мне сообщил об этом литсотрудник, В стихи перо направив, Как копье. (279) Направив (279). Направив перо; направив в стихи. НАПРАВИТЬСЯ (1). Двинуться куда- либо, в какую-либо ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
3
International Drug Control Conventions - Сторінка 62
... и VI) принимает меры в соответствии со статьей 22 для подавления действий, противоречащих законам или постановлениям, принятым во исполнение вышеупомянутых обязательств. с) Сторона, направив такое уведомление ...
United Nations, 2009
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
3:14 А Смітникову браму направив Малкійя, син Рехавів, зверхник беткеремської округи, він збудував її, і повставляв її двері, замки її та засуви її. 3:15 А Джерельну браму направив Шаллум, син КолХезеїв, зверхник округи Міцпи, він ...
деякі автори, 2015
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 697
(принимать какое-л, направление) спрямбвуватися, -мо- вуюся, -мбвуешся, спрямуватися, -муюся, -муешся, скербвуватися, -рбвуюся, -рбвуешся, скеруьатися, -руюся, -руешся; (направляться) направлятися, направитися; (о взгляде, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Сторінка 193
3 направивший 5 направленный, направлен; рг. направив || I. когд-чтпо кудй (А + на А) н. опытных специалистов на нбвый химический комбинат а (тшиЧе ре $реааН$1л си ехрепеп{а 1а ип пои сотошаг. сЫпнс; когд-что к кому (А + ...
Romeo Chivescu, ‎Andreĭ Ivanov, ‎Siegfried Wolf, 1983
7
Шайтан-звезда (Книга вторая)
Затем они обнажили мечи и, направив острия вперед, шагнули друг к другу. Со стоном, подобным реву, оба повалились наземь, спаянные навеки двумя пронзившими их клинками. Тот, кто назвал себя скрытым имамом, с большим ...
Далия Трускиновская, 2013
8
Женщина после родов
Исходное положение – мама сидит с согнутыми ногами, направив стопы на себя и удерживая на них ребенка. Для начала просто повертите вместе с ним головой. Достаточно по 4 раза в каждую сторону. 2. Исходное положение ...
Илона Одинцова, 2015
9
В крике от смерти
направив пистолет на бледного водителя «скорой», быстро спросил Ваха. — Я все сделаю, — испуганно отозвался тот, — только не убивайте. — В каком отделении лежат посланцы? — посмотрел на Ахмета Ахаев. — В терапии, ...
Борис Бабкин, 2013
10
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Починаючи з 1990 року Уряд України направив до Комітету ООН п'ять періодичних доповідей. За результатами їх розгляду Комітет ООН робив свої висновки та висловлював рекомендації, обов'язкові для виконання, ціллю яких ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

用語«НАПРАВИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаправитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Після сутичок з угорською поліцією мігранти відправилися в …
Після цього близько тисячі біженців вирішили направитися убік Будапешта пішки. Поділитися: До теми. Павло Клімкін вважає, що Україна повинна бути ... «http://www.ednist.info/, 9月 15»
2
Близькосхідні біженці можуть направитися і в Україну - Клімкін
У тому випадку, якщо Україна вступить до ЄС, країна буде змушена приймати біженців з охоплених збройними конфліктами регіонів Близького Сходу. «ЛІГА.net, 9月 15»
3
Македонія запровадила надзвичайний стан
... між Македонією і Грецією поблизу македонського міста Гевгелія, звідки вони планують направитися до сербського кордону, а звідти - до Угорщини. «УНН, 8月 15»
4
Під час Іловайська супротивник прагнув також захопити і …
"Чотири з восьми цих груп мали пройти через Донецьк, а потім повернути на південь, і направитися до Маріуполя, щоб взяти його і пробити той самий ... «5 канал, 8月 15»
5
Регламентний комітет рекомендує Раді скасувати скандальний …
... "1558-1 будуть скасовані, і він буде вважатися не прийнятим, а якщо не набере, то документ повинен буде направитися на підпис Президента. «Украинские Новости, 7月 15»
6
Прес-секретар АТО Олексій Дмитрашківський назвав бійців …
Такі дії відбулися після того, як бійцям однієї із рот батальйону «Черкаси» віддали наказ направитися на блокпост під Донецьком, який знаходиться у ... «Смеляночка, 9月 14»
7
Польща надала 550 стипендій для студентів і аспірантів з Донбасу
... ці стипендії будуть розподілятися. При цьому, з його слів, польська сторона хотіла б, щоб уже до 1 жовтня студенти могли направитися на навчання. «Українська правда, 9月 14»
8
Випуск ТСН.19:30 за 2 квітня 2014 року
... що у цьому центрі активісти мають змогу визначитися із своїми патріотичними прагненнями і потім направитися служити до Збройних сил України. «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 14»
9
Подорожі Америкою. Як провести два дні у Ванкувері
На наступний день після сніданку в готелі відразу варто направитися до набережної, побачити Олімпійську чашу. Враження від виду полум'я на майже ... «Корреспондент.net, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Направитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/napravytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう