アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"напихатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАПИХАТИСЯの発音

напихатися  [napykhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАПИХАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«напихатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнапихатисяの定義

飲む、私は、恐れている、私は確信していない。私は恐れている、恐れている、医者、p。1。 どこかに来て、集まって、どこかにたくさん集まる。 山の村にはたくさんの牧師がいて、犬が犬に投げられ、君たちはヒンドームにぶつかった(Chorn。、Liberation land、1959、59).2。 食べ物で胃を満たしてください。 乗る - アヌ、少年、試して、あなたは幸せです。 私は少し酔っている、あなたは[食べる]与えられるかもしれない。 私は無骨な兄弟の料理家と一緒です(D. Bedzik、Stud。Vody、1959、28).3。 ほんの少し パス 飲む напихатися, а́юся, а́єшся, недок., НАПХА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., розм.

1. Приходити куди-небудь, збиратися, скупчуватися десь у великій кількості. В гірські села напхалося стільки жандармів, що на собаку кинь дрючок, а на жандарма влучиш (Чорн., Визвол. земля, 1959, 59).

2. Наповнювати шлунок їжею; наїдатися. — Ану, хлопче, спробуй і ти щастя. Я оце трохи напхався, може, й тобі дадуть [поїсти]. .Я з кухарем запанібрата (Д. Бедзик, Студ. Води, 1959, 28).

3. тільки недок. Пас. до напиха́ти.


ウクライナ語辞典で«напихатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПИХАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

НАПИХАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

напирання
напирати
напиратися
напирскати
напирскувати
напиряти
напис
написаний
написання
написати
написатися
напитати
напитий
напитися
напитися води
напитлювати
напиток
напитувати
напихати
напишатися

НАПИХАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるнапихатисяの類義語と反意語

同義語

«напихатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПИХАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напихатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнапихатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«напихатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

napyhatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

napyhatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

napyhatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

napyhatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

napyhatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

объедаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

napyhatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

napyhatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

napyhatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

napyhatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

napyhatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

napyhatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

napyhatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

napyhatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

napyhatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

napyhatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

napyhatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

napyhatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

napyhatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

napyhatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

напихатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

napyhatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

napyhatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

napyhatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

napyhatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

napyhatysya
5百万人のスピーカー

напихатисяの使用傾向

傾向

用語«НАПИХАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«напихатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、напихатисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАПИХАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнапихатисяの使いかたを見つけましょう。напихатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shcho take derzhavnohromadi︠a︡nsʹke vykhovanni︠a︡
Державі. сини. найліпших. сіміїв. Я. не. хочу. тут. напихатися. зі. своїми власними спостереженнями, які я поробив передусім Університет у К е м б р і д ж і, н. пр., був уже відомий у ХІІІ. ст., нутрішній його лад, заведений десь у ХУІІ.
Georg Kerschensteiner, 1918
2
Джури-характерники: - Сторінка 279
Що там у нас лишилося, Охріме? І вони, не звертаючи уваги на бранця, почали пожадливо напихатися смаженою, видно, ще з учора, дрохвою. Грицик дивився на них і проклинав себе за роззявкуватість. Понадіявся, бач, дурень ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
3
Мати все:
Ну не напихатися ж ковбасою, коли душа ридає і рветься? Але тепер, колита душа невідомоз якогодива сміялася і співала, дівчина сиділа біля бутербродів і булок із холодним чаєм і геть не чула смачного запаху їжі. Дивилася в ...
Люко Дашвар, 2013
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАБИВАТИСЯ, наповнюватмся, наповня- тися, напихатися, натбптуватнея; (до хати) натовплюватися, натискатися; (з ним) напрбшуватися, нав'язуватися, на- кидатася. НАБИРАТИ, брата, збирати; (воду) чер- пати, (повгтря) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 509
Напихатися, хаюся, ешся, сов. в. напхатися, хаюся, ешся, гл. 1) Набиваться, набиться. 2) Нажираться, нажраться. Напишатися, шаюся, ешся, гл. 1) Вдоволь поважничать. 2) Накрасоваться, покрасоваться вдоволь. Напівпереки, нар.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 517
(Стельмах). набивати (напихати) /набити (напхати) пельку (кендюх, черево, кишку) вульг. І. чим і без додатка. їсти що-небудь. Той борщ був такий смачний, що вербівські бурлаки, виголодавшись після дороги, через велику силу ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
А - Н: - Сторінка 142
ПЕРЕГОДОВУВАТИ (надмірно годувати), ЗАГОДОВУВАТИ, ОБГОДОВУВАТИ розм., НАПИХАТИ розм. — Док.: перегодувати, загодувати, обгодувати, напхати. Як перегодовувати, так і недогодовувати тварин шкідливо (з журналу); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕГОДбВУВАТИ (надмірно годувати), ЗАГОДОВУВАТИ, ОБГОДОВУВАТИ розм., НАПИХАТИ розм. — Док.: перегодувати, загодувати, обгодувати, напхати. Як перегодовувати, так і недогодовувати тварин шкідливо (з журналу); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
надЧвАти кобасУ напихати с1кане м'ясо в ковбасницю Р. назАд! вигук до коней у запряз1 при цофанш воза Д. наздонтАти, -Опчу наступити ногою на щось 3. назначИти, -чУ (корова) виявити по- знаки пльности 3. най! не руш! 3.
Oleksa Horbach, 1971
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
]пехтёрь] «корзина, козуб; великий кош1ль для сша; незграбна лю- дина, товста дитина», [пехтёрить] «багато напихати; багато Тети», [пёс- тёрь] «кошик, козуб; незграбна люди- на», [пёстёр] «тс», [пёщер, пёщор, пёщур] «кошик, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982

参照
« EDUCALINGO. Напихатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/napykhatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう