アプリをダウンロードする
educalingo
нарізання

"нарізання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАРІЗАННЯの発音

[narizannya]


ウクライナ語でНАРІЗАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнарізанняの定義

スライシング、私、with。 意味のための行動 スライス1,4-6。長尺糸の切断:ディスクミルを製作します。その形状はネジ山の輪郭に相当します(Technol。、milling machine、1959、160)。 トウモロコシの栽培では、秋の耕作や干し草の栽培などの漸進的農業対策が行われ、解凍された水の採取のための畝の切断が用いられている(Vol。Ukr。、11、1960、4)。


НАРІЗАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

вгрузання · вигризання · виказання · вилізання · вимерзання · виповзання · влізання · врізання · відмерзання · відрізання · в’язання · дерзання · загрузання · замерзання · заповзання · зобов’язання · зрізання · казання · ковзання · лизання

НАРІЗАННЯのように始まるウクライナ語の単語

нарів’ячко · нарівні · нарівно · нарід · наріжний · наріжник · наріжниці · наріз · нарізаний · нарізати · нарізатися · нарізка · нарізність · нарізний · нарізно · нарізнути · нарізування · нарізувати · нарізуватися · нарік

НАРІЗАННЯのように終わるウクライナ語の単語

лузання · мазання · низання · обмазання · обмерзання · обрізання · оповзання · перегризання · перемерзання · переповзання · повзання · пов’язання · показання · помазання · прив’язання · приказання · підгризання · підмазання · підмерзання · підрізання

ウクライナ語の同義語辞典にあるнарізанняの類義語と反意語

同義語

«нарізання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАРІЗАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нарізанняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнарізанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нарізання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

雕刻
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tallado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

carving
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी की खोदाई
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نحت
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нарезанные
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

escultura
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খোদাই
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sculpture
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ukiran
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schnitzerei
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

彫刻
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

조각
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

carving
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chạm
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

செதுக்குதல்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कोरीव काम
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

oyma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

intaglio
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rzeźba
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

нарізання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sculptură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σκάλισμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

carving
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

träsnideri
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

utskjæring
5百万人のスピーカー

нарізанняの使用傾向

傾向

用語«НАРІЗАННЯ»の使用傾向

нарізанняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нарізання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、нарізанняに関するニュースでの使用例

例え

«НАРІЗАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнарізанняの使いかたを見つけましょう。нарізанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
500 мілілітрів червоного пальмового масла - 200 мілілітрів арахісове масло - 1 кілограм риби філе - 3 цибулю, нарізану - 4 зубчики часнику, нарізаний - 1 баклажан (баклажан), нарізаний - 2 зелених болгарських перцю, нарізані ...
Nam Nguyen, 2015
2
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Овочі вимити. Цибулю нарізати, обсмажити в олії до золотавого кольору. Додати дрібно нарізані кабачки, тушкувати до напівготовності. Баклажани нарізати невеликими кубиками, вимочити в холодній підсоленій воді 10—15 хв.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
3
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 165
Варені буряки, моркву, свіжі огірки нарізати дрібними кубиками. Варену картоплю натерти на крупній тертушці. Зелену цибулю дрібно нарізати і розтерти ложкою, додавши трохи солі, щоб вона зробилася м'якою і пустила сік.
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
4
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 249
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
5
Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...
КАРТОПЛЯНА САЛАТА З ЧАСНИКОМ Почистити картоплю, нарізати шматочками, відварити у підсоленій воді до напівготовності, воду злити, горщок або каструлю накрити накривкою і дати картоплі пропаритись до готовності, ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998
6
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 168
Але гукали статечні дядьки, що нарізане задурно потім хтось таки відбере, а от коли купчу закласти, тоді вже комар носа не підточить, — і Оксентій признавав, що це слушно, бо ж сьогодні ти візьмеш у пана, а завтра хтось візьме ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
7
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Біль примусила пристати до берега лікаря з усіма його вадами. Після довгого чекання, лікарка нарізала на нозі ґулю і перебинтувала праними бинтами. Таким чином я прогуляв половину дня. Головний бухгалтер лаяв мене, як хотів ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
8
Робинзон Крузо
усі кілки в ній, нарізані з околишніх дерев, ше пустили довгі паростки, як пускає їх першого року верба, коли зрізати в неї верхівку. Не можу сказати, як звались зрізані мною дерева. Я був Дуже здивований і разом з тим радий, коли ...
Данієль Дефо, 2004
9
Дівчинка на кулі: - Сторінка cxxxii
... зварили й потовкли картоплю, трохи розбавивши її гарячим молоком. А ще насмажили квашеної капусти з нарізаними кружальцями сардельками. Аж тодій розбудили господиню, щоб повечеряларазомз нами. Вонаневідмовилася ...
Ольга Слоньовська, 2014
10
Жовта книга:
Забавка «Шпурляння нарізаних шматочків моркви, молодої кукурудзи, м'яса, креветок на випуклу шваркотливу подобу пательні»— просто неперевершена японська забавка. Нарешті вона закінчується; всім, кому треба, роздаються ...
Ірена Карпа, 2013

用語«НАРІЗАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнарізанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зустріч «Нормандія мінус Росія»: Київ і Захід не вірять Путіну?
«Росія доводила вже в минулому, що метод нарізання салямі працює. Все, що їй потрібно – це поволі тиснути і тиснути далі: 300 метрів відкраяти там, ... «Радіо Свобода, 8月 15»
2
Робота над планом децентралізації на Закарпатті вийшла на …
... як основний виконавець технічної роботи зі створення Перспективного плану, майже звик до обвинувачень щодо самовільного «нарізання» майбутніх ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 7月 15»
3
На терасі львівського Палацу мистецтв пройдуть творчі вихідні …
16:00-17:00 – винна дегустація від партнера проекту «Wine Time» + майстер-клас нарізання мамона. 17:00-18:30 – танцювальні майстер класи лінді ... «Щоденний Львів, 6月 15»
4
У Львові пройде свято мистецтва та їжі “Арт Барбекю”
Співорганізатор події Наталя Громрозповіла про програму відкриття свята. Відбудуться майстер-класи з приготування домашніх бургерів, нарізання ... «Гал-Info, 6月 15»
5
Інновації. Кухня майбутнього, найменший в світі комп'ютер
Вона знатиме, що ви готуєте, її можна буде використовувати як плиту, дошку для нарізання, як обідній стіл і навіть інтерактивний екран для ігор. «Телеканал новин 24, 4月 15»
6
Готуємо рататуй
Дуже важливим для приготування „Рататуя”, каже чоловік, є правильне нарізання продуктів. Усі компоненти страви мають бути нарізані великими ... «20 хвилин, 3月 15»
7
Чи допоможе Путіну "тактика салямі"
Та вони безсилі проти "тактики салямі" (Yes, Prime Minister, 1986), яку застосовує РФ – нарізання сусідських територій у такий спосіб, який не дає ані ... «espreso.tv, 2月 15»
8
У Луцьку будуть плести маскувальні сітки
З собою волонтери просять мати свої ножиці (для нарізання стрічок) та гарний настрій. Як повідомила волонтерка «Волинь SOS» Тетяна Должко, ... «ВолиньPost, 1月 15»
9
Обдертні стіни, аристократка-вбиральня та «некарамельні» ціни …
Першою у «Карамелі» оглянули кухню, де знайшли кількаденне пюре, несправну витяжку, що неприємно пахнула, та брудну дошку для нарізання м'яса. «ВолиньPost, 12月 14»
10
Для швидкого нарізання, ананас поділяють на 4 частини
Якщо ви хочете нарізати ананас при приготуванні будь-якої страви, або красиво подати цей тропічний фрукт на стіл, дивіться відеоурок нижче. Нажаль ... «Gazeta.ua, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Нарізання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/narizannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA