«НАСАДЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
насаджуватиの使いかたを見つけましょう。
насаджуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 518
Насаджувати, джую, еш, сов. в. насадити, джу, дип, гл. 1) Насаживать, насадить. Один чоловік насадив виноградник. Ѳв. Л. ХХ. 9. 2) Надѣвать, надѣть, насаживать, насадить. (Вiтряк) видумав чорт. Чорт уже все поставив, тiльки ...
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 НАСАДЖУВАТИ, д1есл. 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 (про рослини) насаджувати 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 насаджували мин. — — 1 0,0003 I 1 1 0,002 НАСАДИТИ, д1есл. 3 0,0021 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 559
... -аеш) = насаджувати (-ую, -уеш)/ vt; насадиTM (-аджу, -адиш) P vt to seat (place, put) many; to put (set) on; to plant (a great deal) ; дерев, to plant many trees; насаджувати дшманта- ми, (золотом, коралнками), to set diamonds (gold, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Я їм велю насаджувати сади. Я їм кажу, що сади, які я велю насаджувати, найліпші, і це настільки діє на людей, що навіть мешканці сусідньої країни, де всього вдосталь і де нема тоталітарного господаря, спокушаються тими ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на поверхні, сприяти акреції тощо) ассrue 3. (осад, відклад, кору тощо) deposit; encrustate 4. (накопичувати) accumulate насад (-y) fit вільний — loose fit пресовий - press fit щільний - tight fit насаджувати//насадити 1. (прилаштовувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 94
Та й каже жидййвка Сура до Iвана: I — Ми будемо насаджувати курку на яйця. Каже Iван: — Добре. Питае Сура: — Кйлько то треба яець? — Треба сто яець, — каже 1ван. Дае Сура 1ванови грошй, пйшов Iван по селу I купив сто ...
7
Правова ідеологія і право України на етапі становлення ...
"Щоб дрібноселянське село пішло за соціалістичним містом, - стверджував Сталін, - необхідно ще, крім усього іншого, насаджувати в селі великі соціалістичні господарства у вигляді радгоспів і колгоспів... Соціалістичне місто може ...
Олександр Мироненко, Іґорь Борісовіч Усенко, 2001
8
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 67
Ватажки аріїв почали зверхньо ставитися до місцевих жителів. Їм захотілося повелівати, насаджувати свої порядки, які не відповідали Ведам, змушували працювати на себе. Інколи застосовували силу та меч. І тим самим втратили ...
_ Тільки не треба зволікати, _ сказав один козак, _ із навіть Сивокіз п,яні/п71. _ Тобі він не сіп/івся, Гордію? _ Хто? _ Наш технік Сивокіз. Тут уже, за сотника. _ Отака демократична, народна? Із сивокозами при1и волю насаджувати!
_ розсердився я. _ Добігався! З тобою рибу лише полохати, а не ловити! Що тепер на гачок насаджувати? Але тут Сергій Анатолійович підвівся: _ Візьміть у мене кілька черв,яків. Та й скоро вже кінчатимемо. Ми знов закинули гачки, ...
用語«НАСАДЖУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
насаджуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Зухвальство Обами. Принижений Путін має виконати зобов …
... коли Америка, як чарівник у блакитному вертольоті, летіла знищувати зло і насаджувати добро, пішла в минуле разом із Джорджем Бушем-молодшим ... «Радіо Свобода, 10月 15»
"Культура" в горлі
Культури в назві каналу не тільки не слід лякатися, її треба утверджувати й насаджувати. Бо ніхто, крім неї (у вигляді духовної зброї), не подолає ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Як змінився парк Шевченка у Хмельницькому
Його території значно розширили, почали насаджувати нові породи дерев, створювати ландшафтні композиції, пізніше відкрили фонтани. У 1992 році ... «Всім, 9月 15»
Українські рятувальники провели репетицію хімічної аварії …
... то слід настановлювати якісь підземні культури-організми-міцелії аби не горіло без доступу повітря, чи то краще насаджувати дерева й на залишках ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Декомунізацію села на Львівщині проведуть в оригінальний спосіб
Насаджувати комунізм сюди прислали комуніста Андрєєва, який очолив машинно-тракторну станцію. Комуністи влаштовували облави на упівців. «ZAXID.net, 8月 15»
22 геніальні цитати Сергія Капіци
Культуру треба насаджувати! Навіть силою. Інакше нас усіх чекає крах. 15. Ніде не бачив більш зацькованих чоловіків, ніж в Америці. Вони в страшному ... «інтернет-портал "Четверта влада", 7月 15»
Аваков офіційно представив нову форму патрульних поліцейських
А можуть вони, ці фахівці, придумати щось своє, а не насаджувати американські напрацювання. Для чого цей попугаїзм???? не форма, а маскарад. «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
«15% росіян проти війни. І це багато» — Ілля Пономарьов
Для цього їм має набриднути та політика, яку насаджує російський президент. ... місія, як і у американців, насаджувати свободу іншим народам та націям. «Hromadske Radio, 5月 15»
Володимир-Волинський до Паски виглядатиме “як писанка”
На сьогодні намагатимемось насаджувати дуби – вони більш стійкі до хвороб”. Привести до порядку маркування на вулицях – наступне завдання, яке ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 3月 15»
Від Леніна до Шевченка: НХМУ переосмислює українських героїв
Виставка «Герої. Спроба інвентаризації» ставить питання про те, як ми будемо творити нових героїв: насаджувати їх чи визначати усвідомлено, вважає ... «Радіо Свобода, 12月 14»
