"насідатися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНАСІДАТИСЯの発音

насідатися  [nasidatysya]

ウクライナ語でНАСІДАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнасідатисяの定義

座って、ayusya、aeshsya、nedok。、危険な、座って、座って、医者、rozm。 7.8と同じこと。 [人]はポトゥリューチンに行って、新しい朗読室を完成させるために村に来た（March、T.、1954、286）。 - 恐ろしい人ではなく、女性をもっと楽しんでいただろう - サロンに座った（Stelmakh、Bread、1961、364）。

насідатися, а́юся, а́єшся, недок., НАСІ́СТИСЯ, ся́дуся, ся́дешся, док., розм. Те саме, що насіда́ти 7,8. Насівся [чоловік] далі на Потурайчина, щоби доконечне приїхав до їх села закладати нову читальню (Март., Тв., 1954, 286); — Ти б краще з жінкою бавився, а не баламутив людей, — насівся на нього Салоган (Стельмах, Хліб.., 1961, 364).

НАСІДАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнасідатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнасідатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«насідатися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 咬定
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: insistir
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: insist
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: जोर देते हैं
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الإصرار
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: насидатися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: insistir
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: জোরাজুরি করা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: insister
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: menegaskan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: bestehen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 主張します
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 주장
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: nandheske
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nhấn mạnh
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வலியுறுத்துகின்றனர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: आग्रह धरणे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ısrar
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: insistere
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: upierać się
• ウクライナ語: насідатися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: insista
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: επιμένω
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: dring
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: insistera
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: insisterer

«НАСІДАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнасідатисяの使いかたを見つけましょう。насідатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 519

КС. 1882. ХП. 502. 2) Налегать, налечь, притѣснять, притѣснить. Нехай Бог скарае того, хто насiдав на кого. Ном. No 1084. Покинь... горiлку пити; се на тебе й нудыа з похмілля насiдае. О. 1862. VП. 45. Насідатися, даюся, ешся, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Narysy pro svitohli︠a︡d Ivana Franka - Сторінка 113

Додамо, що, виво- дячи кривди, які хто кому в нас робить, ми не думаємо тягнути винуватих перед цісарсько-королівський суд карний, тілько перед суд загальний, громадський, і не хочемо ми неповинно насідатися на чию там честь ...

Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1955

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... нарізуватися, насідатися, настирюватися, начіплюватися, начіплятися, очепитися, очепіритися, під'ялдикувати, прив'язатися, прив'язнути, прикараскуватися, приклепатися, прилипати, прип'явкуватися, прип'ястися, присікуватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000