アプリをダウンロードする
educalingo
наступний

"наступний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАСТУПНИЙの発音

[nastupnyy̆]


ウクライナ語でНАСТУПНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнаступнийの定義

次の、a、e。来るもの(5桁の数字)は誰かの何かの後ろに置かれたり現れたりする。 誰かに最も近い、何か。 翌年、ミシュランはドンスコイ・スロボダ(Donskoy Sloboda)(Dovzh。、I、1958、424)で彼の庭を運んだ。 私たちは1キロメートルから次のターンに移動しました(Gonchar、III、1959、435)。 //何が起こるか。 その後、Gerasim Petrovichはソ連の最高ソ連への次の選挙について事件を指揮した(Gru。、Novel、1951、73)。 親との次回の会合で捕らえられた彼は、オクサナ(Tkach、Krutova Wave、1954、72)にはあまり注意を払っていないようだった。


НАСТУПНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

боговідступний · викупний · вступний · відкупний · відступний · доступний · дупний · загальнодоступний · загальноприступний · закупний · крупний · купний · малодоступний · невідступний · недоступний · неприступний · непідкупний · непідступний · окупний · перекупний

НАСТУПНИЙのように始まるウクライナ語の単語

настуджувати · настудити · настукати · настукувати · наступ · наступальність · наступальний · наступально · наступати · наступаючий · наступити · наступність · наступник · наступництво · наступниця · наступцем · настурція · настьобаний · настьобати · настьобувати

НАСТУПНИЙのように終わるウクライナ語の単語

анізотропний · переступний · покупний · приступний · підкупний · підступний · самоокупний · скупний · сокупний · струпний · ступний · сукупний · супний · труднодоступний · трудноприступний · трупний · уступний · широкодоступний · шурупний · щупний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнаступнийの類義語と反意語

同義語

«наступний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАСТУПНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наступнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнаступнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«наступний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

下一个
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

siguiente
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

next
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अगला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التالي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

следующий
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

próximo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অনুসরণ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prochaine
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berikut
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nächste
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

次の
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

다음
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Dipuntedahaken
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kế tiếp
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பின்வரும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खालील
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aşağıdaki
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prossimo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

następny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

наступний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

următor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επόμενος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

volgende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nästa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

neste
5百万人のスピーカー

наступнийの使用傾向

傾向

用語«НАСТУПНИЙ»の使用傾向

наступнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«наступний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、наступнийに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТУПНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнаступнийの使いかたを見つけましょう。наступнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Верховна Рада приймає постанову про схвалення або взяття до вщома Основних напряміів бюджетної полггики на наступний бюджетний перюд не тзнііше 1 чер- вня року, що передує плановому, або першого наступного за щєю ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
1155 successively direct — безпосередній [прямий] наступник, безпосередньо наступний член [елемент]. substrate single-crystal - монокристалова підкладинка transparent - прозора підкладинка substratification субстратифікація ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
1 ) розрахункові показники економічного і соціального розвитку' Автономної Республіки Крим на наступний бюджетний період з визначенням показників обсягу валової доданої вартості, зведеного балансу фінансових ресурсів, ...
Crimea (Ukraine), 1999
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
З метою усунення недоліків і прогалин чинного кримінально-виконавчого законодавства, що регулює інститут зміни умов тримання в межах однієї ВК, вважаю за необхідне запропонувати внесення наступних змін та доповнень до ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
New Yorker Tnju: jo:ko(r)] мешканець/мешканка Нью-Йорка the — -s мешканці Нью-Йорка ньюйорківці. next, [nekst] а наступний, найближчий the — room (stop, train, day) наступна кімната (зупинка, -ий поїзд, день), — year (week, ...
Перебийніс В. І., 2007
6
Сатирикон XXI
Я вже зовсім зібрався перейти за інший стіл, та чомусь вирішив зачекати й поспостерігати за наступною грою. І на моєму «першому» столі в наступній грі таки випало 6! Це що, знак? Ще не можу з певністю сказати. Я переходжу до ...
Олександр Ірванець, 2011
7
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 280
Помічено, що студенти в будь-якому випадку російське слово следующий передають українським прикметником наступний, а саме: «Це видно з наступного речення», «Покажемо це в наступному прикладі», «Я скажу наступне».
S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
8
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 124
Наступний. Залежно від контексту слово наступний має кілька значень: «дальший», «подальший», «другий». Очевидно, коли йдеться про предмети або конкретні явища, які можуть піддаватися лічбі, здебільшого вживають слово ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
9
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Тобто, один долар сьогодні може перетворитися на (1 + г) доларів у наступний період просто шляхом надання його у позику банку за ставки відсотка Г. Інакше кажучи, (1 + г) доларів у наступний період еквівалентні одному долару ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
10
Верховна Рада України: інформаційний довідник
До виключних повноважень Верховної Ради Конституцією України віднесено щорічне затвердження Державного бюджету України, проект якого на наступний рік не пізніше 1 5 вересня кожного року подається Кабінетом Міністрів ...
M. I︠A︡rosh, ‎Anatoliĭ Vasylʹovych Pyvovar, ‎A. Pohori͡elova, 2006

用語«НАСТУПНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаступнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Абсолютна тиша" є початком повернення України на Донбас …
"Абсолютна тиша" є початком повернення України на Донбас. Наступний Крим - ... "Крим - це наступний етап наших дій", - додав Порошенко. Українська ... «Українська правда, 10月 15»
2
Київська влада розробляє бюджет столиці на наступний рік
Київська влада розпочала роботу над бюджетом столиці на наступний рік. Постійна комісія Київради з питань бюджету та соціально-економічного ... «Хрещатик, 9月 15»
3
Апеляцію депутата Мосійчука перенесли на наступний тиждень
Апеляцію депутата Мосійчука перенесли на наступний тиждень. 25 вересня 2015. Поділитися. Ігор Мосійчук Image copyright UNIAN. Апеляційний суд ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
4
Хто наступний після Мосійчука? Думки депутатів
Доки у сесійній залі говорять про ціни на блакитне паливо, у кулуарах одне питання: хто наступний? Конкретних прізвищ депутати не називають, але ... «espreso.tv, 9月 15»
5
Ар'єв: "Якщо ми роз'єднаємося, наступний парламент …
Необхідно продовжувати проведення реформ, інакше наступний парламент, який прийде, це буде свято реваншистів і популістів. Про це в ефірі "5 ... «5 канал, 9月 15»
6
Наступний суд над Русланом Коцабою відбудеться 1 жовтня
Наступне засідання Івано-Франківському міському суду в справі місцевого блогера Руслана Коцаби, якого звинувачують у державній зраді й ... «Telecriticism, 9月 15»
7
Політичні в'язні в Росії: хто наступний після Сенцова?
Громадяни України, котрі перебувають у СІЗО Росії Image caption Станіслав Клих, Сергій Литвинов, Юрій Солошенко та Микола Карпюк. Їм загрожує до ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
8
Наступний президент США має уникати помилок Обами та Буша …
Наступний президент США має розпочати свою роботу у Білому домі з чіткою програмою розбудови альянсу з Європою, а не намагатися покращити ... «Голос Америки, 8月 15»
9
У Яресько назвали мінімальну зарплату і прожитковий мінімум …
У Яресько назвали мінімальну зарплату і прожитковий мінімум на наступний рік. П'ятниця, 14 серпня 2015, 11:53. Версія для друку Коментарі 60. «Економічна правда, 8月 15»
10
Наступний Всесвітній конгрес кримських татар може пройти в Києві
Акмесджіт (Сімферополь, - Ред.), на батьківщині кримськотатарського народу, або в столиці України - Києві. Наступний з'їзд має бути проведений через ... «espreso.tv, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Наступний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nastupnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA