アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"насуплювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАСУПЛЮВАТИの発音

насуплювати  [nasuplyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАСУПЛЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«насуплювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнасуплюватиの定義

看護師、yuy、yuiesh、nedok、HAVE、hello、write; ミン くしゃみ; ドック、クロス、p。1 不満や怒りなどを表現し、彼の額を変え、額にしわを寄せます。 Gritskoは彼の眉を明るくし、大胆にドアを洗い流し、ホールに入る(You、I、1959、159)。 彼は灰色の目で激しく眉をひそめている(Kozl。、Sun ..、1957、13)。 Zvanovは、鋭い頬骨で彼の広い顔を釘付けにした(Donch。、II、1956、89).2。 まれに 1に近づくのと同じです。 彼は自分の目に彼の帽子をかぶって、彼は人に投げ込んで、ライフルを底に投げた(Golovko、I、1957、75)。 насуплювати, юю, юєш, недок., НАСУ́ПИТИ, плю, пиш; мн. насу́плять; док., перех., розм.

1. Виражаючи незадоволення, гнів і т. ін., зсуваючи брови, морщити лоба. Грицько насуплює брови, сміливо прочиняє двері й увіходить у залу (Вас., І, 1959, 159); Він насуплює брови, люто блимає маленькими сірими очима (Козл., Сонце.., 1957, 13); Званов насупив своє широке обличчя з гострими вилицями (Донч., II, 1956, 89).

2. рідко. Те саме, що насува́ти 1. Млявий сумнів пробіг по юрбі. Кому кашкет на очі насупив, в кого вихватив і кинув гвинтівку додолу (Головко, І, 1957, 75).


ウクライナ語辞典で«насуплювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСУПЛЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


НАСУПЛЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

насунений
насунути
насунутий
насунутися
насупереки
насупити
насупитися
насупленість
насуплений
насуплено
насуплюватися
насупонитися
насупонюватися
насупроти
насупротив
насупуватий
насурмачитися
насурмачуватися
насурмити
насурмитися

НАСУПЛЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнасуплюватиの類義語と反意語

同義語

«насуплювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСУПЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語насуплюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнасуплюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«насуплювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

针织
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tejer
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

knit
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बुनना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متماسكة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

насуплюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

malha
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বুনা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tricoter
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bersatu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

stricken
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ニット
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

니트
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngrajut
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đan
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பின்னப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विणणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

örme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

maglia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dzianiny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

насуплювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tricot
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δεμένη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebreide
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sticka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

strikk
5百万人のスピーカー

насуплюватиの使用傾向

傾向

用語«НАСУПЛЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«насуплювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、насуплюватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАСУПЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнасуплюватиの使いかたを見つけましょう。насуплюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 762
... лицарські/благородні вчинки. knightly [' naltll] ady по-лицарському, благородно, III ЛЯХеTН О . knit [nlt] n 1. в'язання, плетіння; 2. трикотаж; 3. в'язка; run-proof — в'язка, яка не спускається; 9 to — one's brows насуплювати брови. knit ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 525
Насупереки, нар. Наперекоръ, въ пику. Він все тобi насупереки робе. Черк. у. Насупити, ся. См. Насуплювати, ся. Насуплювати, плюю, еп, сов. в. насупити, плю, пиш, гл. Нахмуривать, нахмурить. Насупити брови. Г Данило инший ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 227
(іеіо, Ічаг) мбрщити -у -ить, наморщувати -ую -ус; (іеіо — Неї) нахмурювати -юю -юс, насуплювати -юю -юс, хмурити -ю -ить □птасі? ха -і 8а -іа ха пеа'ок. 1. па копо і Ьегргеа'т. (сктйгіі ха) хмуритися -юся -иться, нахмурюватися -ююся ...
Peter Bunganič, 1985
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 382
-унь насунутий насупити, -П.1К1. -пиш; нак. -уп насупитися, -плюся, -пишся; нак. -упся насуплений насуплешсть, -ност1, Ор. -Н1СТЮ насуплення, -я насуплювати, -юю, -юеш насуплюватися, -ююся,' -юешся насупоннтися, -нюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Цигани приснилися? (жартома запитують у того, хто сердиться). СЕРДИТИСЯ, РОЗСЕРДИТИСЯ, біситися, біснувати, біснуватися, бровитися (насуплювати брови), буйнувати, буйнуватися, бундоситися, бурмоситися, бунтуватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
В. Змінювати обличчя, ніби якийсь Протей, зморщувати ніс, насуплювати чоло, вип'ячувати губи, розкривати або стискувати губи, трясучи головою, волоссям трясти, без причини кашляти, покректувати, голову почісувати, в ушах ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
7
Ж-Н - Сторінка 525
Борис Хринченко, 1958
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 522
... against); ~ шапку на лоба to pull one's hat over one's eyes. насуватися, насунутися to approach, to draw near, to come on. насуплений beetle-browed, scowling. насуплювати, насуплити: ~ лоба (брови) to knit/to contract/to wrinkle one's ...
Гороть Є. І., 2009
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 4) насуплювати(брови) knotty [ ́nɒtɪ] 1) вузлуватий; сучкуватий; 2) складний, заплутаний know [nәʋ] 1. n знання 2.v1) знати; мати уявлення; бути обізнаним; 2) розбиратися; 3) уміти; 4) усвідомлювати, розуміти; 5)зазнати, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 насупленими — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 НАСУПЛЮВАТИСЯ Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 насуплюеться — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 *НАСУПРОТИ2 прийм. 1 0,0007 4 0,0011 5 4 5 0,010 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

参照
« EDUCALINGO. Насуплювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nasuplyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう