アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"насунений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАСУНЕНИЙの発音

насунений  [nasunenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАСУНЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«насунений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнасуненийの定義

Nasuns、a、e、ru。 ディアパル 合格 分 h。彼は眉をひそめていた(3月、t。、1954、435)。 上に長い灰色のオーバーコートオーバーコート、ヘルメット、バイザー付き、額が低い(Polt。、Tale ...、1960、576); 事前にスカーフは、薄く、磨耗した顔を見ることはほとんど許されませんでした(Gr。、II、1963、307)。 //記号の中に オーム 当時の顔や目を見るのは面白かったです。 しかし、霧の夜、帽子、歪んだKovnirはブロックされた(Irchan、II、1958,16)。 死んだ耳の下から捕虜に怒っているスカウトは、彼らがハンガリー軍でどのように歓迎されたかを知りたいと説明した(Gonchar、III、1959,212)。 насунений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до насу́нути 1. Він був у.. шапці, насуненій аж на брови (Март., Тв., 1954, 435); На ньому довга сіра шинель наопашки, каска з козирком, низько насуненим на чоло (Полт., Повість.., 1960, 576); Насунута наперед хустка ледве давала бачити худе змучене обличчя (Гр., II, 1963. 307); // у знач. прикм. Цікаво було бачити обличчя й очі [шпіона] в той час. Але туманний вечір, насунена шапка й настовбурчений ковнір заважали (Ірчан, II, 1958, 16); Розвідник, сердито блимаючи на полоненого з-під насунутої вушанки, пояснив, що хотів знати, як в угорській армії вітаються (Гончар, III, 1959, 212).


ウクライナ語辞典で«насунений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСУНЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

НАСУНЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

насувати
насуватися
насувний
насудитися
насукати
насукувати
насумрений
насумрено
насумритися
насунути
насунутий
насунутися
насупереки
насупити
насупитися
насупленість
насуплений
насуплено
насуплювати
насуплюватися

НАСУНЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

ウクライナ語の同義語辞典にあるнасуненийの類義語と反意語

同義語

«насунений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСУНЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語насуненийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнасуненийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«насунений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

推力
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

empuje
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

thrust
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जोर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الدفع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

надвинут
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

impulso
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খোঁচা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poussée
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

teras
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schub
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

推力
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

추력
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tikaman
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đẩy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உந்துதல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मुसंडी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

itme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

spinta
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pchnięcie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

насунений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

împingere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ώθηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dragkraft
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

thrust
5百万人のスピーカー

насуненийの使用傾向

傾向

用語«НАСУНЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«насунений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、насуненийに関するニュースでの使用例

例え

«НАСУНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнасуненийの使いかたを見つけましょう。насуненийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ГЕол.) overthrust; overlap насувний (про елемент пристрою тощо) 1. pull-on, push-on 2. (ковзний) sliding 3. (рухомий) movable насувовий (ГЕОЛ.) overthrust; overlap насунений 1. (самочинно) moved up(on), pulled on; loomed 2. (гЕол.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Диво: - Сторінка 86
... не вірячи власним очам, спостеріг серед старих і молодих жінок, серед дітей і сивих дідів високого худого хлопця в сірому пальтечку і насуненій на самі брови кепці. Нічого нового в тому факті, що до табору приходять з волі люди, ...
Павло Загребельний, 2015
3
Гетьманський скарб
У хаті було добре натоплено, навіть жарко, на лежанці, звісивши ноги у вовняних панчохах та шкіряних капцях, сиділа немолода жінка в темній, насуненій майже на очі хустці. Й була більше схожа на чоловіка: обличчя вилицювате, ...
Юрій Мушкетик, 2013
4
Огненне коло
У шинелі наопашки, без паска, в шапці, насуненій на очі, він водив щелепами, аж йому понадималися моргулі на скивицях, і все курив — лютий-прелютий. Сам низенький і вугластий. Обличчя його, подовбане віспою й перетяте ...
Іван Багряний, 2013
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -уеш наеуиати, -аю, -йеш насувнйй насуканий насукати. -укйю, -укйбШ ^ -учу, -учшп; как. -укйй < -учи . на су к укати, -ую, -уеш насум рений насумритися, -рюся, -рптпея насумувйтися, -уюся, -уешея насунений насунути, -ну, -неш; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
А - Н: - Сторінка 448
... Цю противну машкару багатозначності і глибокодумності на обличчі, що прикривала порожнечу в голові, Борисенко уже навчився розпізнавати (М. Стельмах); Небозвід видався тісним і, немов величезний капелюх, насунений на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory - Том 9 - Сторінка 132
... заплатив і вийшов з кімнати. Було три чверти на восьму. Сніг усе ще порошив. На дворі стояла ще сіра сутінь. ') Вафенрок т— військова тужурка. Небозвід видавався тісним і, немов величезний капелюх, насунений на чоло, 132 IX.
Ivan Franko, 1959
8
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 256
Я бачив клубок диму, худорляве, блще Вщ слшучого спа- лаху блискавки обличчя, насунений на оч1 кашкет. Попросив його засшвати якусь старовинну сшванку. — Вже стара голова, — сказав Стручук, але згодом зм'як Вш не ствав ...
Stepan Pushyk, 1988
9
Kni͡azʹ I͡Aroslav Osʹmomysl: ukraïnsʹka istorychna povistʹ ...
Зраз робив се дуже обережно і йдучи вулицями алича, мав колпак насунений на очі тай дивив ся зпід лоба. Одначе від хвилі, як бирича Яструба знайшли убитим під ворітьми його власного дому, Всеволод перестав насувати свій ...
Osyp Nazaruk, 1918
10
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 90
Надвор1 стояла ще сіра сутшь. Небозвід видався Т1сним 1, немов величезний капелюх, насунений на чоло, змшював, маскував фіз10номію міс- та. Все виглядало меншим, якимсь дрібним, незначучим. Рух на вулицях Львова був ...
Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006

参照
« EDUCALINGO. Насунений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nasunenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう