ウクライナ語でНАВКУЧАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«навкучати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのнавкучатиの定義
ayu、aesh、nedok、togethe、chu、chish、doc。、dial。 退屈になる 楽しい彼を詰め、会社は彼に気にしなかった（金、III、1950,180）。 навкучати, а́ю, а́єш, недок., НАВКУ́ЧИТИ, чу, чиш, док., діал. Надокучати. Забави навкучили йому, товариство було йому не до душі (Фр., III, 1950, 180).
ウクライナ語辞典で«навкучати»の
元の定義を見るをクリックします。
«НАВКУЧАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
навкучатиの使いかたを見つけましょう。
навкучатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 463
Гп ]'иг, Ьпрп\иг, ее )иг Гтрге)'иг. навкружний, -на, -не див. навко- лишн)й. навкучати. -чаю, -чаеш ; навкучити, -кучу, -кучиш 1) а р1 10(151, а зи- раг.ч ; 2) а 51С1Ц а р1за, а Ъа(е 1а сар. навмання приел. 1) ре штеп1е, 1а погос, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
2
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 120
Пор. Ном. 2689. 150. Год1 Богу навкучати. (Кобил.) Коли хто занадто довго молиться, особливо в робучий день. 151. Господь Бог старый господарь. (Гнщк.) Пан Б1г... (1льк.) Так пот1шають себе хшбороби, коли, прим., випаде слота ...
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
3
Shli͡akhta khodachkova: komedii͡a v IV dii͡akh - Сторінка 111
Пані' префектова дарують моїй смілости, але коли вам так тяжко, я навкучати не вмію... Рура. Видите, пані' добродїйко? Чи се хлопська поведенція. Ручу, що бодай його прабабуня була шляхтянка... маріанна (все при'зиршо'ч'нсі.
Hryhoriĭ T︠S︡ehlynsʹkyĭ, 1911
4
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 74
(Ільк.) Говорить іронічно про цікавого чоловіка, що мішае ся в несвоз діло. Пор. Н о и. 2689. Годі Богу навкучати. (Кобил.) _ Коли хто занадто довго молить ся, особливо в робучий день. Господь Бог старий гоеподарь. (Гнїдк.) Пан Біг..
